Nachrichten in aller Kürze
Alles zur Community
Nachrichten, die zu Ihnen kommen: Newsletter, Feeds und SMS
Alles zu unseren mobilen Angeboten: Apps, Mobilversion und SMS
Unsere Radio- und TV-Angebote
Die Zeitung im Internet: Abo, E-Paper, Anzeigen und mehr
Alles über die Redaktion von derStandard.at
Alles über Onlinewerbung, Stellenanzeigen und Immobilieninserate
Unfassbar, wie lange es gedauert hat, dass die Berliner Currywurst Einzug in Wien gehalten hat, zumal einerseits die Würstelstandkultur hierzulande groß geschrieben wird, andererseits die Zahl der nach Wien auswanderungswilligen Deutschen im stetigen Steigen begriffen ist.
Die EM musste her um die Berliner Fast-Food-Spezialität in die Bundeshauptstadt zu bringen. Anlässlich der "Piefke Public Viewings"trifft sich die deutsche Community samt Sympathisanten zum gemeinsamen Fußballschauen am "Adria"-Beach am Wiener Donaukanal/Salztorbrücke. Für die kulinarische Verpflegung zeichnet die "Curry Wurstbotschaft" verantwortlich - laut Veranstalter Jockel Weichert "der erste original Berliner Currywurststand in Wien".
Für die "Einbürgerung" der Currywurst verantwortlich zeichnet der Berliner Andreas Scheuer. Der Import von Originalware aus Deutschland kam für ihn allerdings nicht in Frage: "Es ist wirtschaftlich absolut unsinnig, ein Produkt aus Berlin nach Wien transportieren zu lassen." Deshalb klapperte er vor dem Hintergrund seiner langjährigen Currywurst-Erfahrung" Fleischereien in Wien und Umgebung ab auf der Suche nach einem Betrieb, der das Wurstprodukt exklusiv und nach seinen Vorstellungen produzieren könne.
Beim Wiener Wurstspezialitäten-Erzeuger Trünkel stieß er auf Anklang, und anhand aus Berlin mitgebrachter Exponate und nach mehreren Testläufen wurde das Endprodukt kreiert: "Das Ergebnis ist identisch mit den gängigsten und mir persönlich schmackhaftesten Currywürsten", sagt Scheuer.
Herausgekommen ist eine original Currywurst, die in Österreich produziert wird. Laut Trünkel-Verkaufsleiter Mathias Kapetanovic ist die Wurstbotschaft derzeit Alleinvertreiber und genießt am Donaukanal Gebietsschutz. Man plant in naher Zukunft, Wurst und Soßen in der Gastronomie und im Handel zu vertreiben.
Der Fleischanteil für die Currywurst besteht ausschließlich aus Schweinefleisch und Speck, von der hierzulande gern konsumierten Bratwurst unterscheidet sie sich durch ihre feinere Füllung. "Für das Brät wird der Cutter auf ganz fein gestellt, so dass eine sehr feine, homogene Masse entsteht", weiß Scheuer, der am Donaukanal täglich 300 bis 400 Würste unter das Volk bringt.
Natürlich geht es nicht nur um die Wurst, denn: Keine Currywurst ohne passende Sauce. "In Deutschland mixt jeder seine eigene Spezialsauce zusammen", berichtet Scheuer. Seine eigenen drei Favoriten hat er zuhause zubereitet und in Einmachgläsern zu Trünkel gebracht, wo sie nun im größeren Stil nachgekocht werden.
"Sylt", "Bochum" und "Berlin"taufte er die drei Saucen-Versionen für die "Curry Wurstbotschaft": Alle drei verfügen naturgemäß über einen gewissen Curryanteil, Sylt darüber hinaus über eine fruchtige Tomatennote sowie Gewürzgurken und Zwiebeln. Bochum ist ein Klassiker mit ebenfalls höherem Tomatenanteil und einem Schuss Worcestersauce. Berlin weist einen höheren Curryanteil auf und ist ein bisschen schärfer. Wer es noch schärfer mag, kann bei der "Curry Wurstbotschaft" nach Chilipulver verlangen.
Für die dazu passenden Pommes hat Scheuer ein Produkt gefunden, das "wie die Faust aufs Auge" passt. "Ich mache sie im Vergleich zu den Pommes, die man in Österreich bekommt, ein bisschen krosser." 100 Kilo davon hat er allein am Eröffnungswochenende verkauft.
Die Zubereitung der Currywurst am Donaukanal geht auf Grillplatten vor sich. "Die Wurst muss auf einer mit Öl bestrichenen Platte langsam ziehen. Hohe Hitze verträgt sie nicht", erklärt Scheuer.
Bei guter Wetterlage ist die "Curry Wurstbotschaft" bis Oktober täglich von 12 bis ca. 23 Uhr geöffnet. Eine Solowurst mit freier Saucenwahl und Gebäck ist um 3,80 Euro zu haben, mit Pommes kostet sie 4,90 Euro. (red, derStandard.at, 13.6.2012)
In einer ehemaligen Pizzeria zeigt der genialste Koch des Landes, was er sich unter ordentlichem Essen vorstellt
Schwimmblase, Fischlippen, Knofelfrosch und auch sonst fast alles aus dem Wasser: Harald Fidler futtert Hongkongs Fischschuppen leer, Teil 1
Der Frühling im Teller: Frische Erbsen und Schnittlauchblüten in einer klaren Gemüsesuppe
Der Name des Restaurants wird sich trotz Kochwechsels nicht ändern
Unser Frühlingsomelett ist nicht nur ein bekömmliches Frühstück, sondern eignet sich auch hervorragend als Mittag- oder Abendessen
Die Auswahl von "The World's 50 Best Restaurants" weist lächerliche Unzulänglichkeiten auf
Sonntagsnudeln und die Nieren: La Torre und Il Centro in Katharina Schells Bildern
Gegenüber der steirischen Riegersburg hat ein junger Salzburger eine Festung der anderen Art eröffnet: Seit kurzem wird österreichischer Spitzenkäse auf besondere Weise veredelt
derStandard.at/Lifestyle hat kürzlich die User gefragt, ob und welche Fertigprodukte in ihre Einkaufstaschen und Kochtöpfe wandern - Das Ergebnis ist überraschend
In der Buchhandlung 777 in der Domgasse gibt es nun Ess- und Trinkbares, darunter Schätze von AO&
Der Schwede Magnus Nilsson vom Fäviken erklärt, warum alle großen Gerichte auf französischer Technik beruhen, warum die Liste der "50 Best" besser ist als ihr Ruf und warum ihm kein Vakuum-Garer in die Küche kommt
Als Signal für die Welt wirkt die neue Nummer eins - das katalonische "El Celler de Can Roca" - wie ein Rohrkrepierer
Ob für die Mutter, Tochter, Freundin oder für sich selbst: Diese Torte ist flaumig, aromatisch und ein Vorgeschmack auf den Sommer
Im südburgenländischen Gasthaus Sampl sorgte man sich ernstlich um des Schmecksologen Kapazität - leider
Sehr gehaltvoll und von nicht unbeträchtlicher Bitterkeit ist diese traditionelle Biersuppe - Wir haben sie mit frischen Kräutern aufgepeppt
Ein Kulinarik-Projekt versucht ab kommenden Mittwoch zeitgenössische Kunst schmackhaft zu machen
Rhabarber eignet sich nicht nur für süß-saure Mehlspeisen, das Frühlingsgemüse passt auch hervorragend für pikante Gerichte
Lateinamerika ist im Aufbruch, auch kulinarisch - Wolfgang Schedelberger hat recherchiert, warum die Zukunft der feinen Küche in São Paulo und Lima liegt
Einen der ersten grünen Grüße des Frühlings verarbeiten wir in der EssBar als Lasagne
Nicht überall, wo "Belgische Schokolade" draufsteht, ist auch Schokolade aus Belgien drin - Hersteller fordern Schutz für ihre Pralinen
Alex Atala steht mit seiner Urwaldküche für die Neuentdeckung Lateinamerikas in der Haute Cuisine
Irgendwo zwischen Wild(schwein) und Jungrind, bitte ohne Fett, rät unser Testesser und beruft sich auf den amtstierärtzlichen DachsessClub
Das feine Vanillearoma des Pürees harmoniert gut mit dem Fisch und dem Fenchelgemüse
Frühling wird's endlich und Ostern noch dazu. Grund genug, diesmal den Osterhasen zu verkochen - Eh nur in seiner Daseinsform als Hauskaninchen, dafür hübsch gefärbt, wie es die Tradition gebietet
Vegetarisch im Schutzhaus: Harald Fidler ist kein Weg zu weit
... in Berlin kostet 'ne "Curry mit Brötchen" zwischen € 1,70 und € 2,20 (inkl. Brötchen=Semmel). Wenn dieser Berliner "Wiener" was kann, dann genauso teuer sein wie seine Wiener Kollegen... und das auch noch mit Exklusivrecht am Donaukanal - typisch!
Beim nächsten Berlinbesuch werde ich an diese Offerte denken und eine "echte" Berliner Currywurst genießen!
Das klassische Wirtshaus-Syndrom - hier ist der "Wirt" der König und nicht der "Gast" (=Gasthaus-Syndrom). Sobald der erste "ist das schick"-Hype vorbei geht, werden die Herrschaften merken, dass sie von ihrem Trepperl heruntersteigen müssen. Sind ja dann doch immerhin nur Würstel, die sie verkaufen.
hab die currywurst mit berlin sauce + pommes genommen.
pommes waren sehr gut, nicht zu salzig, gut knackig
die currywurst fand ich etwas entäuschend, vom geschmack her find ich sie erstaunlicherweise etwas fad. das currypulver und die sauce haben ebenfalls wenig geschmack gehabt. alles in allem höchstens 5/10 punkten.
Da sind Sie aber auch selbst schuld, wenn Sie in einer Stadt, die wirklich nicht für Würschtl berühmt ist, diese dann essen.
Wobei man mittlerweile auch einige Alternativen hätte. Man muss sie halt suchen und sich dorthin begeben - und ansonsten um die Würschtlstände einen Bogen machen.
currywurst kriegt man in mistelbach schon lange!
@standardcommunity: wenn ihr also demnächst sowieso nach miba kommt wegen der jackson-statue, dann könnt ihr auch gleich zu "Robins Island", dort bekommt ihr von nem "Piefke" ne echte Curry-Wurst!
Mistelbach ist stolz auf seine Vielfalt! ;D
"Unfassbar, wie lange es gedauert hat, dass die Berliner Currywurst Einzug in Wien gehalten hat, zumal die Würstelstandkultur hierzulande groß geschrieben wird..."
Na gerade darum.
Im Ggs dazu lass ich Nürnberger Rostbratwürstel als "Fast Food" mit Kultur gelten.
Frage an den Arzt: “Herr Doktor, wie kann ich hundert Jahre alt werden?”
“Erstens: nie Alkohol!”
“Ich bin Antialkoholiker.”
“Zweitens: keine Frauen!”
“Ich bin ein absoluter Frauenfeind.”
“Drittens: kaum Fleisch essen.”
“Ich bin Vegetarier!”
“Warum wollen Sie überhaupt so alt werden?”
Die Kommentare von Usern und Userinnen geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, Kommentare, welche straf- oder zivilrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen (siehe ausführliche Forenregeln), zu entfernen. Der/Die Benutzer/in kann diesfalls keine Ansprüche stellen. Weiters behält sich die derStandard.at GmbH vor, Schadenersatzansprüche geltend zu machen und strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.
