Building Bridges: We take this year's ESC-Slogan seriously

Blog18. Mai 2015, 19:32
19 Postings

Follow the ESC-final in our English live-feed. Wenn schon einmal in Wien, soll auch die europäische Song-Contest-Fangemeinde in den Genuss kommen: Wir tickern das Finale auf Englisch

This week Europe gathers in Vienna and everyone who is out and about in the city will have to make best use of their English. Openness, understanding and tolerance which the Eurovision Song Contest wants to promote will also be measured by Austria's efforts to build bridges via the lingua franca. Media coverage is not excluded from that.

DER STANDARD takes this year's slogan "Building Bridges" seriously. We will therefore also provide our international audience, guests and ESC-fans with English live-coverage during the grand final on Saturday.

Tune in, post and comment during the event! (The manual for signing up will be published soon.) We will do our best to give you a taste of our popular, lighthearted, "not so serious" live-feed. Spread the word!


Diese Woche gastiert Europa in Wien, und wer an öffentlichen Plätzen unterwegs ist, der wird ohne Englisch nicht weit kommen. Die Weltoffenheit, Völkerverbundenheit und Toleranz, die über den musikalischen Wettbewerb gefördert werden sollen, werden auch daran zu messen sein, wie gut die Österreicher die Lingua franca beherrschen und Brücken errichtet werden können.

Davon ist auch die Medienberichterstattung nicht ausgenommen. Wir nehmen deshalb das heurige Motto "Building Bridges" zum Anlass, auch alle ausländischen Gäste, Zuseher und ESC-Fans am finalen Liveticker diesen Samstag teilhaben zu lassen. Parallel zum schon traditionellen Tickerfeuerwerk werden wir uns bemühen, ähnlich gehaltvoll in englischer Sprache zu tickern. Der Spaß an der Sache soll dabei nicht verlorengehen, ganz im Gegenteil. Wir freuen uns über die Postings unserer internationalen Leser ebenso wie über jene mit österreichisch-englischem Lokalkolorit.

Eine englische Posting-Anleitung wird in Kürze nachgereicht. (Teresa Eder, 18.5.2015)

  • Brückenbauen am Wiener Hauptbahnhof.
    foto: apa/hochmuth

    Brückenbauen am Wiener Hauptbahnhof.

Share if you care.