derStandard.at

Darstellung: Relevanz Chrononologie
derStandard.at

Webmix

Übersetzungsdebakel auf Website: Anti-Award für "Styrassic Park"

"Übelsetzungspreis" an steirischen Dinopark verliehen – "Obwohl Robinson ein Plumpsklo war – geht er hier die Treppe hinunter"

Foto: derStandard.at

Wer ein touristisches Angebot betreibt, tut gut daran, eine Homepage zu pflegen und diese in vielen Sprachen anzubieten. Auch beim steirischen "Styrassic Park", einem Erlebnispark, der Besuchern Attraktionen und Inhalte rund um die Epoche der Riesenechsen bietet, hält man sich an dieses Credo. Neben Deutsch stehen gleich neun weitere Sprachversionen der Website zur Verfügung.

Ich stimme der Verwendung von Cookies für die Zwecke der Webanalyse und digitaler Werbemaßnahmen zu. Auch wenn ich diese Website weiter nutze, gilt dies als Zustimmung.

Meine Einwilligung kann ich hier widerrufen. Weitere Informationen finde ich in der Datenschutzerklärung.

Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.

Abo ohne Daten-Zustimmung

Mit einem derStandard.at PUR-Abo kann die gesamte Website ohne zustimmungspflichtige Cookies und ohne Werbung genutzt werden. Details zum Abo.

PUR-Abo

Umgesetzt gemäß der SAFE-DATA-Initiative der österreichischen Medienunternehmen für mehr Sicherheit von Nutzerdaten.