Hannover - Hannover 96 hat nach genauem Nachmessen eine kleine Transferüberraschung erlebt. Der dem deutschen Fußball-Bundesligisten angebotene und schließlich für 1,3 Millionen Euro verpflichte Brasilianer Franca ist kleiner als gedacht. "Er ist nicht 1,88 Meter groß, sondern nur 1,82 Meter", bestätigte Manager Jörg Schmadtke am Dienstag einen Bericht der "Bild". "Schmadtke ließ sich einen Schrumpf-Brasilianer andrehen", schrieb die Zeitung.

Trainer Mirko Slomka hatte die "Übermittlungspanne" (Schmadtke) öffentlich gemacht und bereitwillig erzählt, er habe die Größe des Defensivspielers nachmessen lassen. Slomka selbst sei gar von 1,90 Meter ausgegangen, habe aber nur 1,81 Meter gemessen. "Was soll ich sagen? Ich war überrascht", wurde der Trainer zitiert. Überrascht war Schmadtke bei der Zeitungslektüre nun auch: "In allen einschlägigen Quellen war das Maß mit 1,88 Meter angegeben. Mir ist die etwas kleinere Größe dann auch aufgefallen. Wir haben ihn trotzdem verpflichtet." (APA, 22.1.2013)