ESA-Astronauten lernen vorsorglich Chinesisch

Die USA waren Europa voraus bei der Mondlandung.

Daher muss Europa eine Mondstation - mit den Russen - bauen.

Das überwindet zugleich dann das alte NATO-Denkschema, wo die USA Europa in einen Konflikt gegen Russland drängen möchte.

eine translunare flugbahn. auch fehlt den russen die erfahrung für bemannte flüge ausserhalb des ernahen orbit. erfahrung gibts nicht auf pläne.

von den europäern rede ich nicht einmal, die bringen seit jahren kein sinnvolles projekt mehr zustande und versagen bei den kleinsten aufgaben, so dass die nasa recht sauer auf sie sind. die russen bringen nix mehr ohne große gefahr in die höhe.

wenn man ihre postings aus den politforen kennt, dann erkennt man, dass es ihnen nicht um entpolitiserung geht (nato-gequatsche), sondern ganz im gegenteil, um einen antiamerikanismus.

die russen werden ebenso wie die usa an den europäern verzweifeln. und den russen geht das geld aus. da trau ich china mehr zu und die werden auch noch probleme bekommen.

... zuletzt waren aber die Amis die großen Versager mit ihrem Ausstieg aus gemeinsamen Mars Projekt zu einem "späten" Zeitpunkt. Zum Glück scheinen sich die unfähigen Russen und Amerikaner schnell geeinigt zu haben, das Ding weiterzuführen.

Obwohl: Ein leichter Paradigmenwechsel kommt wohl erst mit der Falcon Heavy von SpaceX. Mit 53to in LEO @ 1Mio € lässt sich schon einiges anfangen ohne gleich pleite zu gehen.

stellt sich Ihrer Meinung nach der zwingende Zusammenhang her:
Die USA waren am Mond, daher muß irgendwer eine Mondstation bauen?

Tom Lehrer hat es geahnt:

"You too may be a big hero
Once you've learned to count backwards to zero
"In German, oder Englisch, I know how to count down
Und I'm learning Chinese!" says Wernher von Braun"

Die doppelten Hebungen sind wie Galoppsprünge und die semantisch wichtigste Silbe liegt jeweils in der zweiten Hebung. Auch der Wechsel im Rhythmus und von weiblich auf männliche Endung mit dem Dialog und die Freiheit in der Verslänge ist genial.

Sehr Englisch :-)

Genauer gesagt amerikanisch, aber Tom Lehrer (der immer noch am Leben ist und sich geistiger Frische erfreut) war wohl der letzte vom Typus des gelehrten amerikanischen Entertainers.

Ich verlinke ein weiteres Mal:
http://www.youtube.com/watch?v=QEJ9HrZq7Ro

Daher auch meine ausführliche Analyse zum Versmaß. Dann habe ich erst gesehen, dass es von Tom Lehrer ist.

So wie es ausschaut, haben sich Georg Kreisler und Tom Lehrer teilweise gegenseitig kopiert. Das "Tauben vergiften im Park" hat starke Ähnlichkeit mit "Poisoning Pigeons in the Park", wobei nicht bekannt ist, wer hier von wem und ob überhaupt abgeschrieben hat.

Dazu:
http://www.georgkreisler.info/tom-lehrer.html

Ich habe dunkel etwas geahnt, weil mir Ihr Enthusiasmus über formale Aspekte etwas überkandidelt erschien. Freilich, zuviel der Ehr' - in Lehrers Liga spiele ich nicht.

Es gibt übrigens gute Gründe anzunehmen, dass Kreisler der Abkupferer war.

Zumindest konnte ich mich anhand dessen etwas intensiver mit dem Versrhythmus und der englischen Sprache auseinandersetzen, die nicht nur in der Interpunktion, sondern auch in der Betonung stärker der Semantik folgt als das Deutsche und auch Silben stärker verkürzt ;-)

Yes, Kreisler was the thief.

"... lernen vorsorglich Chinesisch ..."

Das ist auch außerhalb des Bereiches Raumfahrt heutzutage kein Fehler. Kann - Apropos Raumfahrt - ein Booster für die Karriere sein ...

Wobei die Chinesen alle brav Englisch lernen. Zumindest die Fuehrungsschicht.
Eine Sprache zu lernen ist natuerlich nie ein Fehler.
Um Mandarin gehts wenn der Standard Chinesisch schreibt, oder?

Wenn der Standard in Chinesisch im Forum schriebe, könnte dieser Forum-Editor - der vermutlich aus den Neunzigerjahren stammt - dies leider nicht darstellen.

Scherz beiseite, Sie haben natürlich recht: Mandarin ...

;-)

Obwohl die Unterschiede zwischen Mandarin und anderen chinesischen (Han-)Sprachen, vor allem dem Kantonesischen, in der Schrift eher gering sind, was neben ihrer Eindeutigkeit im Vergleich zu einer phonetischen Schreibweise der zweitwichtigste Grund für die Beibehaltung der chinesischen Schriftzeichen sein dürfte.

乴 乵 乶 乷 乸 乹 乺 乻 乼 乽 乾 乿 亀 亁 亂 亃

net schlecht....andere Schriftzeichen gingen vor kurzem nicht.

falls du die meinst
oder doch?
????? ???, ???

sample time, two
(damit Sie mir glaube dass ich es per email bekommen habe)

ne aber es ging im Benachrichtigungsemail.
frueher konnte man den Firefox einfach mit 1-3 klicks auf eine andere sprache stellen. Geht scheinbar nicht mehr.
Im Chrome kann ich rumstellen nutzt aber nix,
????? ???, ???

thx :-)

Das ergibt keinen Sinn...

Doch, es handelt sich dabei um die Abschrift einer Wandkritzelei aus Tibet:

"... Menschen genannt Chinesen gehen das Haus ..."

"Nicht legen Kabel wo Menschen spazierengehen grausam behandelt sein."

Bravo! UTF???