Papst schaltete weltgrößten Christbaum per Android-Tablet an

Stilvoll wäre ein H(abemus) P(apam)-Tablett...

Eh klar, dass es ein Tablet war. Da kann man einen 6" großen Button programmieren, den sollte selbst der alte Tattergreis nicht verfehlen. Ein etwas jüngerer Herr hätte die Beleuchtung wohl locker lässig mit dem Smartphone eingeschalten.

Vor allem klar, dass es ein SONY war. Der Papst ist ja verkaufstechnisch nicht auf den Kopf gefallen. Oder glaubst Du, er trägt zufällig Prada?

Aua. Da hat einer das "switch on" zu wörtlich übersetzt.

EINschalten schreibt der Praktikant, der des Deutschan mächtig ist.

Knopfdruck im Vatikan, keine Erleuchtung in den Redaktionsstuben.

"Anschalten" ist genau so richtig wie "einschalten", auch wenn zweiteres vielleicht häufiger verwendet wird.

Vorher stand da 'er zündete den Christbaum an'.
Nachdem einige (darunter auch ich) launige Kommentare abgegeben haben, von wegen Brandstifter etc. wurde die Überschrift geändert.
Ergo: gemeinsam können wir was ändern! Und wenn es nur die hochwichtige Überschrift eines brisanten Standard-Beitrags ist. ;)

Danke :)

http://www.duden.de/suchen/du... anschalten

Hallellujah!
...und wieder - brillant argumentiert!

ach ja... BRAVO! Bravissimo!

Wird das jetzt umbenannt in Tablet Sanctissimus?
Wann wird Mr. Stringer seliggesprochen?
Was zahlt Sony für dieses Product Placement?

Wohl kaum
Nach Mr.Jobs
Unergründlich

Aber mal im Ernst. Die Meldung nannte ursprünglich, auch im Textteil, nicht die Bezeichnung des Tablets.
Erste Schlagzeile: "Papst zündete per Tablet weltgrößten "Christbaum" an"

Da die Nutzung des Ipad durch den Papst bekannt ist, und auch schon für dieses Ereignis in diversen Blogs kolportiert wurde, zudem sogar hier im Forum die Frage nach dem Hersteller aufgeworfen wurde, und dazu noch 2 aktuelle Meldungen von brennenden Iphones Apple hier als Mitzündler ins falsche Licht rückten, musste seitens der APA reagiert werden, und der tatsächliche Hersteller ausdrücklich genannt werden.

Danke für die Info. Nur dachte ich ja nicht daran, dass die APA was von Sony bekommen hätte, sondern eher Die Heilige Katholische Kirche, Gemeinschaft der Heiligen, Vergebung der Sünden.

Das mit der APA war jetzt auch nicht ganz bierernst gemeint... ;-)

Aber ich glaube kaum, dass Sony oder Apple für dieses Product Placement zahlen müssen (technikaffine Menschen, die das brauchen, was der Papst grad verwendet, sind wohl eher dünn gesät).

Da der Papst grad vor ein paar Tagen irgendein kirchliches Internetportal mit Druck auf ein Ipadknopferl eröffnet hat, tippe ich entweder auf einen jüngeren :-) Mitarbeiter, der hier keine Einseitigkeit aufkommen lassen wollte, oder ganz harmlos auf die Techniker, die auf ein Androidtablet gesetzt haben (und das Sony vielleicht deswegen, weil's so eine schöne "Buchform "hat).

:)

...das unbedingt im standard stehen?

Tolle Auge-Hand-Koordination, pope!

Ein Siebenjähriger?

Oder doch ein Kurienkardinal? Sodano, Cantalamessa, Lombardi?
http://derstandard.at/1269448935275/

Eine P.R.-Agentur?

einfach nur mehr lächerlich, wie eine lange vorm mittelalter festgefahrene gesellschaft versucht auf modern zu machen.

Der sollte auf den Knopf drücken, der die Verhüterlis in den Armen-Regionen dieser Welt publik macht, wäre gescheiter!!

...wird auch diesen ruf nicht brauchen.

zeit für sie, von ihrem anti-papst-mantra abschied zu nehmen.

... auf eine Taste zu drücken. Braucht man ja angeblich ein richtiges Informatikstudium dazu. Ist schon eine internationale Schlagzeile wert.

So So, der Papst gibt sich also trendig und modern...bemerkenswert.
Vielleicht wäre es dann ebenso an der Zeit seinen Verein von rückständigem Gedankengut zu befreien und geimeinsam mit seinen Lemmingen einen Schritt in Richtung Neuzeit zu machen...
Solange dieser alte Mann gegen Kondome prädigt udg, kann er in der Öffentlichkeit mit seinem Smartphone herumspielen so lange er will und mit Shutterbrille 3D Filme gucken, doch bleibt er für mich weiterhin ein verwirrter Geist, der meinen Respekt nicht verdient.

wer Pornos sehen will soll Android nehmen - alles klar.