30 Millionen Exemplare ihres größten Erfolges konnte Morissette bis dato verkaufen. In 32 Ländern wurde ihr dafür Edelmetall verliehen, vier Grammys durfte Alanis in Empfang nehme. Die Reaktionen auf das Album hatten ihr "Leben verändert", betonte der Popstar in einem Interview. "Vor allem, weil ich plötzlich nicht mehr anonym sein konnte. Ich hatte mich daran gewöhnt, eine Beobachtende zu sein. Und plötzlich stand ich selbst unter Beobachtung."
"Tranceartiger Zustand"
"Die Songs auf 'Jagged Little Pill' wurden in einem tranceartigen Zustand geschrieben", berichtete der Produzent Glen Ballard, der auch bei der Neuaufnahme diese Funktion ausübte. "Die Möglichkeit, diese Lieder ein Jahrzehnt später erneut in Augenschein zu nehmen, ist sowohl eine Herausforderung als auch eine Entdeckungstour. Es ist ein Riesenspaß für uns, die Nummern mit neuem Arrangement auszurüsten und die unglaubliche Kraft wieder zu entdecken, die wie damals eingefangen haben."
Weiterentwicklung
Aufgenommen wurde im Frühjahr 2005 in Ballards Homestudio. "Das war schon eigenartig", erinnerte sich Morissette. "Es war fast so, als käme ich in ein Haus zurück, in dem ich jahrelang mit einem Ex-Liebhaber gelebt habe - obwohl Glen und ich niemals eine Affäre miteinander hatten." Über sich selbst sagte sie: "Ich habe mich in vielerlei Hinsicht weiterentwickelt. Ich habe einen ausgeprägteren Sinn für meine Grenzen und kann besser kommunizieren. Ich fühle mich wohler in meiner Haut."