Drei Soldaten mit Fahrradbombe getötet

19. Oktober 2012, 18:48

Attentat in Separatisten-Provinz Baluchistan

Islamabad - Bei einem Anschlag mit einer Fahrradbombe sind im Südwesten Pakistans mindestens drei Soldaten getötet worden. Der auf einem abgestellten Fahrrad versteckte Sprengsatz wurde nach Angaben der Polizei gezündet, als ein Militärfahrzeug vorbeifuhr. Bei dem Attentat nahe Quetta in der Provinz Baluchistan wurden zudem zehn Menschen verletzt, darunter vier Soldaten, wie es weiter hieß.

In Baluchistan kämpfen separatistische Gruppen seit Jahren gewaltsam für mehr Autonomie. Teile der Provinz, die an die afghanischen Unruheregionen Helmand und Kandahar grenzt, gelten aber auch als Rückzugsraum für Taliban-Kämpfer und Al-Kaida-Terroristen. (APA, 19.10.2012)

Die Provinz heißt Belutschistan, nicht Baluchistan.

Was will man mit dem ständigen Gebrauche englischer Wörter darstellen? Weltoffenheit? Lächerlich!

Wieviele gibt es, die jetzt die Gegend wirklich Baluchistan aussprechen, und nicht Belutschistan?

Das dort ansäßige Volk sind die Belutschen, und die werden im Deutschen immer so geschrieben.

Die Kommentare von Usern und Userinnen geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, Kommentare, welche straf- oder zivilrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen (siehe ausführliche Forenregeln), zu entfernen. Der/Die Benutzer/in kann diesfalls keine Ansprüche stellen. Weiters behält sich die derStandard.at GmbH vor, Schadenersatzansprüche geltend zu machen und strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.