Commandos 2: Men of Courage

17. August 2001, 14:42
1 Posting

Top-Sprecher für deutsche Version - Stimmen von Nicolas Cage, John Malkovic, Jennifer Lopez, Kevin Spacey und Edward Norton

Commandos 2: Men of Courage, eines der "Most wanted Games" dieses Jahres nähert sich der Fertigstellung. Zur Zeit arbeitet EIDOS Interactive Deutschland an der Synchronisation der deutschsprachigen Version des Echtzeit-Taktik-Highlights. Dabei hat der Hamburger Publisher sehr viel Wert auf erstklassige - und aus Film und Fernsehen bekannte - Sprecher gelegt. Dazu gehören die deutschen Stimmen von Stars wie Nicolas Cage, John Malkovic, Jennifer Lopez, Ray Liotta, Kevin Spacey, Alec Baldwin, Gabriel Byrne, Ving Rhames und Edward Norton.

Ein kleine, aber feine Auswahl

Sechs Beispiele, welcher Charakter von welcher bekannten Synchronstimme in Commandos 2: Men of Courage gesprochen wird:

  • Die deutsche Synchronstimme von Ving Rhames, bekannt aus Filmen wie "Mission: Impossible", "M:I-2" und "Pulp Fiction" spricht die wohl markanteste Figur in Commandos 2: den Green Beret.

  • Jennifer Lopez´s deutsche Synchronstimme spricht die einzige Frau im Commandos-Team – die attraktive und verführerische Natascha.

  • Der Fahrer Samuel Brooklin spricht mit der deutschen Stimme des Oscar-Preisträgers Nicolas Cage ("Leaving Las Vegas", "The Rock", "Im Körper des Feindes").

  • Der hagere Scharfschütze Sir Francis "Duke" Woolridge wird von der deutschen Stimme eines weiteren erstklassigen Schauspielers gesprochen - John Malkovich. Bekannt aus Filmen wie "Gefährliche Liebschaften", "Con Air" und "In the Line of Fire".

  • Den leisen und schnellen Meisterdieb Paul "Lupin" Toledo spricht die Synchronstimme von Edward Norton, der bereits in "Fight Club" mitspielte und gerade an der Seite von Robert De Niro in "The Score" zu sehen ist.

  • Dem Taucher James "Fins" Blackwood lieh der deutsche Synchronsprecher für Ray Liotta, bekannt aus "Goodfellas", "Flucht aus Absolom" und aktuell "Blow", seine Stimme.(red)
    • Artikelbild
      fotomontage: webstandard
    Share if you care.