Nachrichten in aller Kürze
Alles zur Community
Nachrichten, die zu Ihnen kommen: Newsletter, Feeds und SMS
Alles zu unseren mobilen Angeboten: Apps, Mobilversion und SMS
Unsere Radio- und TV-Angebote
Die Zeitung im Internet: Abo, E-Paper, Anzeigen und mehr
Alles über die Redaktion von derStandard.at
Alles über Onlinewerbung, Stellenanzeigen und Immobilieninserate
Ratatouille ist die Rettung des gierigen Sommermarktbesuchers, der sich vor lauter prächtigem Gemüse übernommen hat und dann nicht mehr weiß, wohin mit all dem geilen Zeug. Mich hat es vor ein paar Wochen beim neuen Stand der Gärtnerei Bioschanze auf dem Kutschkermarkt erwischt. (Wer in der Gegend ist: die Paradeiser sind wirklich eine Wucht).
Um dem drohenden Verfall zuvor zu kommen, habe ich mich ans Einkochen gemacht, was dauern kann. Denn Ratatouille kann eine Art Bootcamp für den Gemüsekoch sein.
Als ich vor ein paar Jahren beschlossen habe, ein besserer Koch zu werden, war es eines der ersten Gerichte, an die ich mich gewagt habe. Das lag hauptsächlich daran, dass es eines der ersten Rezepte ist, die im "Fundamental Techniques of Classic Cuisine" vorgezeigt werden. Denn wer das Ratatouille kochen ernst nimmt, bekommt an einem Nachmittag beachtlich viele Gelegenheiten, seine Messer- und Gemüse-Fertigkeiten zu trainieren. Gleichzeitig ist es eine wunderbare Entschuldigung, viel Zeit mit prächtigen Paradeisern, Zucchini und Melanzani zu verbringen.

Die Autoren der "Fundamental Techniques" gehören jener Ratatouille-Schule an, die findet, dass die einzelnen Ratatouille-Teile unbedingt getrennt gegart gehören. "Puristen", nennt der große Larousse solche Leute leicht verächtlich in seiner kurzen Ratatouille-Diskussion, und schlägt sich selbst auf die Gegenseite, indem er ein Rezept bietet, in dem alles Gemüse einfach in einen Topf geworfen wird. Mir ist das unverständlich. Ein gutes Ratatouille lebt für mich davon, dass jedes einzelne Gemüse in ihm seinen Charakter voll ausspielen darf: Die Tomaten ihre Süße und Säure, die Zucchini ihren knackigen Biss, die Melanzani ihre fast rauchig-üppige Cremigkeit, der Paprika seine bitter-süße Note. Zwiebel, Knoblauch, Kräuter und Gemüsesäfte bilden die Bühne, auf denen die Solisten trotzdem zum Orchester werden.

Das wohl berühmteste Ratatouille folgt eher der Ein-Topf-Schule. Es stammt von Thomas Keller, der es wiederum Michel Guerard nachgemacht hat. Keller hat Pixar für den Film beraten und beschreibt das Rezept in seinem Buch "Ad Hoc at Home", allerdings nicht unter dem Namen Ratatouille, sondern "Summer Vegetable Gratin". Der Witz hier ist, dass das Gemüse zwecks Leichtigkeit nicht in Öl gebraten, sondern nur im eigenen Dampf geschmort wird. Tomaten, Zucchini und Melanzani werden in Scheiben geschnitten und über eine Sauce aus eingekochten Zwiebeln, Paprika und Tomaten geschichtet. Anschließend wird das Ganze zugedeckt eineinhalb Stunden im Rohr gebacken und schließlich kurz an der Oberfläche angebräunt. Durch die uniforme Behandlung wird es aber meiner Meinung nach den einzelnen Gemüsearten nicht gerecht.
Ratatouille schmeckt am nächsten Tag noch besser und hält sich leicht eine Woche. Die hier angegeben Mengen reichen daher etwa für acht Esser. Ich folge hier den Fundamental Techniques, spare mir aber einige Pingeligkeiten.
Zuerst mit zwei Melanzani (so 700 Gramm sind das Ziel) das machen, was der Franzose "degorger" nennt: In kleine Würfel schneiden (Für Fanatiker: Die Fundamental Techniques empfehlen den "Macedoine"- Schnitt, also Würfel mit einer Kantenlänge von fünf Milimeter), kräftig salzen und in einem Sieb ziehen lassen.
Das entzieht den Melanzani Wasser und damit Bitterstoffe, gleichzeitig bremst es die berüchtigte Eigenschaft dieses Gemüses, Öl wie ein Schwamm aufzusaugen.
Währenddessen einen roten und einen grünen Paprika schälen, weniger, weil die Schale stört, sondern weil der Paprika dabei einen besseren Geschmack bekommt. Erst die Früchte entweder über der Gasflamme (sehr schnell), Holzkohlen (schnell) oder dem Backrohrgrill (langsam, etwa 15 Minuten) außen verbrennen, sodass die Haut Blasen wirft.
In eine Schüssel packen, zudecken, etwa 15 Minuten stehen lassen und dann die Haut abziehen. Der Schüssel-Schritt ist essentiell, ohne den Eigendampf der heißen Paprika lässt sich die Haut nicht lösen. Auch das Verbrennen besser ernst nehmen: Nichts ist lästiger, als von heißen Paprika kleine Hautfetzchen herunterzufitzeln.

Ein knappes Kilo Tomaten schälen (etwa 30 Sekunden in kochendes Wasser tauchen und abziehen) und, wenn man das will, entkernen. Mich stören die Kerne nicht, wer sie rausnimmt, sollte das jedenfalls über einem Sieb tun, um den Saft aufzufangen und später zu verwenden. Weil ich gerade köstliche gelbe hatte, habe ich diese genommen, das Endprodukt war aber farblich etwas blass.
Zwei Zwiebeln würfeln und in 100 Milliliter Olivenöl fünf Minuten erweichen. Die Paprika in gleichmäßige Stücke schneiden und fünf Minuten mitbraten. Die Tomaten klein schneiden und ebenfalls mitbraten. Falls sie entkernt wurden, nach fünf Minuten den Tomatensaft, vier kleingehackte Knoblauchzehen und ein Bouquet Garni (Thymian, Lorbeerblatt, Pfefferkörner, Petersilstängel) dazu geben.
Je nach Tomatenzustand (kosten!) etwas Essig und/oder braunen Zucker zufügen. (Ich finde ja, dass Essig in einer Tomatensauce fast nie schadet.) Salzen und pfeffern und etwa eine halbe Stunde köcheln lassen.

Inzwischen die Melanzani und Zucchini verarbeiten. Von Zweiteren zirka ein halbes Kilo in etwa so große Stücke schneiden wie erstere. In 100 Milliliter heißem Olivenöl einige Minuten braun braten, per Schaumlöffel herausnehmen, auf Küchenpapier abtropfen lassen und, solange sie sehr heiß sind, mit Salz und gehacktem Thymian bestreuen.
Die entwässerten Melanzani auf Küchenpapier ausbreiten und trocken tupfen.

Zum Zucchini-Restöl noch etwa 50 Milliliter dazu kippen, heiß werden lassen und die Melanzani etwa zehn Minuten darin garen, bis sie braun, aber nicht gatschig sind. Abtropfen lassen.

Das gegarte Gemüse zu der Tomaten-Paprika-Sauce kippen und 15 Minuten köcheln lassen. Sollte das Ergebnis nun eher flüssig sein, alles in ein Sieb geben, die Flüssigkeit auffangen, einkochen und wieder unter das Gemüse mischen.

Heiß, lauwarm oder kalt sofort oder in den kommenden Tagen servieren. Es passt zu fast allem, was man so in die Finger kriegt - vom getoasteten Weißbrot bis zum gepökelten Schweinskotelett. (Tobias Müller, derStandard.at, 12.8.2012)
Was macht den perfekten Burger aus? Tobias Müller durfte in San Francisco einem Meister seines Fachs über die Schulter schauen
Tobias Müller erfährt in Los Angeles alles über die Zubereitung der perfekten Nudelsuppe
Das Swan Oyster Depot sieht aus wie eine Burgerbude, serviert aber Meeresfrüchte
Eine neue Folge zum Thema perfektes Steak: Diesmal wird das Fleisch vor der Zubereitung für sechs Wochen in Rinderfett gepackt
Die eierreichste Zeit des Jahres naht, Tobias Müller versucht sich an zwei verschiedenen Ei-Reifungsarten
Tobias Müller macht im Gruß aus der Küche einen Abstecher nach Barcelona
Aus aktuellem Anlass widmet sich der Gruß aus der Küche der Zubereitung von Pferdefleisch
Tobias Müller konnte dank olfaktorischer Beglückung durch einen Hühnersalat nicht widerstehen und warf mitten im Winter den Griller an
Die elegante Schwester der selbstgemachten Wurst ist die Pastete meint Tobias Müller und verwendet dafür des Hasens Vorderläufe
Mit neu entdeckter Leidenschaft wird zwischen San Francisco und Kopenhagen alles Mögliche vergoren, in Wien bereitet Tobias Müller Kimchi zu
...orientiere ich mich eher daran:
http://smittenkitchen.com/blog/2007... or-you-ee/
und wenn das ganze ein soli-event werden soll, ein naher pleitegriechischer verwandter:
http://realgreekrecipes.blogspot.co.at/2009/07/g... briam.html
Unsere normalen Melanzani enthalten keine Bitterstoffe mehr. Beiß in eine rohe und du merkst es.
Es gibt sehr viele Sorten von melanzani, der mehr oder minder bitter sind.
Das ist aber so neu (20 Jahre?) dass es bei Köchen noch ned angekommen ist :D
ja! die frage wär auch wenn man wirklich melanzani hätt die bitter wären, ob das soo schlimm wär - bei diversem anderen ist ja bitter durchaus ok.
bleibt noch die sache mit dem entwässern der melanzani durch einsalzen - ist auch fraglich ob das bissl wasser nicht eh beim kochen verdunstet.
salzen sie die äpfel ein?
die züchtung hat ja nicht nur den sinn schnell und billig zu produzieren, sondern auch extreme aus den pflanzen zu nehmen. erdäpfl mit wenig solanin z.b.
und wer mags schon gallbitter? da wird dann gewässert, eingesalzen usw.
wobei bitteren salat findet man dank löwenzahn auf fast jeder wiese.
Nicht schlimmer als Äpfel anzubauen die eine aromatische Säure haben, und nicht nur fade süß schmecken.
Rucola ist nicht scharf, Radicchio nicht mehr bitter etc.
Es hat doch einen Grund gehabt, weshalb Menschen angefangen haben bestimmte Früchte und Gemüse zu essen - lange bevor ihnen ein vermeintlich massentauglicher Geschmack verpasst wurde.
Heute mit kleinen Abweichungen vom hier dargestellten Rezept zubereitet (Paprika und Tomaten werden nicht geschält, mir fehlt die Geduld dazu), etwas weniger Öl als im Rezept, den Oliven-Tipps wissender Poster nachgekommen) - es schmeckt großartig, auch wenn es ein wenig wild aussieht, was an der zuvor nie ausprobierten, aber dem Geschmack sehr zuträglichen Würfelgröße liegt. (Bisher eher so an die 1,5cm Seitenlänge, aber das Gefitzel zahlt sich aus!)
Wird nun auf Weißbrot vom türkischen Bäcker meines Vertrauens genossen.
Danke für die feine Anregung!
Melanzani entwässern, auch so ein komischer Brauch.
Hab ich noch nie gemacht, werd ich nie machen.
Schon gar nicht weil sie mir zu bitter gewesen wäre (was manche als Grund anführen). Die meisten Melanzani sind heutzutage ohnehin schon bereits zu geschmacklos.
Die Kommentare von Usern und Userinnen geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, Kommentare, welche straf- oder zivilrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen (siehe ausführliche Forenregeln), zu entfernen. Der/Die Benutzer/in kann diesfalls keine Ansprüche stellen. Weiters behält sich die derStandard.at GmbH vor, Schadenersatzansprüche geltend zu machen und strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.