Pläne zur Festnahme Assanges versehentlich an Öffentlichkeit gelangt

26. August 2012, 08:25
  • Artikelbild
    foto: apa

Aufzeichnungen bei britischem Polizisten in London fotografiert

Pläne der britischen Polizei zur Festnahme von Wikileaks-Gründer Julian Assange bei einem möglichen Verlassen der ecuadorianischen Botschaft in London sind am Samstag versehentlich an die Öffentlichkeit gelangt. Ein Fotograf machte Aufnahmen von Notizen, die ein Polizist vor der Botschaft in der Hand hielt. Diese waren unter anderem mit dem Wort "geheim" versehen und wurden nun von mehreren Zeitungen gedruckt.

"Unter allen Umständen"

Auf dem Papier ist zu lesen, der Mitte Juni in die Botschaft Ecuadors geflüchtete Assange sei "unter allen Umständen" festzunehmen, wenn er das Gebäude verlasse. Dies sollte allem Anschein nach auch für den Fall gelten, dass der 41-jährige Australier die diplomatische Vertretung in einem Wagen oder als "diplomatisches Gepäck" verlässt. Zudem enthält das Papier einen Warnhinweis, dass Anhänger Assanges versuchen könnten, die Polizei abzulenken.

Ein Sprecher von Scotland Yard bestätigte, dass es sich bei dem Dokument um "die Mitschrift eines Polizisten aus einer Besprechung" handle. "Unser Ziel ist es, Assange wegen der Verletzung seiner Kautionsauflagen festzunehmen", sagte er. "Unter keinen Umständen" solle dabei aber gegen diplomatische Regeln verstoßen werden.

Sexualdelikte

Assange soll an Schweden ausgeliefert werden, wo ihm Sexualdelikte zur Last gelegt werden. Er fürchtet aber eine Auslieferung an die USA, wo er wegen Spionage angeklagt werden könnte. Wikileaks veröffentlichte zehntausende geheime Depeschen der US-Diplomatie sowie Dokumente zu den Kriegen im Irak und in Afghanistan. Ecuador gewährte Assange Asyl, er kann aber London nicht verlassen. (APA, 26.08. 2012)

 

Kommentar posten
23 Postings
julian p riot

Assange

ist mir eigentlich wurscht, aber schön dass mal jemand den USA und Großbritannien einen Strich durch die Rechnung macht.

Wenn jemanden ein Strich durch die Rechnung gemacht wurde dann Großbritannien und Schweden.

Was für ein Zufall.

Dass damit auch alle britischen Diplomaten

und deren Diplomatenpost Freiwild sind, sollte dann hoffentlich klar sein.

Und wovon leitest du deine Schlussfolgerung ab?

das denken ist ein hund..

Abgesehen davon, koenntest du ja einfach meine Frage beantworten. Frei nach dem Motto es gibt keine dummen Fragen, nur dumme Antworten!

Das macht die Aussage aber nicht besser. Warum werden Britische Diplomaten zum Freiwild, wenn der nicht Diplomat Assange beim Verlassen der Botschaft auf britischen Hoheitsgebiet verhaftet werden soll?

Wow! Da hat doch tatsächlich ein Journalist aufgedeckt, dass man Assange festnehmen will wenn er die Botschaft verlässt.

PS: Nur zur Info an die Redaktion: "Restricted" ist nicht "Geheim"!!

Man sollte schon alles lesen...

Jetzt dürfen's drei mal oder von mir aus auch dreißig mal raten was in normgerechtem eineinhalbzeiligen Abstand über dem sichtbaren Wort "restriced" lasergedruckt steht.

Also auf dem Foto das der Standard verwendet steht gar nichts oberhalb der Klassifizierung "restricted".

Es gibt aber eine gute Methode hermeneutisch zu erfassen was da oben stehen koennte oder was auf keinen Fall da oben stehen wird. Es ist gar nicht notwendig zu raten. Mann sehe sich einfach die britischen Klassifizierungen von amtlichen Dokumenten unter http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/09... 6.en09.pdf an.

Und wenn man die Regulation gelesen und verstanden hat, dann weiss man, dass da oben sicher nicht "Secret" oder "Top Secret" stehen wird.

"restricted" ist sehr wohl "geheim", auch "confidential", es muss nicht überall "Top Secret" draufstehn ;)

Nein das stimmt nicht. Die Klassifizierungsstufen sind eindeutig definiert. Wenn du im untenstehenden Dokument auf die letzten Seiten gehst, wirst du sehen, das restricted in Österreich "eingeschränkt" und in Deutschland "VS — NUR FÜR DEN
DIENSTGEBRAUCH" bedeutet.

Geheim bedeutet auf Englisch SECRET!

stimmt,

lässt sich mittels leo.org auch jederzeit nachvollziehen. Versteh die Pflaume nicht, die das rotstrichelt...

Ganz einfach. Ein rotes Stricherl weil es einfach falsch ist.

dösel

aha

und was genau glauben sie, bedeutet "eingeschränkt" in bezug auf die weitergabe von informationen?

"in den schrank legen"?

Du kannst dir die Frage selber beantworten, indem du die entsprechende Regulation (link siehe oben) einfach liest.

Aber um diese Frage ging es gar nicht. Der Autor des obigen Artikels behauptet, dass das entsprechende Schriftstück mit dem Vermerk "Geheim" versehen ist. Fakt ist, dass dies nicht stimmt, weil es lediglich als "Restricted" klassifiziert wurde. Und so leid es mir tut "Restricted" ist nicht "Geheim"!

Von einer Qualitätszeitung würde ich etwas mehr Qualität in ihrer journalistischen Arbeit erwarten. Auch wenn es cool klingt - "Geheimschriftstück", es ist trotzdem Kronen Zeitung Niveau, auch wenn es 1:1 einfach von der APA kopiert wurde.

der standard war halt mal eine qualitätszeitung

und in der letzten zeit häufen sich solche "kopierfehler", "automatische übernahmen" usw.

einfach traurig, wenn man so miterlebt, wie eine zeitung immer schlechtere qualität liefert....

Noch trauriger finde ich es, dass die Standardleser mittlerweile so unkritisch sind, dass sie nicht einmal mehr in der Lage sind einfachste Dinge zu hinterfragen bzw. zu recherchieren.

Diese kurze Diskussion ist ein gutes Beispiel dafuer. Da wird ein ach so geheimes Dokument mit den ach so grossartigen Neuigkeiten geleakt und dabei stellt sich heraus, dass weder das Dokument geheim ist noch die Neuigkeit eine ist. Und Jimmy Matrox1, Rongo, Onkel Gans, Andreas Schneider verteidigen diesen Unsinn auch noch.

PS: Wenn die Standardleser ein Spiegelbild der oesterreichischen Linken darstellen, dann gute Nacht.

Hätt nur noch gefehlt, dass die Pläne über Wikileaks veröffentlicht worden wären..

Die Kommentare von Usern und Userinnen geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, Kommentare, welche straf- oder zivilrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen (siehe ausführliche Forenregeln), zu entfernen. Der/Die Benutzer/in kann diesfalls keine Ansprüche stellen. Weiters behält sich die derStandard.at GmbH vor, Schadenersatzansprüche geltend zu machen und strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.