Auswärtssieg

Austria bringt wertvolles 2:1 in Malmö durch

29. September 2011, 21:06
  • Artikelbild
    foto: epa/andreas hillergren

    Die Austria geriet gegen Ende in Malmö noch stark unter Druck.

  • Artikelbild
    foto: epa/andreas hillergren

    Nacer Barazite brachte die Veilchen praktisch aus dem Nichts in Führung.

Veilchen bleiben nach Erfolg in Schweden im Aufstiegsrennen - Effizienz und ein starker Pascal Grünwald ermöglichen Sieg

Malmö - Die Austria bleibt im Rennen um den Aufstieg aus der Europa-League-Gruppenphase. Mit einem 2:1-(2:0)-Auswärtserfolg beim schwedischen Meister Malmö FF feierten die Wiener am Donnerstag in Gruppe G den ersten Sieg. Die im Finish um die drei Punkte zitternden Violetten beendeten damit eine zuvor 15 Partien währende Serie der Sieglosigkeit in der Gruppenphase der zweithöchsten europäischen Spielklasse.

Nacer Barazite (17.) mit seinem neunten Tor (!) in der laufenden Europa League und Alexander Grünwald (36.) trafen in Südschweden für die effizienten Austrianer. Mathias Ranegie (82.) hielt die Partie im Finish spannend. Die Austria beendete das Match nach einer Gelb-Roten Karte für Alexander Grünwald auch nur zu Zehnt. Für die in der Gruppe drittplatzierte Elf von Karl Daxbacher geht es nun am 20. Oktober erneut auswärts bei Spitzenreiter Alkmaar weiter. Die Niederländer (4 Punkte) und Metalist Charkiw (4) trennten sich im Parallelspiel in der Ukraine 1:1.

Top-Chancenauswertung

"Killerinstinkt" forderte Daxbacher von seiner Mannschaft vor dem Auftritt beim schwedischen Meister von 2010 ein. Die Profis erfüllten diese Vorgabe bestens. Bereits bei der ersten Möglichkeit der Wiener zeigte Barazite seinen Torhunger. Nach einer von einem Schweden ungenügend abgewehrten Junuzovic-Flanke kam Austrias "Mr. Europacup" aus 17 Metern an den Ball und ließ Malmös Schlussmann Dahlin mit einem knallharten Schuss keine Chance.

Die Führung gab der Austria vor 500 mitgereisten Fans Sicherheit. Zuvor hatte Malmö bedingt durch einige Fehler im Spielaufbau der Favoritner diese in Bedrängnis gebracht. Hamad setzte bereits in der 3. Minute einen Kopfball neben das Tor, Schüsse von Larsson (6.) und Ricardinho (10.) entschärfte der starke Austria-Torhüter Pascal Grünwald.

Der Teamgoalie stand auch unmittelbar nach dem 1:0 im Mittelpunkt, als er einen Schuss von Figueiredo gerade noch zur Ecke abwehrte. Auch bei einem Versuch von Hamad (27.) reagierte Grünwald goldrichtig. Weitaus effizienter als der Gegner präsentierte sich die Austria. Der anstelle des angeschlagenen Tomas Jun aufgebotene Alexander Gorgon setzte Florian Klein ein, dessen Flanke bugsierte Grünwald zum 2:0 ins lange Eck.

Während die Austria aus zwei Chancen zwei Tore machte, zeigte die letzte Gelegenheit vor dem Seitenwechsel das Dilemma bei Malmö: Nach einer Flanke standen sich zwei Spieler im Weg und vereitelten so die große Möglichkeit auf den Anschlusstreffer.

Bedingt durch die mit Fortdauer der Partie immer wütender angreifenden Schweden fand die Austria nach Seitenwechsel Platz im Konter vor: Schüsse von Markus Suttner (72.) und Gorgon (73.) parierte Dahlin. In der Defensive wirkten die Wiener dennoch alles andere als sicher. Eine Viertelstunde vor Schluss war es mit der Ruhe im Spiel endgültig vorbei. Malmö belagerte den Strafraum der Austria, ehe es in der 82. Minute mit deren Torsperre vorbei war.

Grünwalds einziger Fehler macht es spannend

Bei einer weiten Flanke kam Grünwald für einmal zu spät, Malmös Sturmtank Ranegie köpfelte ein. Die letzten Minuten herrschte dann Nervenkitzel pur. Zunächst rettete Klein bei einem Schuss von Hamad (86.) vor der Linie, dann sah der bereits verwarnte Alexander Grünwald bei der Auswechslung Gelb-Rot wegen Zeitschindens. Die Austria überstand aber auch fünf Minuten Nachspielzeit und durfte sich am Ende über den ersten Erfolg in der Gruppenphase seit 16. Dezember 2004 auswärts gegen Utrecht freuen. (APA)

Malmö FF - FK Austria Wien 1:2 (0:2)
Malmö, Swedbank Stadion, 11.000, SR Gil/POL

Torfolge:
0:1 (17.) Barazite

0:2 (36.) A. Grünwald

1:2 (82.) Ranegie

Malmö: Dahlin - Vinzents (87. Aubynn), Jansson, Andersson, Ricardinho - Durmaz (69. Halsti), Pekalski, Wilton Figueiredo, Hamad - Larsson (37. Mehmeti), Ranegie

Austria: P. Grünwald - Klein, Margreitter, Ortlechner, Suttner - A. Grünwald, Mader - Gorgon, Barazite, Junuzovic (93. Dilaver) - Linz (70. Hlinka)

Gelb-Rote Karte: A. Grünwald (90., Foul, Unsportlichkeit)

Gelbe Karten: Wilton Figueiredo bzw. Gorgon

Kommentar posten
Posting 1 bis 25 von 207
1 2 3 4 5
ich bin rapid-fan
00
1.10.2011, 16:15
Respekt

500 Fans bei so einer weiten Reise sind nicht schlecht!!

Babylon Circus
 
00
30.9.2011, 13:16

Ich hätt Tadic früher gebracht fürn Roli.

cupiduso
01
30.9.2011, 10:45

freu mich riesig für alle 3 mannschaften , weil man die feste so feiern muss wie sie fallen!

allerdings wie die veilchenfans an den daxbacher festhalten können, ist mir schleierhaft!

nachdem hlinka für linz ausgwechselt worden ist, nachdem die schweden auf ein 4 4 3 umgestellt hatten, fiel die austria taktisch auseinander!

wahnsinnig stümperhafte einwechslung, und auch bei der EL quali war dies der fall!

austria hat gott sei dank, aufgrund der individuellen klasse gewonnen, allerdings muss mit diesem kader weit mehr möglich sein!

meiner meinung nach ist daxbacher nicht tragbar!

lg aus graz

Ausgeflippter Lodenfreak
02
30.9.2011, 12:54

4 - 4 - 3 ist ein super System - aber dürfens denn das?

Daxbacher ist ein guter Trainer, der Spieler gut in die Mannschaft einbauen kann und so trainiert, dass sie eigentlich alle eine bessere Leistung bringen, als bei den Mannschaften von denen sie gekommen sind. Das kann bei weitem nicht jeder Trainer in Österreich oder sonst wo.
Mit den anderen österreichischen Trainern teilt er aber seine Schwächen. Die österreichischen Trainer haben meist keinen Plan B oder gar C. Meist spielen sie ein System und wenn das nicht passt oder der Spielverlauf eine Reaktion verlangt, haben sie keine Taktik, kein Konzept. Deshalb sind die österreichischen Trainer auch oft eher feig (Defensiv-Wechsel!) und zögerlich.
Insgesamt ist Daxi in Ö einer der Besten.

cupiduso
00
30.9.2011, 13:56

wie schon öfters erwähnt, man kann sich ja durchaus auch mit weniger zufrieden geben,....
einfach so unnötig diese zitterei, weil sie einfach viel mehr drauf haben und es über 70minuten bewiesen haben!
ich würd ja nichts sagen wenn daxbacher kein wiederholungstäter wäre!

btw...es gibt da einen trainer in österreich der hat das mit der taktik schon ein paar mal bewiesen....

Hans Duo
02
30.9.2011, 11:18
jetzt mal ehrlich

was glauben Sie kann man mit so einem Kader erreichen? Wir sind in der EL, dort sogar in der Lage zu gewinnen. Was wollen sie mehr?

Und: der Kader ist so gut, weil Daxbacher ihn trainiert. Wir haben ja keine internationalen Topstars gekauft, sondern einen Haufen Rookies.

Sie werfen Daxbacher vor, dass seine Spieler so gut sind, das ist völlig ABSURD!

Harl Keinz Gasser
00
30.9.2011, 14:13

und sie glauben die einzige aufgabe eines trainers ist es zu trainieren? ein mindestens genauso großer bestandteil ist taktik, und da versagt der liebe herr dax jede woche aufs neue.

jedes jahr aufs neue fehlen uns nur wenige punkte auf den meistertitel, aber meister werden wir nie werden, weil wir die entscheidenden partien aufgrund a) taktischer unleistungen und b) einer einstellung zum speiben verlieren. beides muss der trainer seinen spielern austreiben können, daxbacher schafft das nicht.

dass wir jedes jahr um den meistertitel mitspielen zeigt, dass er so schlecht nicht ist, zum meistertrainer fehlt ihm aber doch einiges.

man sollte ihn dieses jahr noch fertig machen lassen und sich dann langsam nach jmd neuen umsehen.

beos
00
30.9.2011, 16:17

Bin kein Austria Fan, aber was so aus Graz zu beobachten ist, so hat Daxbacher ordentlich dazu gelernt (vor allem aus der Lindner Geschichte)

Frührer war er nur sympathisch, jetzt auch fähig. Seit froh das ihr ihn habt. Er ist gerne bei der Austria, bringt konstant gute Leistungen und kann auch mit schwierigen Spielern umgehen, was ihn Österreich aufgrund der eingeschränkten Möglichkeiten besonders wichtig ist.

Das einzige was ich ihm vorwerfe, aber ich lese kaum Wiener Medien ist, dass er Junusovic nicht mal zeigt, das er "ein wenig" aufpassen soll. Ich hab die Karriere von den Roten bis jetzt mitverfolgt. Einer der meist überschätzten. Ob er Stankovic wollte oder er ihn vor die "Nase gesetzt wurde" weiß ich nicht..

Hans Duo
00
30.9.2011, 14:26
"da versagt der liebe herr dax jede woche aufs neue"

geh bitte... was würden sie erst dem trainer von Malmö erzählen? die haben über 90 minuten den ball hoch nach vorne gedroschen...

Oder franco foda, der sich letzte woche mit sturm zu elft im strafraum verschanzt hat?

die austria hat unter daxbacher immer moral und charakter gehabt, keine ahnung von was sie reden.

und zum meistertrainer hat daxbacher in den letzten zwei jahren nur das quäntchen glück gefehlt. deswegen wechselt man keinen trainer aus.

beos
00
30.9.2011, 16:18

Der Vorzug von Lindner im Finish war Unvermögen. Das aber das einzige und daraus hat er gelernt!

Hans Duo
00
30.9.2011, 16:45
ja, okay.

aber man muss auch sagen: lindner war lange zeit fehlerlos, das sah ganz gut aus. im finish hat er leider ein wenig die nerven verloren.

Harl Keinz Gasser
00
30.9.2011, 14:56

nur weils schlechtere gibt muss daxbacher kein messias sein.

wie erklären sie es sich denn, dass wir uns regelmäßig (!) nachm 1:0 hinten reinstellen.

wie erklären sie sich denn, dass unser spielsystem die flexibilität eines alten stück brotes hat

wie erklären sie mir dass daxbacher immer und immer dieselben spieler spielen lässt, obwohl manche ganz augenscheinlich müde sind?

die liste ist jederzeit erweiterbar. aber diese diskussionen kennen wir ja schon. schade, dass es offensichtlich wirklich eine absolute unsaison braucht, damit daxis wahre "qualität" erkannt wird...

Hans Duo
00
30.9.2011, 15:01
Und wie erklären Sie

sich die guten Ergebnisse? Das ist alles was am Ende zählt. Die haben wir schwarz auf weiß. Und die haben bis auf ganz wenige Ausnahmen unter Daxbacher immer gepasst.

Wir werden nicht jeden Gegner schwindlig spielen.

kraeutrpolizei
00
30.9.2011, 15:34

wenn die ergebnisse gepasst hätten wären wir letzte saison meister geworden. oder die davor. nach den bullen hat die austria den stärksten kader, punkt.

Hans Duo
01
30.9.2011, 15:39
"oder die davor"

23 Siege in 36 Runden. 75 Punkte.

Ok, das reicht ihnen nicht. Aber dann sind Sie einfach ein Träumer. Was auch okay ist, aber deswegen haut man nicht einen verdienten Trainer raus.

Waldorf
 
00
30.9.2011, 11:42

Ich gebe ihnen schon recht dass Daxbacher die Spieler gut trainiert, aber gestern hat er mit seinen Wechsel kein glückliches Händchen bewiesen.

Wenn man bspw. Tadic statt Linz gebracht hätte, hätten die Schweden am Schluss nicht so aufmachen können, da sind sonst sicher noch ein Tor bekommen hätten. Mit einem ausgelaugten Barazite bestand diese gefahr nicht. Bis zur Hlinka Einwechslung haben wir nämlich sehr gut gespielt, mmn nach die beste Leistung in dieser Saison.

Weiters hätte man statt Juno Liendl bringen können, aber zwei Defensive für zwei offensive Spieler, ist Schwachsinn, da wir die letzen Saisonen noch nie gut darin waren, ein Ergebnis zu halten.

Hans Duo
00
30.9.2011, 11:49
aber:

es ist gut gegangen, sieg, drei punkte! das wissen wir mit Sicherheit!

ob ihre variante gut gegangen wäre, wissen wir das?

Waldorf
 
00
30.9.2011, 11:57

Ja eh, bin schon ruhig und freue mich.:P

Hans Duo
01
30.9.2011, 12:02
man muss die feste feiern wie sie fallen!

ich freue mich heute wahnsinnig, ein auswärtssieg in der gruppenphase - schaffen wir nicht jeden Tag!

cupiduso
00
30.9.2011, 11:32

na gestern war die individuelle klasse ja eindeutig zu sehen!

zwei sehr schöne spielzüge, tief in den raum haben die 2 tore gebracht. mehr brauchte austria nicht tun.

Also wenn sie tiefstapeln wollen, dann würd ich ihnen einen posten im ÖFB empfehlen! da versteht man ihre thesen sicherlich

Hans Duo
00
30.9.2011, 11:47
ich will nicht tiefstapeln

gestern haben wir ja auch gewonnen. aber: die individuelle Klasse ist bei charkiw leider höher, das hat man in wien gesehen. da brauchen wir einen supertag und glück. und ohne alkmaar gesehen zu haben, wage ich die prognose, dass es gegen die ähnlich sein wird.

meine bilanz:

zielsetzung: 2. Platz
realistisch: 3. Platz
traum: 9 Punkte
sehr zufrieden: 7 Punkte
realisch: 6 Punkte

cupiduso
00
30.9.2011, 12:45

bei fehlender individueller klasse bräuchte man halt ein system dass dieses wettmachen könnte, das mM daxbacher sicherlich nicht drauf hat!

aber ich hör schon auf zu nörgeln, aber kritisch fragen darf man ja wohl noch =) freu mich dennoch genauso dass es gut gegangen ist!

kraeutrpolizei
00
30.9.2011, 10:54

das sehen eh viele so. gleichzeitig ist unser spiel unter dax so gut anzusehen wie schon ewig nimmer. man ist halt hin- und hergerissen.

cupiduso
00
30.9.2011, 11:02

austria hatte in den letzten jahren eine wahnsinnig gute einknaufspolitik , u eine schlagkräftige gute junge österreichische truppe aufgestellt, jetzt fehlt nur mehr der trainer ;)

Kris99
00
30.9.2011, 11:02
eh, auch wenn er schon gegen Sturm

alles richtig gemacht hat.

Kommentar posten
Posting 1 bis 25 von 207
1 2 3 4 5

Die Kommentare von Usern und Userinnen geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, Kommentare, welche straf- oder zivilrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen (siehe ausführliche Forenregeln), zu entfernen. Der/Die Benutzer/in kann diesfalls keine Ansprüche stellen. Weiters behält sich die derStandard.at GmbH vor, Schadenersatzansprüche geltend zu machen und strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.