Mit einer Folge der amerikanischen Serie geht der Ableger von ATV auf Sendung. Die "Höhepunkte" des Tages signalisieren den Wiederverwertbarkeitscharakter des Kanals: eine bekannte Folge der Dokusoap Teenager werden Mütter (16.55), ein Historienschinken mit Gérard Depardieu, 1492-Die Eroberung des Paradieses (20.15) und Outland - Planet der Verdammten (23.00) mit Sean Connery.