20.15 LANDKRIMI
Kreuz des Südens
(Ö 2014, Barbara Eder) Polizist Tommy (Andreas Lust) kehrt nach einem aus dem Ruder gelaufenen Einsatz in seine Heimat zurück, um sich in dem burgenländischen Dorf zu erholen. Die Bevölkerung nimmt ihn nicht gerade mit offenen Armen auf, und die ländliche Idylle endet nach einem Unfall im Zirkus abrupt. Bis 21.45, ORF 1

20.15 DOKUMENTATION
Das große Sprachensterben Mehr als die Hälfte der derzeit verwendeten 6500 Sprachen wird bis zum Ende des 21. Jahrhunderts aussterben, erwartet die Gesellschaft für bedrohte Sprachen. Wie wichtig Sprachen für die Identität des Menschen sind, zeigt der Film anhand des Rätoromanischen und des Saterfriesischen. Bis 21.00, 3sat

21.05 REPORTAGE
Am Schauplatz: Weidmannsheil Vom traditionellen Gamsjäger in Osttirol bis zum adeligen Jungweidmann in Wien reicht das Spektrum der Jäger. Immerhin 120.000 Österreicher besitzen einen Jagdschein – Tendenz steigend. Bis 22.00, ORF 2

21.05 DISKUSSION
Inside Brüssel Spezial Zu Gast bei Peter Fritz und Christoph Takacs sind Othmar Karas (ÖVP), Evelyn Regner (SPÖ), Ulrike Lunacek (Grüne), Harald Vilimsky (FPÖ), Angelika Mlinar (Neos) und Stefan Lehne (Experte für internationale Politik beim Institut Carnegie Europe). Die Themen: 1) Flüchtlinge und Grenzkontrollen: Spaltet der Streit die EU? 2) IS-Terror und der Krieg in Syrien: Ist Europa machtlos? 3) Griechenland: Krise im Griff? 4) Zukunft der EU: Chancen für "mehr Europa"? Bis 22.40, ORF 3

21.15 REPORTAGE
Help! – 50 Jahre Beatles in Obertauern
Als die Beatles im März 1965 zu Dreharbeiten für ihren Film Help! nach Obertauern reisen, steht die Gegend kopf. Vom einzigen Konzert der Band in Österreich, wilden Partys und einem Dorf, das sich für die Pilzköpfe in den Ausnahmezustand begab. Bis 22.20, Servus TV

Wenn Tradition auf Moderne trifft, sieht das so aus: Die Beatles 1965 in Obertauern – zu sehen um 21.15 Uhr auf Servus TV.
Foto: Servus TV / Gerhard Krings

22.20 LIEBESDRAMA
Das Leben gehört uns (La guerre est déclarée, F 2011, Valérie Donzelli) Aus der Liebe von Roméo (Jérémie Elkaïm) und Juliette (Valérie Donzelli) entsteht ihr Sohn Adam. Das Glück scheint perfekt, bis Adam an Krebs erkrankt. Autobiografischer Stoff, gefühlvoll inszeniert. Bis 00.10, Servus TV

Moviepilot Trailer

22.25 KULT
Fargo (GB/USA 1996, Joel Coen) Um seine Schulden mit Lösegeld seines Schwiegervaters zu begleichen, lässt Autoverkäufer Jerry (William H. Macy) seine Frau entführen. Nachdem er Dilettanten anheuert, torpedieren schon bald drei Leichen seinen Plan. Für Polizistin Marge (Frances McDormand) gibt es in dem Kaff endlich was zu tun. Großartig besetzte Groteske. Bis 0.25, ATV 2

Movieclips Trailer Vault

22.30 MAGAZIN
Eco Die Themen bei Angelika Ahrens: 1) Hoffen auf Weihnachten: kleine Händler unter Druck. 2) Neu 2016: Was sich mit Jahresanfang ändert. 3) Frauen gesucht: warum es so wenig Technikerinnen gibt. Bis 23.05, ORF 2

23.05 TALK
Stöckl Die Gäste bei Barbara Stöckl sind Niki Lauda (Formel-1-Experte und Unternehmer), Franziska Weisz (Schauspielerin und Sängerin), Rudolf Taschner (Mathematiker und Autor) und Nico Langmann (Rollstuhltennis-Profi). Bis 0.05, ORF 2

23.15 MAGAZIN
Im Brennpunkt: Bosnien – 20 Jahre nach dem Krieg Am 14. 12. 1995 endete der Krieg, doch bis heute sind viele Opfer schwer traumatisiert. Eine Frau berichtet, wie Nachbarn und Kollegen zu Vergewaltigern wurden. 100.000 Menschen starben, und mehr als zwei Millionen verloren im Bosnienkrieg ihr Zuhause. Trotz vieler Gräueltaten gibt es auch Lichtgestalten – etwa Fluchthelfer. Bis 23.45, ORF 3

23.55 SCHALKO
Aufschneider (1/2)
(Ö 2010, David Schalko) Josef Hader als Wolf Haas' verschrobener Pathologe, der eine eigenartige Einstellung zum Tod sowie ein verspanntes Verhältnis zu seinen Kollegen (Oliver Baier und Pia Hierzegger) hat. Ursula Strauss macht es dem Doktor als Exfrau auch nicht recht. Ebenso Tanja Raunig als Tochter. Exzellente Dialoge, ausgezeichnete Darsteller. Bis 1.20, ORF 1