Sheryl Sandbergs "Lean in" erscheint erst in vier Wochen auf Deutsch ("Frauen und der Wille zum Erfolg", Econ-Verlag), die Aufregung ist aber längst auch in heimischen Diskussionsforen angekommen und wird als Debatte um ein "Frauenmanifest" der Co-Chefin von Facebook geführt.

Verkürzt: Hängt euch rein für den Aufstieg, teilt die Männer zu Hause mehr und besser ein. Reinhauen statt zu Hause rumsitzen und die Benachteiligung bejammern, kristallisiert sich als Appell heraus, und die Managerin unterfüttert dies mit Einblicken in ihre Mutterseele.

Und mit solchen in die Erfolgsgeheimnisse von Facebook. Aufreger daraus etwa: auf 15 Grad gekühlte Büros, um die Produktivität zu erhöhen. Wieder liegt viel als Symptom auf dem öffentlichen Tisch, zu dem nicht geschwiegen werden soll. (Karin Bauer, DER STANDARD, 23./24.3.2013)