Über das Geschäft mit den kickenden Kindern

Christian Hackl, 9. Jänner 2012, 17:50

Minderjährige werden auf dem Transfermarkt gehandelt, Österreich spielt nicht mit

Wien - Nico Franke heißt der Bub, er ist 13 Jahre alt und soll ein äußerst begabter Fußballer sein. Er kickte daheim in Berlin bei Tennis Borussia, Scouts von Hoffenheim beobachteten ihn ausgiebig und unauffällig, engagierten ihn einfach weg. Nico bekam einen Ausbildungsvertrag beim deutschen Bundesligisten und kassiert vorerst 250 Euro pro Monat. Hoffenheim ist dem Vorwurf des Kinderhandels ausgesetzt.

Sogar Uefa-Präsident Michel Platini reagierte auf den Deal: "Ich bin grundsätzlich gegen Transfers von Minderjährigen. Aber in jedem Land gibt es Regeln, die sind zu respektieren." Hoffenheim ist quasi Wiederholungstäter, Hertha BSC erteilte den Scouts, die angeblich aggressiv abwerben, sogar Hausverbot. Ex-Trainer Markus Babbel: "Es geht nicht, dass Kinder aus ihrem Umfeld gerissen werden und weit weg ziehen. Wo bleibt die Moral?" Noch weiter weg zog übrigens der Japaner Takefusa Kubo. Von Yokohama nach Barcelona. Er ist zehn Jahre alt und wird bereits mit Lionel Messi verglichen. Messi war übrigens als 13-Jähriger von Argentinien nach Spanien ins Barcelona-Internat gekommen. Die Folgen dieser Entwurzelung waren marginal, aus dem heute 24-Jährigen wurde lediglich ein mittlerweile dreifacher Weltfußballer.

In Österreich ist die Lage durchaus überschaubar. Sagt Rudolf Novotny, der Geschäftsführer der Fußballergewerkschaft. "Wir sind da fast noch eine Insel. Trotzdem gehört dieses Thema sensibilisiert. Es wäre notwendig, dass der ÖFB eine Beratungsstelle installiert. Es sagt ja niemand den Eltern, was eigentlich gut für das Kind ist oder zumindest sein könnte. Ein Verband müsste sich stärker zur sozialen Verantwortung bekennen."

Die heimischen Klubs wildern nicht in fremden Revieren, die Akademie von Red Bull gilt hierzulande noch als die offensivste. Kinder aus anderen Kontinenten, Ländern und Kulturen sind generell ein Tabu. Novotny: "Red Bull holt keine kleinen Afrikaner nach Salzburg, sondern betreibt eine Akademie in Ghana."

Die rechtliche Lage ist in Österreich ziemlich klar. Profiverträge dürfen erst ab dem 18. Lebensjahr unterschrieben werden. Teamspieler Roman Wallner war erst 16, als er sich einst an Sturm Graz gebunden hatte. Das Pflegschaftsgericht erklärte den Kontrakt für ungültig, weil sittenwidrig.

Novotny betrachtet die Manager (natürlich nicht alle) als Hauptübel. "Sie kommen auf 15-Jährige zu, verdrehen ihnen die Köpfe, behaupten, dass woanders der Honig fließt." Sie machten, so der Gewerkschafter, falsche Versprechungen. "Die Buben glauben das, Eltern sind überfordert. Eigentlich gehören die Väter und Mütter auch beschützt. Die Kinder wollen ja eigentlich nur Bälle schießen. Es gibt mittlerweile junge Fußballer, die mehr Transfers als Einsätze hinter sich haben. Die Tatsche, dass ein Scheitern möglich ist, wird ignoriert."

Der kleine Charlie

Natürlich habe sich die Nachwuchsarbeit in den vergangenen Jahren geändert. Auch zum Positiven. Novotny: "Wohnte früher ein Bub in Wien-Hernals, ging er automatisch zum Sportklub. In Döbling zur Vienna, in Hütteldorf zu Rapid." Mittlerweile gibt es Akademien und Leistungsstützpunkte. "Sie bieten einiges, und Talente wollen dorthin. Aber die Distanzen sind zumutbar."

Charlie Jackson aus Manchester weint übrigens nicht mehr. Er hat sein Schicksal akzeptiert. Und dient seit Dezember brav Manchester United. Dabei ist er immer ein Fan des Lokalrivalen, der Citizens, gewesen. Aber United hat ihn verpflichtet. Charlie soll so gut wie Wayne Rooney sein. Oder noch viel besser. Charlie wird heuer sechs Jahre alt. (DER STANDARD, Printausgabe 11.1. 2012)

Kommentar posten
Posting 1 bis 25 von 83
1 2 3
austriacu
 
00
17.1.2012, 16:32

Was wurde eigentlich aus Flavius Daniliuc? Der ist doch auch erst 10! Ist der noch bei Real Madrid? Hat er dort überhaupt einen Vertrag bekommen? Kann mir jemand helfen?

mustername
 
00
13.1.2012, 22:46
wie alt war da alaba????

na sowas gibts in schönen ösrereich net

peter schmidt
 
21
12.1.2012, 11:56
Bald werdens bei den Kindern mit vielen Nationalspielern als VOrfahren (z.b. bei den BOatengs)

schon während der Schwangerschaft anklopfen.

Andreas W
11
12.1.2012, 11:46
Kinderhandel, what else!

Wo viel Geld (oder die Chance darauf) und Menschen zusammen treffen, regiert nur noch Menschenverachtung und Niedertracht, in Wirtschaft wie im Sport!

Homo homini lupus.

lidzbark
00
11.1.2012, 22:13
Link zur Welt von gestern

Für ein gutes Buch zu dem Thema halte ich Karl Bruckners Jugendfußball-Roman "Die große Elf", erschienen 1951 (!).
Mehr dazu u. a. hier: http://wp.me/pvvXu-rY

har4
11
11.1.2012, 20:32
kindertransfers...zumind. in europa...

ermöglichen vorallem ergeizige eltern!

zwar verboten, od. nicht gerne gesehen, aber inzwischen gehören kinder u. jugendtransfers zum standardrepertoir aller intern. clubs...
prosenik zu chelsea mit 15 jahren, mit 16 profivertrag, toll!
mmn auch eine folge des bosman urteiles, nachdem die ablösesummen, handgeld, gehälter fast unerschwinglich geworden sind, mußte man andere wege finden u. möglichst risikofrei u. ohne große verpflichtung an junge talente zu kommen...
rohdiamanten veredeln, entweder sie entwickeln sich zu messis od. sie werden aussortiert...in der vereinseigenen akademie od. etwas komplizierter in fußballschulen in afrika...und geld kann man damit auch noch verdienen...
mich wundert, dass die uefa überhaupt reagiert...

Ramean Pyra
10
11.1.2012, 20:44
aha

mich wundert NICHT, dass von einem der sich zu red bull bekennt, bei diesem thema widersprüchliges bis sinnloses gestammel kommt.

har4
02
11.1.2012, 21:00

widersprüchlich? woran erkennt man das?
weil ich nicht schockiert bin, weil einmal im jahr ein artikel daher kommt, dass man ein 10-jähriges talent irgendwohin transferiert? platini so tut als wäre das ganze was neues...er (od. die uefa) könnte kindertransfers bekämpfen, wenn er wollte, od. wenn sein klientel es erlauben würde...aber das ist wohl nicht im sinne der großen vereine...
sorry, aber das ist scheinheilig...und ihr seids doch die, die transfers wie prosenik jun. zu chelsea toll finden, aber dann auf schockiert tun...

jerrycantrell
00
12.1.2012, 07:16

es gehören natürlich immer zwei dazu. einerseits vereine die den kindern (bzw wie du sagst eher den eltern sowas anbieten). und andererseits die (meistens überehrgeizigen) eltern die zustimmen müssen. nanona wird ein bub der gerne fussball spielt nein sagen, wenn ihm plötzlich mit 13 wer geld dafür gibt, aber das gibts ja auch in anderen bereichen. dort werden die kinder halt dazu "gezwungen", klavier zu spielen oder so viel zu strebern bis sie eine klasse überspringen

har4
01
12.1.2012, 12:18

stams funktioniert ja auch so ähnlich, gute schulische ausbildung komb. mit leistungssport...
da kommen die kinder auch aus ganz österreich (und viele auch aus dem ausland) ins internat...fast jeder spitzenwintersportler kommt von dort...

Ramean Pyra
00
13.1.2012, 10:36

unterschiede nicht wahrzunehmen ist wirklich allen bullen eigen. naja zu red bull kommt man nur aus mangel an feingefühl.

mein vormittägliches schmeckt gerade etwas bitter. ich überleg, dass für irgendwelche lederhosen-gamsbart kleingeister im noblen salzburg, ein ausbildungszentrum in afrika als "etwas kompliziertere" form der jugendarbeit wahrgenommen wird. straflos.

die chuzpe einen aus dem hause prosenik, oder überhaupt einen aus mitteleuropa mit menschen zu vergleichen, die die wahl zwischen ziegenschlächter und fussballer haben. alle achtung!

ein prosenik ist kein narr, wenn er seinem herrn (vater oder dem berater) widerspricht. einer aus der humankapitalzuchtanstalt im ärmsten teil der welt sehr wohl. das macht einen UNTERSCHIED

har4
00
13.1.2012, 11:41

und was genau willst du mir mit deiner antwort eigentlich mitteilen?
dass dein rb ein bisschen bitter is? da kann ich dir nur raten, etwas anderes zutrinken...
dass ein rb-anhänger od salzburger kein feingefühl hat, sprich keine ahnung hat od. um himmels willen nirgends mitreden soll, wo doch nur ein durchblicker wie du mitreden kann?
bist du jetzt gegen od. für kindertransfers, od. hast du dazu überhaupt eine meinung, außer andere zu kritisieren?

Ramean Pyra
00
13.1.2012, 12:57

um diese tageszeit pflege ich noch nicht zuzutrinken.

ich bin gegen kindertransfers wenn man das so sagen kann. nicht grundsätzlich aber was mit der cinderella story messi begann, wird für die vereine gerade zur notwendigkeit und durch den latenten konkurrenzkampf der vereine und beraterfirmen untereinander unethisch.

gerade dir würde ich nicht das goschenhalten schaffen. oft sind deine ausführungen die einzigen aus dem red bull lager, die einer sachlichen auseinandersetzung würdig sind.

hier nicht. hier ist deine gleichmacherei nur ein hohn gegenüber jenen die sich anständig verhalten wollen obwohl sie der kapitalismus zu immer neuen schandtaten im spielerhandel zwingt.

har4
00
13.1.2012, 13:44

du hast mich total falsch verstanden. mit meinem 1. posting wollte ich die kindertransfers kritisieren...
ich hab kein problem mit fußballakademien mit guter schulausbildung in ö, auch keins wenn ein bub von kärnten nach salzburg kommt...
aber ich hab ein problem, wenn man kinder aus südamerika od. afrika umsiedelt, auch wenn die eltern mitkommen...
und wenn die ware fußballer nicht funkt dann wird sie entsorg...platini könnte das ganze unterbinden, aber das lassen die großen fußballvereine nicht zu...
moderner sklavenhandel ist das...

har4
00
13.1.2012, 13:50

und das sagen ich als ganz neutraler sportanhänger...und auch als salzburger, rbs-anhänger...rbs hat zwar fußballschulen in afrika, aber die kinder werden nicht nach sbg geholt...
und am schlimmsten finde ich, dass kinder, menschen nur mehr als ware, die geld bringen könnten, gesehen werden...

Ramean Pyra
00
13.1.2012, 15:22

das sind die deutlichen worte die mir in deinem ersten post gefehlt haben.
danke. mein verdacht war, dass du es euphemistisch schilderst weil es so gut in die langzeitplanung der unternehmensgruppe passt zu der du dich bekennst.

das nehme ich sehr gerne zurück.

Ramean Pyra
10
11.1.2012, 16:08

für manche ist die tatsache, dass argentinien 2006 und 2010 nicht weltmeister wurde, zwei kolonialmächte aber schon, keine ganz so marginale folge von messis entwurzelung.

Kronen Zeitung Verbrennungsmobil
 
00
13.1.2012, 09:54

für manche Ahnungslose vielleicht...

Ramean Pyra
00
13.1.2012, 10:23

ich bin sicher SIE wissen wahnsinnig viel über die charakteristik des argentinischen fussballs. SIE können mannschaftstaktische konzepte beurteilen und in welchem zusammenhang die mit der individualtaktik eines spielers wie zB messi stehen. welthandel ist zusätzlich IHR steckenpferd.

na freilich... komm geh noch a paar blogs lesen und bild dir dann ein, dassd mehr als a bissl a ahnung hast.

Javert
05
11.1.2012, 14:47
was soll die gekünstelte empörung

im internat der wiener sängerknaben sind kinder aus:

Belgien, Deutschland, England, Frankreich, Irland, Kroatien, Luxemburg, Polen, Russland, der Schweiz, aus Serbien, der Slowakei, aus Tschechien und aus Ungarn. Wieder andere kommen aus Japan, Kanada, Korea oder den Vereinigten Staaten. Der Sängerknabe mit dem weitesten Heimweg kommt derzeit aus Brisbane, Queensland, Australien

wieviele von denen es wohl im erwachsenenalter zum profisänger schaffen?

http://www.wsk.at/jart/prj3... ode=active

Nennt mich Loretta
20
12.1.2012, 12:53
Nur wird wohl für kaum einen von diesen Kindern jemals eine Ablösesumme fällig werden.

Gehalt werdens auch keines bekommen. Eher werden die ehrgeizigen Eltern länge-mal-breite ablegen, damit die Kinder Sängerknaben sind.

Javert
00
19.1.2012, 03:08
für NIEMANDEN, egal in welchem beruf, muß eine ablöse fällig werden

die vertragspartner brauchen lediglich ihre verträge einhalten, dann ist das kein thema

lacabeza
10
11.1.2012, 12:49

Kinderkicker aus ganz Österreich sind in Salzburg bei RedBull. Wohnen im Internat. Teils ab 10 Jahren. Wenn sie aus dem Kader fliegen (was regelmäßig vorkommt) dann gehen sie halt wieder.
Das ist die Realität. Zumindest bei RedBull Salzburg.

Johnny0
00
27.1.2012, 03:00
...naja...

red bull veranstaltet auch ziemlich häufig (alle paar monate) talenttage irgendwo in österreich...dort kommen die kinder mit ihren eltern freiwillig hin bzw. mit dem gezielten wunsch den knaben an rb abzugeben... das hat also nichts mit diesem abwerben und handeln zu tun wie es da oben beschrieben wird...
wenn man rb nicht mag ist das vollkommen ok...aber man muss deshalb nicht immer gleich mit falschen tatsachen hausieren gehn...

lacabeza
00
27.1.2012, 06:50

Das mit den falschen Tatsachen galt hoffentlich nicht mir...

Kommentar posten
Posting 1 bis 25 von 83
1 2 3

Die Kommentare von Usern und Userinnen geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, Kommentare, welche straf- oder zivilrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen (siehe ausführliche Forenregeln), zu entfernen. Der/Die Benutzer/in kann diesfalls keine Ansprüche stellen. Weiters behält sich die derStandard.at GmbH vor, Schadenersatzansprüche geltend zu machen und strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.