DER ERSTE: Zwa Achtelen Rot.
WIRT: Rot hob i an Zweigl, an Kabanee-Sowinoo, von Italien aufe, an -
DER ZWEITE: Wurscht, tua her. (Der Wirt schenkt zwei Gläser Rotwein ein und stellt sie vor die beiden hin. Sie trinken. Pause.
Der Erste nimmt eine Tageszeitung und blättert darin, der Zweite blickt auf das Strandbad.)
DER ZWEITE (traurig): So vül Schnee ...
DER ERSTE (ohne von der Zeitung aufzusehen): Da Korinek ... Jetz wüll a, Bleiburg soll haaßn Pliberk.
DER ZWEITE: Und? Haaßt jo Eisenkoppl aa Tschelesna Kapla.
DER ERSTE: Eisenkoppl von mir aus. Oba Bleiburg haaßt nit Pliberk. Und wead aa nie. Hot ihn eh schon vaklogt, da Haida. Geht eh in Häfn.
DER ZWEITE (blickt auf das Strandbad. Nach einer Pause): So vül Schnee ...
DER ERSTE (hat ausgetrunken. Zum Wirt:) Tua her noch aan.
WIRT: Kabanee?
DER ERSTE: Host an Boscholee aa?
WIRT: Sicher.
DER ERSTE: Aa von Italien?
WIRT: Sicher.
DER ERSTE: Tua her. (Der Wirt schenkt ihm nach. Er trinkt und widmet sich wieder der Zeitung. Der Zweite blickt auf das Strandbad. Pause.)
DER ERSTE (aus der Zeitung vorlesend): Am Wochenende wieder heftige Schneefälle.