Er bezeichnete zwar nicht mehr direkt Frankreich und Deutschland, die gegen den Irakkrieg waren, als altes Europa, teilte aber mit Verweis auf ihre Größe einen Seitenhieb aus. Es stelle sich die Frage, warum viele Länder, darunter viele kleine Staaten und solche mit wirtschaftlichen Problemen, soviel zu Frieden und Sicherheit hätten beitragen könnten, so Rumsfeld.
Lob für die Willigen
"Es legt den Schluss nahe, dass die Unterscheidung zwischen dem alten und neuen Europa heute nicht wirklich Sache des Alters oder Größe oder Geographie ist. Es ist eine Frage der Haltung, der Vision, die Länder zusammenbringt zu einem transatlantischem Verhältnis." Ausdrücklich lobte er Polen, Rumänien und Albanien, die sich im Irak und in Afghanistan engagierten.
Dann attackierte er Belgien scharf. Es sei eine "gefährliche Entwicklung", dass dort Bürger anderer Staaten - wegen Kriegsverbrechen - vor Gericht gestellt werden könnten. Es unterbinde die Zusammenarbeit, wenn Souveränitätsrechte verletzt würden, drohte Rumsfeld. Länder müssten selbst für ihre Leute verantwortlich sein. Die USA weigern sich, eigene Bürger unter die Jurisdiktion des ICC zu stellen. Dazu hat die amerikanische Regierung inzwischen bilaterale Nichtauslieferungsabkommen mit 37 Staaten geschlossen.
In seiner Rede ließ Rumsfeld die Passage aus dem Redemanuskript aus, dass einige europäische Staaten sich durch eine Opposition zu den USA definierten. Der deutsche Verteidigungsminister Peter Struck warb für eine Normalisierung der deutsch-amerikanischen Beziehungen. Es gebe gelegentlich Irritationen. "Aber eine Freundschaft wie die unsrige hält das aus."