Erneut zweisprachige Ortstafeln beschmiert

19. Oktober 2011, 10:08

In St. Michael ob Bleiburg/Smihel nat Pliberkom auch SS-Zeichen aufgesprüht

Klagenfurt - Erneut sind in der Nacht auf Mittwoch in Kärnten zweisprachige Ortstafeln Ziel von Schmieraktionen geworden, und zwar in Bleiburg/Pliberk und St. Michael ob Bleiburg/Smihel nat Pliberkom. Zuletzt war am vergangenen Wochenende die Ortstafel von Eberndorf/Dobrla vas ausgerissen und in einen Acker geworfen worden.

Auf der Bleiburger Ortstafel wurde der slowenische Name der Stadt mit schwarzem Lack beschmiert. Auf der Tafel von St. Michael ob Bleiburg/Smihel nat Pliberkom wurde nicht nur die slowenische Aufschrift übermalt, sondern auch SS-Zeichen aufgesprüht. Die Tafeln werden nun gereinigt, von den Tätern fehlte, wie schon bei den bisherigen Schmieraktionen, vorerst jede Spur. 

Ortstafel-Ausreißer von Eberndorf in Kärnten von der Polizei erwischt

Die Kärntner Polizei hat zwei Männer ausgeforscht, die in der Vorwoche die zweisprachige Ortstafel von Eberndorf/Dobrla vas (Bezirk Völkermarkt) ausgerissen und in einen Acker geworfen haben. Unter Verdacht stehen ein 31 Jahre alter Angestellter aus Bad Eisenkappel und einen 28-jährigen Angestellter aus Eberndorf. Laut Exekutive gestanden sie, die Tafel in stark alkoholisiertem Zustand - angeblich aus Spaß - ausgerissen zu haben. Ein politisches Motiv liegt laut Polizei nicht vor, die Verdächtigen wurden angezeigt.(APA)

Kommentar posten
Posting 1 bis 25 von 98
1 2 3
Kein U Ausschuß Geldretour Burscherln
00
25.11.2011, 11:33
Alles wird gedeckt!

Wie viel kostet das von unserem Steuergeld?

heinz strobl
 
02
23.10.2011, 20:57
ein politisches motiv liegt nicht vor

was hat die polizei für ein kraut geraucht ?

FS4: The science channel
00
24.10.2011, 21:46

Geh bitte, Sie wissen doch, daß die Polizisten zumeist noch weiter rechts angesiedelt sind als die Täter, die sie aufgreifen. *eg*

Der Haarschneider
01
20.10.2011, 22:57
Die Probleme

der Kärntner mit den Ortstafeln hätte ich gerne. Dann ging´s mir richtig gut.

Der Kluge
00
20.10.2011, 18:42

chinesischer reissack wird wieder einmal aufgeblasen

THE MGT.
05
20.10.2011, 16:37

Ganz abgesehen von der Idiotie, so ein Theater gegen zweisprachige Ortstafeln aufzuführen, wäre es erfreulich besoffen zu sein bei Gericht nicht mehr als Milderungsgrund, sondern erschwerend zu betrachten.

Bei fast jedem Bericht über Kriminalfälle, von Vandalismus über Wiederbetätigung bis zu Gewaltverbrechen, wird von der Ausrede der Täter geschrieben, sie seien ja angesoffen gewesen. Wenn diese Gestalten sich unter Alkoholeinfluss nicht unter Kontrolle haben sollen sie eben 1. nichts mehr saufen und 2. gerade auch für diese Verantwortungslosigkeit zur Rechenschaft gezogen werden.

Höchste Zeit, Alkoholmissbrauch - und dazu gehört eben auch das Saufen bis zum Kontrollverlust - auch gesellschaftlich zu ächten.

chelene chirsch
80
20.10.2011, 14:43

man könnte ja den "rasenden rudi", der letztens sturzbetrunken autofahrenderweise die menschheit unterhielt, zum putzen abkommandieren.

jetzt, wo die ortstafeln auch slowenisch beschriftet sind, könnte er das zu putzende objekt sogar zweifelsfrei erkennen !

Cielito Lindo
00
22.10.2011, 20:38
Sie haben es noch immer nicht kapiert?

Es war ein genialer Schachzug des Herrn Vouk, um die ganze Angelegenheit ins Rollen zu bringen.
Die slow. Ortsbezeichnung konnte er aber tatsächlich nicht lesen: Die stand nämlich nicht drauf.

Gobi Todic
02
20.10.2011, 14:30

Neue Landeshymne
(nach Andreas Gabaliers "Obersteirer")

Wenn die Nordslowenen kumman, do tscheppat da Goarn.
Wei a jedes Madl mechat mit an Nordslowenen foan
Hollari hollaro hollari hollaro wei ma echte Nordslowenen san!

Wo die Nordslowenen schnac'ksln kann a Steira net mal kraxln
Ja wie sies net verstehn auf an Gipfl aufi zgehn
Hollari hollaro hollari hollaro wei ma echte Nordslowenen san!

Wenn die Nordslowenen schwanzn habm die andern keine Chancen
Jo wei sies net verstehn mit ana Nudl umzugehn
Hollari hollaro hollari hollaro wei ma echte Nordslowenen san!

Weils stimmt liebe Kärntnerinnen und Kärntner. Alle samma Nordslowenen.

(c) gobi todic

Bangkok
41
20.10.2011, 12:58
Spinn-off Carinthia - NOW!

Geoffrey of Monmouth
03
20.10.2011, 13:58

Kollektivverurteilungen sind so brauchbar wie die FPK. Wenn Sie nichts beizutragen haben, laden Sie ihren Stuss woanders ab.

Maxx Chelsea
41
20.10.2011, 12:48

warum glaubt eigentlich jeder das die übeltäter ein problem mit dem slowenischen ortsnamen gehabt haben und nicht vielleicht mit dem deutschen? Es gibt auch diese Möglichkeit an alle die denken sie sind die moralapostel des jahrhunderts!!!!!!!

hanSteiner
12
20.10.2011, 16:59

Naja, versuchen wir ein Muster zu finden, CSI Ortstafel:
#1 sieben Tafeln, alle mit den Ortsnamen in beiden ortsüblichen Sprachen,
#2 übersprüht wurde bei allen der slowenische Name,
#3 zusätzlich ziert eine davon das SS-Runenzeichen, eine ein Hakenkreuz und so etwas ähnliches wie das verkehrte SS-Zeichen - gut, zum Glück hat sich niemand in ganzen Parolen versucht
#4 "die Ausreisser" vom Wochenende wurden bereits geschnappt, sie gaben nicht an etwas gegen die deutsche Bezeichnung zu haben
#5 hier im Forum wird seit über zehn Jahren über die slowenische Bezeichnung auf den Tafeln diskutiert und es wurde mehrheitlich angekündigt eine solche bliebe "nicht lange stehen"
#6 http://www.kleinezeitung.at/kaernten/... kt/2857739
#7 ???

sukisouk
11
20.10.2011, 16:42

Dann hätten sie wohl kaum eine zweisprachige Tafel beschmiert, sondern eine der tausenden Einsprachigen, oder, Sherlock?

Maxx Chelsea
00
21.10.2011, 08:37

an die Herren CSI hanSteiner und Sherlock Sukisouk: Sarkasmus ist was schönes:-). Schön weiter so einen Schmarrn schreiben und weiter denken das man vom Intellekt weit überlegen ist. Wie Wogen hochgehen bei so einem Thema,r es wird von allen aufgebauscht, die Politik schaltet sich ein, und viele verlorene Seelen teilen sofort die Meinung dieser intelligenten Leute und verurteilen jeden der eine eigene hat. Ich persönlich brauche in Österreich keine zweisprachen Ortstafeln, so wie ich in Slowenien, Ungarn, Italien usw. keine deutschsprachigen brauche. Das ist meine Meinung und bitte jeder andere kann gerne die Meinung der Politik übernehmen. bitte ja nie eine eigene Meinung haben, da könnte man ja rote Stricherl bekommen :-)

Geoffrey of Monmouth
11
20.10.2011, 11:54

Na, wenigstens macht die Polizei ihren Job und findet die Typen auch.
Das "Aus-Spaß-ausreißen" der Tafel glaub ich den Deppen sogar...

Als Denkanstoß für potentielle Schmierer: Wie wär's, wenn er statt des Übermalens der slowenischen Ortsbezeichnung den Ortsnamen in noch ein paar anderen Sprachen hinpinselt (sofern es sie gibt)?

laokoon
14
20.10.2011, 11:15
Ist es nicht völlig egal

ob der Ortsname in zwei Sprachen da drauf steht oder nicht. Das kann doch unmöglich eine Identitätskrise auslösen. Ich bin Wiener, und von mir aus können sie den Namen in 25 oder mehr Sprachen draufschreiben. Dabei ändert sich für mich gar nichts. OK, die Ortstafel wär riesig groß, aber sonst.....

Bran Van
01
21.10.2011, 10:32

würden sie sich historisch mit dem konflikt befasst haben wüssten sie wie sensibel dieses thema in einigen teilen der vorallem älteren bevölkerung in kärnten noch immer ist. daher verstehe ich ihr posting als ignorante beurteilung von aussen ohne irgendeine art wissen dazu. ich teile aber trotzdem ihre meinung, dass es normalerweise völlig egal sein müsste ob da 2 namen oder 200 namen auf der tafel stehen. nur so einfach ist es leider nicht auch wenn ich so eine lösung durchaus begrüßen würde und mitlerweile hat der konflikt ja hoffentlich ein ende gefunden....

täglich ALLES1
00
24.11.2011, 01:48

kenne die Geschichte sehr gut, die Sensibilität der Bvölkerung ist mir ebenso bekannt, aber trotzdem unverständlich.
So sehr es mir leid tut denke, dass es an der Zeit ist damit abzuschließen.
Ich verstehe was Sie sagen wollen. Denke jedoch dass zu viel Verständnis für so einen schwachsinnigen Blödsinn niemandem gut tut!!!!

Geoffrey of Monmouth
00
20.10.2011, 13:20

Vielen Wienern wär das wurscht, mir z.B. auch. Aber unterschätzen sie die nationale Gesinnung der Wiener nicht, würde man die Tafeln in 2-3 Sprachen anschreiben, gäbe es einen Aufstand und vor lauter umgefahrenen und ausgerissenen Tafeln wäre die MA im Dauereinsatz. Die letzten Wahlen haben bei uns ja ein recht rosiges Bild für die Blauen und ein ziemlich tristes für den Rest von uns offenbart.

laokoon
00
20.10.2011, 11:12
Ist es nicht völlig egal,

naihoit
00
20.10.2011, 11:00
Wer "aus Spaß" Ortstafeln heraus reißt darf dann später,

beim Bezahlen der Wiedererrichtung auch gerne lachen.

derfalke
300
19.10.2011, 21:33
Der Kern des Problems sind die realitätsfernen VfGH-Erkenntnisse

Dort, wo tatsächlich mehr als 17,5% der Einwohner der slowenischen Volksgruppe zuzurechnen sind,
werden die neuen zweisprachigen Ortstafeln von der Bevölkerung überwiegend akzeptiert.

Dort, wo jedoch deutlich weniger als 17,5% der Einwohner Slowenen sind und wo die zweisprachige Ortstafel nur durch einen realitätsfernen und auch unter Top-Juristen höchst umstrittenen Richterspruch aus Wien begründet ist, wird es immer wieder Probleme geben. Die betroffenen Bevölkerung sieht nämlich aus nachvollziehbaren Gründen überhaupt nicht ein, warum diesbezüglich mit zweierlei Maß gemessen wird. Früher oder später wird man hier nachbessern müssen.

°°__°°
00
15.11.2011, 10:04

wendehals dreckiger!

naihoit
00
3.11.2011, 13:40
Dort, wo tatsächlich mehr als 17,5% der Einwohner der slowenischen Volksgruppe zuzurechnen sind, werden die neuen zweisprachigen Ortstafeln von der Bevölkerung überwiegend akzeptiert.

Und?
Wenn die "überwiegende Mehrheit der Bevölkerung" das nicht akzeptiert legitimiert das die Beschädigung von Allgemeingut durch ein paar Hirnbefreite?
Sollte es sich ergeben, daß in meiner Heimatgemeinde nun ein 5. China-Restaurant aufsperrt und daher alle Straßenschilder auch in chinesischer Schrift ausgeführt sein müssen ist mir das vollkommen Wurscht, so lange sie für mich lesbar bleiben.

Kommentar posten
Posting 1 bis 25 von 98
1 2 3

Die Kommentare von Usern und Userinnen geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, Kommentare, welche straf- oder zivilrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen (siehe ausführliche Forenregeln), zu entfernen. Der/Die Benutzer/in kann diesfalls keine Ansprüche stellen. Weiters behält sich die derStandard.at GmbH vor, Schadenersatzansprüche geltend zu machen und strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.