Aufstellung zweisprachiger Ortsschilder in Kärnten verzögert sich

27. September 2011, 14:32

Bis Ende Oktober sollen alle zweisprachigen Ortsbezeichnungstafeln und bis Ende 2011 alle Wegweiser stehen

Klagenfurt - Am 30. September werden in Kärnten entgegen der Ankündigung von Landeshauptmann Gerhard Dörfler (FPK) vom 6. September doch noch nicht alle zweisprachigen Ortsbezeichnungstafeln und Wegweiser stehen. Zwar sind seit 8. September alle blau-weißen Ortstafeln an Landesstraßen, für die das Land zuständig ist, aufgestellt, die zweisprachigen Tafeln ohne blauen Rand und Wegweiser müssen ihrer Montage aber noch etwas länger harren.

"Bis Ende Oktober werden alle Ortsbezeichnungstafeln (ohne blauen Rand, Anm.) und bis Ende des Jahres alle zweisprachigen Wegweiser aufgestellt werden", sagte der Leiter der Infrastrukturabteilung des Landes, Albert Kreiner, am Dienstag zur APA. Für diese Hinweisschilder sind die Gemeinden und Bezirkshauptmannschaften zuständig, werden aber vom Land "begleitet".

Im Volksgruppengesetz heißt es, dass die Schilder "ohne unnötige Verzögerung" aufzustellen sind. Ein genauer Zeitrahmen wird dabei nicht definiert.(APA)

Kommentar posten
Posting 1 bis 25 von 35
1 2

es sollte auch an englische Aufschriften gedacht werden

Sicher,

wenn es Minderheiten in AT gibt und diese vA auch staatsvertraglich definiert sind.
Haben Sie's immer noch nicht begriffen??

Kärnten und die Ortstafeln

... ist ungefähr so, als ob der Kapitän der sinkenden Titanic über die Uhr im Salon diskutiert, die 5 min vor geht.

wuascht. in kaerntn konn e koana lesn.

quelle surprise!

dafuer krigtman die tuerkische matura. schoen.

Themenverfehlung,

nicht genuegend
setzen und Mund halten.

Speed kills und gut Ding braucht Weile. Sie werden sich schon nicht verirren, nur weil die Ortstafeln einsprachig sind.
http://gedaunknsplitta.blog.de

Und wieder Einer, der die Thematik immer noch nicht verstanden hat...

Das Ding muss nach >50 Jahren Bringschuld schon so gut sein, dass es bereits kitschig ist

Bin gerade erst am Wochenende über Frög/Breg nach Mühlbach/Reka gefahren um nach Gorintschach/Gorincice zu kommen. Find ich gut.

Und welche

von den beiden Bezeichungen ist die deutsche? :-)

--
Naja, "Mühlbach" geht ja.

Die deutschnationale Brut geht Österreich schon wieder ganz furchtbar auf den Senkel.

Richtig...

...alle Nationalismen gehen gewaltig auf den Wecker, aber nicht nur der vom Ihnen erwähnte!

"auf den Senkel gehen" ist ein Germanismus und daher des Teufels.

Naja die halten sich ja für Deutsche ... vielleicht verstehen sies wenigstens so ...

keine schmiere

das dauert eben a bißl länger in kernten - do woa jo ka schmiagöld dabei...

WICHTIG!!! Das ist nur eine Erkundigung, da Google nichts gebracht hat.

War die SPÖ denn nicht über Jahrzehnte DIE Kraft in Kärnten? Und hatten die damals nicht genug Zeit für diese Tafeln?
Ich bin mir nicht sicher, und will mich hier nur erkundigen.
Bitte keine Phrasendrescher! Danke.

Ja, Sie haben Recht,

unsere liebe SPOe hat zu diesem Thema in Kaernten auch nix beigetragen, dieses Pflaster war damals schon etwas heiss. Was damals jedoch noch ein rein buergerlicher Konflikt - schlimm genug!! - war, wurde in den spaeten 80ern von H.J. politisiert, der gesamte Kaernten-Faschismus; vormals von den Sozis scheinbar nicht ernst genommen, in Wahrheit eher davor eine heillose Angst gehabt, um dann erst recht von H. und seinen Burschen geputscht worden zu sein. Was Vergangenhaitsverarbeitung anlangt, haben KEINE der traditionellen Parteien eine weisse Weste, jedoch nur EINE hat Nazis im Parlament resozoalisiert, schlimmer noch, sie wurde zumindest1 Jahrzehnt von den "Christdemokraten" unterstuetzt.
Summa Summarum: damals genug, heute HOECHSTE Zeit!

wenn wir grad bei google sind:

2sprachige kennzeichnung der kärntner ortsnamen auf google maps (u wikipedia, etc) fänd ich auch sehr schön!

Haben Sie echt keine Ahnung?

Sie hatten alle Zeit der Welt, um ganz Kärnten mit Ortstafeln zuzupflastern.
Was sie nicht hatten, war der Wille es zu tun.
Alle, nicht nur die Sozis, haben auf Zeit gespielt.

Nur spielt in dieser Sache die Parteifarbe eine untergeordnete Rolle. Ausschlaggebend war immer die dt.nationale Gesinnung ( freundlich formuliert)- quer durch alle Parteien.

Wollte mich nur erkundigen. 'Ahnung' hatte ich eh in diesem Bereich, aber ich formuliere halt lieber vorsichtig in diesen Breiten, bei derartigen Themen. Viele hier haben ein SEHR dünnes Fell.
Danke jedenfalls für den Post.
Die SPÖ war also an der Macht, doch sie war nicht wirklich auf der Linie der SPÖ. Eigentlich eine nette Zusammenfassung.

das lustige ist ja

daß die über 30 jahre spö-regierung trotzdem weniger kritik einstecken mußte als die bzö-regierung in ihren paar jahren jetzt, obwohl sie in der ortstafelfrage sehr viel mehr positives bewirkt hat als die spö vorher.
(was natürlich die sonstigen negativen dinge niemals neutralisieren kann)

Das ist nicht "lustig" sondern logisch!

1. Es war ja Kreisky und die SPÖ, die das Volksgruppengesetz und damit die Möglichkeit zweisprachiger Ortstafeln geschaffen haben.

2. Beim Versuch die Ortstafeln aufzustellen gab es dann erheblichen Widerstand, so dass nicht alle Ortstafeln aufgestellt werden konnten. Im Wesentlichen waren aber alle Tafeln entsprechend der damals gültigen gesetzlichen 25%-Regelung aufgestellt.

3. Erst viel später hat der VfGH festgestellt, dass die 25%-Hürde zu hoch ist. Das BZÖ hat dann bewusst eine verfassungskonforme Lösung vereitelt.

Unterschied SPÖ-BZÖ: Die SPÖ hat (wenn auch in einem nicht ausreichenden Ausmaß) versucht die Minderheitenrechte herzustellen, das BZÖ hat diese bekämpft.

wenn diese Info neu für Sie ist, sind sie punkto Kärnten wirklich ein sensationell Unbedarfter....

Dann halt nochmal:
Neu waren diese Infos nicht. Doch wollte ich bei der Formulierung vorsichtig sein.

Hätte ich sowas geschrieben wie 'In Kärnten war die SPÖ Jahrzehnte an der Macht, und die Ortstafeln haben die nich tinteressiert (da es sie nicht gibt). Jetzt hat das FPK/BZÖ das Sagen dort, und es soll (urplötzlich) umgesetzt werden. Welch Scheinheiligkeit!' hätte ich mir den Unwillen der User hie rzugezogen. Und auf inhaltsleere, ideologiengesteuerte Diskussionen lege ich keinen Wert.

Kommentar posten
Posting 1 bis 25 von 35
1 2

Die Kommentare von Usern und Userinnen geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, Kommentare, welche straf- oder zivilrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen (siehe ausführliche Forenregeln), zu entfernen. Der/Die Benutzer/in kann diesfalls keine Ansprüche stellen. Weiters behält sich die derStandard.at GmbH vor, Schadenersatzansprüche geltend zu machen und strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.