Bild nicht mehr verfügbar.

Temperaturen von mehr als 40 Grad Celsius und keine Aussicht auf baldige Besserung machen den Bewohnern von New York derzeit zu schaffen. Die Stadtverwaltung rief den Notstand aus und verzeichnet Spitzenstromverbrauch durch Klimaanlagen. - von Jens M. Lang

***

New York/Washington - Sogar die Gehsteige glühen förmlich in der Hitze, und Ladenbesitzer in New York City lassen derzeit die Türen geöffnet, um nicht nur ihr Geschäft zu klimatisieren, sondern auch den Asphalt vor dem Eingang.

Foto: AP/ Bebeto Matthews

Bild nicht mehr verfügbar.

Eine der schlimmsten Hitzewellen aller Zeiten quält die New Yorker derzeit so sehr, dass die Stadtverwaltung am Dienstag den Notstand ausrief.

Foto: REUTERS/Mike Segar

Bild nicht mehr verfügbar.

"Diese Hitzewelle ist sehr gefährlich, nicht nur ungemütlich, sondern eine Gefahr für Ihr Leben", sagte New Yorks Bürgermeister Michael Bloomberg und forderte die Bevölkerung auf, mit dem Strom hauszuhalten.

Foto: REUTERS/Chip East/Files

Bild nicht mehr verfügbar.

Denn die Klimaanlagen und Kühlschränke laufen auf Hochtouren. Erst Mitte Juli brach das Stromnetz unter der hohen Last zusammen, zehntausende New Yorker waren tagelang ohne Energie; ...

Foto: Reuters/ /Keith Bedford

Bild nicht mehr verfügbar.

... die U-Bahnen versagten zeitweise den Dienst, weil die Ampeln und Weichen nicht mehr mit Strom versorgt wurden.

Foto: AP/ RICHARD DREW

Bild nicht mehr verfügbar.

Bereits im vergangenen Sommer hatte es Stromausfälle gegeben, die der Stadt in lebhafter Erinnerung geblieben sind.

Foto: REUTERS/Keith Bedford

Jenen, die sich der verordneten Stromrationierung nicht fügen, drohte Bürgermeister Bloomberg mit einer Anzeige.

Bild nicht mehr verfügbar.

Überall wird daher gespart. Das Licht im Rathaus muss zeitweise abgeschaltet werden, und die bunte Leuchtreklame von Pepsi in Brooklyn wurde gedimmt.

Foto: AP/ TINA FINEBERG

Bild nicht mehr verfügbar.

Wer es sich leisten kann, verbringt den Tag in klimatisierten Räumen und Autos.

Foto: AP/ SETH WENIG

Bild nicht mehr verfügbar.

Der Rest flüchtet in gekühlte U-Bahnen oder ...

Foto: AP/ RICHARD DREW

Bild nicht mehr verfügbar.

... öffnet Hydranten, um eine kalte Dusche auf der Straße zu nehmen.

Foto: AP/ Justin Lane

Bild nicht mehr verfügbar.

Bis spät in die Nacht sitzen viele New Yorker auch auf den Treppenaufgängen vor dem Haus und trinken gemeinsam Eistee, um der Hitze in den Wohnungen zu entkommen.

Foto: AP/ Dima Gavrysh

Bild nicht mehr verfügbar.

Für die nächsten Tage stehen noch höhere Temperaturen ins Haus, warnte der Nationale Wetterdienst. Bis auf 45 Grad Celsius könnte das Thermometer am Donnerstag steigen, und die hohe Luftfeuchtigkeit dürfte ihren Rest dazu tun.

Foto: AP/ BEBETO MATTHEWS

Bild nicht mehr verfügbar.

Freibäder gibt es in New York nur wenige, und die Hand voll Badestrände sind entweder zu stark verschmutzt oder, ...

Foto: AP/ MIKE DERER

Bild nicht mehr verfügbar.

... wie der Hausstrand Coney Island im Stadtteil Brooklyn, hoffnungslos überfüllt.

Foto: REUTERS/Seth Wenig

Bild nicht mehr verfügbar.

Die Hitzewelle hat fast alle Regionen der USA derzeit fest im Griff.

In Kalifornien starben in den vergangenen Wochen 164 Menschen an den Folgen der Hitze; Chicago vermeldete den heißesten Sommer seit drei Jahrzehnten

Foto: AP/ JASON DECROW

Es mehren sich die Stimmen, dass die Hitze hausgemacht ist. Im Herbst noch hatte eine internationale Gruppe von Wissenschaftern vor neuen Hitzewellen und Dürreperioden gewarnt, aber Präsident George W. Bush winkte ab: ...

Bild nicht mehr verfügbar.

... Der beobachtete Klimawandel hätte vielleicht natürliche Ursachen, heißt es im Weißen Haus, das im Gegensatz zu anderen Häusern wenigstens angenehm klimatisiert ist. (Jens M. Lang, DER STANDARD Printausgabe 3.8.2006)

Foto: AP/ CHARLES REX ARBOGAST