Der Wiener Filmemacher Martin Nguyen begleitet in seiner Dokumentation "Ich muss dir was sagen" eine vierköpfige Jungfamilie durch ihren Alltag. Dieser wird nicht unbeträchtlich von der Tatsache geprägt, dass der vierjährige Oskar - anders als sein Zwillingsbruder Leo - gehörlos ist.

Als Vorfilm zu dieser sechzigminütigen Arbeit, die ihr direkter, naher, aber nie distanzloser (Ein-)Blick auszeichnet, wird Kathrin Resetarits' "Ägypten" (1997) gezeigt: eine schöne Hommage an die Beredtheit der Gebärdensprache. (DER STANDARD, Print-Ausgabe, 13.10.2006)