Wenn Eltern biestig sind

In der Geschichte "Der Kleine und das Biest" berichtet ein Junge, wie sich die Eltern nach der Trennung verändern

Der kleine Junge hat es eigentlich nicht leicht. Seine Mutter hat sich in ein Biest verwandelt. Warum, wird anfangs nicht verraten, sie schaut einfach monstermäßig aus: eine dicke, buckelige Figur mit Hörnern auf dem Kopf und einem schrecklichen Vorbiss. Der Kleine und das Biest heißt diese Geschichte von Marcus Sauermann und Uwe Heidschötter.

Die Mutter war, wie gesagt, nicht immer so. Seitdem ihr Mann ausgezogen ist, hat sie sich verändert. Der Vater ist übrigens auch zum Monster geworden. Das Buch für Kinder ab dem vierten Lebensjahr zeigt also eine Familie kurz nach der Trennung der Elternteile. Und lässt, ganz ohne rührselig oder belehrend zu sein, den Jungen berichten, wie sich das neue Leben denn so gestaltet. Trocken gibt er seine Beobachtungen wieder - etwa wenn der Papa ihn abholen kommt.

"Richtig schlimm wird's, wenn das eine Biest auf das andere stößt. Furchtbar biestig können die dann werden und total vergessen, dass sie sich mal liebgehabt haben", stellt der Bub fest. Tröstlich, dass sich am Ende die Mutter wieder zurückverwandeln darf - und frisch verliebt ist. Und der Vater? "Papa braucht noch ein bisschen länger." Sehr zu empfehlen ist auch der gleichnamige Animationsfilm, der online noch zu finden ist. Der war vor dem Buch da - und wurde mit Preisen überhäuft. Folgerichtig wäre nun das Buch an der Reihe. (Peter Mayr, DER STANDARD Album, 09.06.2012)