Sparsamkeit ist bekanntlich eine Tugend, doch wenn es um den Urlaub geht, sieht das dieses Jahr in Deutschland, Österreich und der Schweiz anders aus. Denn dem Tripbarometer von Tripadvisor, der weltweit größten Reisewebsite, zufolge planen die deutschsprachigen Reisenden, mehr Geld für ihren Urlaub auszugeben. Nur wo? Inspirationsquelle könnten die Gewinner des diesjährigen Travellers' Choice Awards für Hotels in der Kategorie "Luxus" sein - eine Ansichtssache

Gili Lankanfushi Maldives, Lankanfushi Island, North Male Atoll, Malediven

"Romantik pur" bescheinigt ein Urlauber auf TripAdvisor dem exquisitem Resort auf der privaten Koralleninsel Gili Lankanfushi. Die Gäste wohnen in einem von 45 atemberaubenden Overwater-Bungalows mit privatem "Wassergarten" und Sonnendeck. Ein romantisches Abendessen auf einer einsamen Insel komplettiert das Luxus-Erlebnis.

Gili Lankanfushi Maldives

Foto: Tripadvisor

Trump International Hotel & Tower Toronto, Toronto, Kanada 

"Im Herzen von Toronto gelegen, bietet das Hotel einen sagenhaften Blick auf die kanadische Metropole", so eine Bewertung auf TripAdvisor. Die champagner- und kaviarfarbene Innenausstattung versprüht Eleganz auf hohem Niveau.

Trump International Hotel & Tower Toronta

Foto: TripAdvisor

La Maison Arabe, Marrakesch, Marokko 

Neben der eleganten Ausstattung im orientalischen Stil und einem exzellenten Service ist dieses Hotel vor allem für seine Kochschule bekannt. "In den Koch-Workshops kann man viel über Marokko und die marokkanische Küche erfahren", empfiehlt ein TripAdvisor-User.

La Maison Arabe

Foto: Tripadvisor

Nayara Hotel, Spa & Gardens, La Fortuna de San Carlos, Nationalpark Vulkan Arenal, Costa Rica 

Das einzige südamerikanische Luxushotel unter den Top Ten liegt inmitten eines Nationalparks und zeichnet sich laut einem TripAdvisor-Reisenden durch seine atemberaubende Umgebung und Natürlichkeit aus. Von der Hängematte oder dem Outdoor-Jacuzzi aus, hat man einen einzigartigen Blick auf freifliegende Papageien, tropische Pflanzen sowie den nahegelegenen Vulkan.

Nayara Hotel, Spa & Gardens

Foto: Tripadvisor

The Phoenix Resort, San Pedro, Ambergris Caye, Belize

Die Nummer sechs der Top zehn Luxushotels bietet viel, was das Herz begehrt: schneeweiße Strände, kristallklares Wasser, eine exquisite Küche und außergewöhnlichen Service. Wer aktiv sein will, kann darüber hinaus an Fitness- und Yoga-Kursen teilnehmen oder die Gegend um San Pedro mit Fahrrad und Kayak erkunden. Alles in allem "eine unvergessliche Reise", bescheinigt eine TripAdvisor-Bewertung.

The Phoenix Resort

Foto: Tripadvisor

Riad Kniza, Marrakesch, Marokko

Als Traum aus 1001 Nacht beschreibt ein TripAdvisor-Reisender das restaurierte Hotel aus dem 18. Jahrhundert. Orientalisches Flair, exquisite marokkanische Küche, Swimmingpool, gemütliche Salons mit Feuerstellen und ein hoteleigenes Spa machen den Urlaub in Marrakesch perfekt.

Riad Kniza

Foto: Tripadvisor

The Place Luxury Boutique Villas, Koh Tao, Thailand

"Es gibt kaum einen schöneren Ort, um seine Seele baumeln zu lassen", schreibt ein TripAdvisor-Reisender über die Nummer zwei der beliebtesten Luxushotels. Die neun Villen auf Koh Tao laden mit ihren großzügigen Balkons mit Sonnendeck und privatem Infinity-Pool zum Träumen ein.

The Place Luxury Boutique Villas

Foto: Tripadvisor

Villa Afrikana Guest Suites, Knysna, Südafrika

Der Gewinner des Travellers‘ Choice Awards besticht durch seine atemberaubende Lage und die Gastfreundschaft Bianca und Ross, wie immer wieder in Bewertungen betont wird. "Zwischen Bauhaus-Möbeln und afrikanischer Kunst machen der Pool und der exzellente Service den Aufenthalt zum absoluten Luxus-Erlebnis", schwärmt ein TripAdvisor-User.

Villa Afrikana Guest Suites

Foto: TripAdvisor

The Chester Residence, Edinburgh, Schottland

Wer die schottische Hauptstadt von der luxuriösen Seite kennenlernen möchte, liegt mit dieser stilvollen Unterkunft nicht falsch. Das im gregorianischen Stil erbaute Hotel residiert inmitten Edinburghs Top-Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Cafés. Ob Geschäftsreise oder Städtetrip – das Chester Residence ist "eine hervorragende Bleibe", empfiehlt eine TripAdvisor-Bewertung.

The Chester Residence

Foto: Tripadvisor

Akademie Street Boutique Hotel and Guesthouse, Franschhoek, Südafrika

Das kleine familiengeführte Hotel in Südafrika überzeugt mit Privatpools, freundlichem Personal und einer wunderschönen Umgebung. Oder um es mit den Worten eines TripAdvisor-Users zu sagen: "Dieses ist wohl das freundlichste, geschmackvollste und beste Guesthouse, das ich kenne."

Akademie Street Boutique Hotel and Guesthouse

(Markus Böhm, derStandard.at, 30.07.2014)

Foto: Tripadvisor