--------------------------------------------------------------------------------
Stimmrechtsmitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer
europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
Mitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG (Aktie)
Angaben zum Mitteilungspflichtigen:
-------------------------------------
Siehe Mitteilungstext
Angaben zum Emittenten:
------------------------------------
Name: ORBIS AG
Adresse: Nell-Breuning-Allee 3-5, 66115 Saarbrücken
Sitz: Saarbrücken
Staat: Deutschland
Herr Friedhelm Loh, Deutschland, hat uns am 07.02.2012 gem. § 21 Abs. 1 WpHG
mitgeteilt, dass sein Stimmrechtsanteil an der ORBIS AG, Nell-Breuning-Allee
3-3, 66115 Saarbrücken (ISIN DE0005228779, WKN: 522877) am 20.06.2003 die
Schwellen von 3 % und 5 % überschritten hat und 9,08 % (826.011 Stimmrechte)
beträgt.
Sämtliche Stimmrechte sind Herrn Loh zuzurechnen gem. § 22 Abs. 1 S. 1 Nr. 1
WpHG von folgenden, von ihm kontrollierten Unternehmen:
- Friedhelm Loh Stiftung
- Friedhelm Loh Stiftung & Co. KG
- Loh Services Verwaltungs-GmbH
- Loh Services GmbH & Co. KG
Die Friedhelm Loh Stiftung, Haiger, Deutschland, hat uns am 07.02.2012 gem. § 21
Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der ORBIS AG,
Nell-Breuning-Allee 3-3, 66115 Saarbrücken (ISIN DE0005228779, WKN: 522877) am
20.06.2003 die Schwellen von 3 % und 5 % überschritten hat und 9,08 % (826.011
Stimmrechte) beträgt.
Sämtliche Stimmrechte sind der Friedhelm Loh Stiftung zuzurechnen gem. § 22 Abs.
1 S. 1 Nr. 1 WpHG von folgenden, von ihr kontrollierten Unternehmen:
- Friedhelm Loh Stiftung & Co. KG
- Loh Services Verwaltungs-GmbH
- Loh Services GmbH & Co. KG
Die Friedhelm Loh Stiftung & Co. KG, Haiger, Deutschland, hat uns am 07.02.2012
gem. § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der ORBIS AG,
Nell-Breuning-Allee 3-3, 66115 Saarbrücken (ISIN DE0005228779, WKN: 522877) am
20.06.2003 die Schwellen von 3 % und 5 % überschritten hat und 9,08 % (826.011
Stimmrechte) beträgt.
Sämtliche Stimmrechte sind der Friedhelm Loh Stiftung & Co. KG zuzurechnen gem.
§ 22 Abs. 1 S. 1 Nr. 1 WpHG von folgenden, von ihr kontrollierten Unternehmen:
- Loh Services Verwaltungs-GmbH
- Loh Services GmbH & Co. KG
Die Loh Services Verwaltungs-GmbH, Haiger, Deutschland, hat uns am 07.02.2012
gem. § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der ORBIS AG,
Nell-Breuning-Allee 3-3, 66115 Saarbrücken (ISIN DE0005228779, WKN: 522877) am
20.06.2003 die Schwellen von 3 % und 5 % überschritten hat und 9,08 % (826.011
Stimmrechte) beträgt.
Sämtliche Stimmrechte sind der Loh Services Verwaltungs-GmbH zuzurechnen gem. §
22 Abs. 1 S. 1 Nr. 1 WpHG von folgenden, von ihr kontrollierten Unternehmen:
- Loh Services GmbH & Co. KG
Rückfragehinweis:
Dr. Sabine Stürmer
Leiterin Investor Relations
Tel.: +49 (0)681 9924-605
E-Mail: sabine.stuermer@orbis.de
Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------
Emittent: ORBIS AG
Nell-Breuning-Allee 3-5
D-66115 Saarbrücken
Telefon: +49 (0)6819 924-0
FAX: +49 (0)6819 924-224
Email: ir-orbis@orbis.de
WWW: http://www.orbis.de
Branche: Software
ISIN: DE0005228779
Indizes:
Börsen: Freiverkehr: Berlin, München, Hamburg, Düsseldorf, Stuttgart,
Regulierter Markt/General Standard: Frankfurt
Sprache: Deutsch
Digitale Pressemappe: http://www.ots.at/pressemappe/EASY_28244/aom
*** OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER
INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT ***
OTS0079 2012-02-09/10:46