"Downton Abbey": Adel und Spitzen

Die Serie beginnt zwar ganz vielversprechend, entwickelt sich dann aber schon im Laufe der ersten Staffel zu einer Art Schnittmenge der schlechtesten Momente von Rosamunde Pilcher und Jane Austen. Die Charaktere und Handlungsstränge sind unvorstellbar stereotyp und überhaupt wird dann alles fürchterlich (ich meine richtig fürchterlich!) kitschig. Die zweite Staffel ist vor lauter billigem Pathos dann ohnehin kaum erträglich. (Hab sie dann auch nicht fertig gesehen).

Wer sowas mag, bitte, aber Downton Abbey als herausragende Serie zu qualifizieren ist Unsinn. Das bleibt Nischenware fürs geneigte Publikum.

Ausnahme: die großartige Maggie Smith, die ist wirklich komisch.

mit einer (wie eh immer) großartigen Maggie Smith (möge sie uns noch sehr lange erhalten bleiben!)

- Lady Grantham: "You are quite wonderful the way you see room for improvement wherever you look. I never knew such reforming zeal."
- Mrs. Crawley: "I take that as a compliment."
- Lady Grantham: "I must have said it wrong."

Elizabeth McGovern (Cora) hat auch noch andere Interessen: http://www.sadieandthehotheads.com/

Und in Österreich haben wohl alle Sender die Serie verschlafen

Sky sendet es doch.

seit zwei wochen im zweikanalton

Aber das lässt ja hoffen, dass die weiteren Staffeln irgendwann noch folgen!

auf Sky war die erste Staffel schon im letzten Jahr zu sehen. Sky zeigt nun die zweite Staffel

Wieso sind in Österreich solche Serien nicht möglich.

weil es einfach an guten schauspielern und drehbuchschreibern mangelt? der englische markt ist doch einiges größer. immer die gleichen 5 schauspieler in österreich in unterschiedlichen sendeformaten verkraftet man einfach nicht.

weil der orf noch immer an seinem sell and leaseback-vertrag über die gesamten csi-serien laboriert.

und irgendwie müssen die ja auch noch diese ganzen Rosamund Pilcher-, Inga Lindström- (und da gibt es noch so eine tante, deren namen ich vergessen habe)-schmagauken zu bester sendezeit unterbringen.
da bleibt kein platz mehr für was anderes ....

Serie dieser Art, das Ringstrassenpalais war ein Abklatsch von Haus am Eaton Place (Upstairs Downstairs) das zeitgleich auch im ORF sehr erfolgreich war. War eine sehr gute Serie.

haben sie downton abbey schon gesehen? ich wollte gerade fragen, ob es mehr oder weniger ein remake von upstairs downstairs ist? sie scheinen sich ja auszukennen.

BBC hat 2 neue Staffeln von Upstairs Downstairs 2010 bzw. 2012 ausgestrahlt, falls es Sie interessiert und Sie es noch nicht wussten. (Eine weitere wird es nicht geben)

nein, wusste ich nicht... danke :-)

.
nein, eigentlich nicht.
es funktioniert zwar auf gleicher basis (herrschaft und dienerschaft), aber trotzdem kann man es nicht als remake sehen.

auf jeden fall absolut sehenswert! :o)

Das Ringstrassenpalais war eine Art Österr. remake von Upstairs Downstairs hat sich aber nach einiger Zeit von der Idee freigespielt und wurde relativ Eigenständig.

die assoziation kam auch gar nicht vom ringstraßenpalais. es war halt nur das erste, was mir beim lesen des artikels eingefallen ist. die ählichkeit ist ja offensichtlich.

Die Serie lief schon auf Sky und ist ich auf DVD erhältlich. Brillantes Ensemble, ganz große Unterhaltung! Billiger Abklatsch ist DAS jedenfalls keiner!

diese Serie auf deutsch zu schauen, geht aber gar nicht. zu interessant, zu lebhaft, zu schön ist die "sprachfärbung" in der Küche, der unterschied zwischen upperclass und "footman", und jetzt noch ein irischer Chauffeur :-).
und carson ist sowieso der Hammer

Wenn man darüber jedoch Bescheid weiß, kann man über eine deutsche Synchronfassung bestenfalls schmunzeln

nur wird das im D- und Ö-fernsehen permanent ignoriert.

danke an die verantwortlichen in den Sendern, die daran schuld sind, daß man mittlerweile nur mehr den deutschen synchron einheitssprech hört.