Wahpflichtfach

Türkçe ist noch uncool

6. April 2011, 17:45

Gymnasium Dornbirn-Stadt erweitert Sprachangebot

Dornbirn - Am Bundesgymnasium Dornbirn-Stadt wurde Türkisch (Türkçe), die Sprache der größten Vorarlberger Migrantengruppe, bereits heuer als Wahlpflichtgegenstand angeboten. Türkisch fiel dabei wie die BSK-Sprachen (Bosnisch, Serbisch, Kroatisch) und Russisch jedoch durch - die vorgeschriebene Teilnehmerzahl erreichte nur Chinesisch. "Wir werden auch nächstes Jahr Türkisch und BSK-Sprachen anbieten", sagt Direktor Markus Germann. Als Unesco-Schule (ein Netzwerk aus 9000 Schulen in 180 Ländern) verpflichtete sich das BG Dornbirn der interkulturellen Zusammenarbeit.

Noch sei das Interesse an den Sprachen der Migrantengruppen und die Reputation dieser Sprachen gering, sagt Germann, betrachte man aber den steigenden Anteil an Kindern nichtdeutscher Herkunftssprache in den ersten Klassen, werde sich das ändern. Aktuell liege der Anteil bei 18 Prozent, die Hälfte davon hat Türkisch als Muttersprache.

Für diese Kinder ist ein zusätzliches Angebot gedacht, das ab nächstem Herbst realisiert werden soll. In Kooperation mit einer Mittelschule will man durch die Wahlpflichtgegenstände Türkisch und BSK-Sprachen auch die Sprachkompetenz in der Muttersprache verbessern.

Attila Dincer, Integrationsexperte und Vater einer Volksschülerin: "Türkisch als zusätzliche Sprache anzubieten macht doppelt Sinn: Es wäre ein Zeichen für die türkischen Migranten, dass man ihnen ihre Sprache und Kultur zugesteht, und die Kinder würden endlich ihre Muttersprache richtig lernen und hätten als Zweisprachige später beste Jobchancen." (jub, DER STANDARD, Print-Ausgabe, 7.4.2011)

Günter K.
 
10
AD01: Übertriebene Scharade

Zusätzlich möchte ich noch sagen:
"ein Zeichen für die türkischen Migranten, dass man ihnen ihre Sprache und Kultur zugesteht" Gut und wo bleiben dann die anderen "migranten" Sprachen? Türkisch war bestimmt nicht die erste und größte Sprache in ach so früheren großen Österreich und was Kultur angeht, Privates sollte Privat bleiben und nicht durch Öffentliche Gewalt in die Hand genommen werden, wenn sie ihre Kultur ausüben wollen sollen sie es, dafür brauchen sie aber nicht den Staat. Letzendlich denke ich nicht, dass sie her gekommen sind, um zusagen "Hier bin ich, Wo ist meine Kultur? Dachte hier ist all-inkl. ?! ... "

grüße Günter. (Tatsächlich, habe ich mich diesmal lediglich für diesen Beitrag angemeldet.

Günter K.
 
20
Übertriebene Scharade

"Türkisch als zusätzliche Sprache anzubieten macht doppelt Sinn: Es wäre ein Zeichen für die türkischen Migranten, dass man ihnen ihre Sprache und Kultur zugesteht, und die Kinder würden..."

Genau, denn grundsätzlich ist Türkisch ein muss in Österreich und in der Internationalen Ebene oder kommen jetzt etwa die Leute lediglich her um bei uns zu lernen und dann in einem anderen Land sowieso zu arbeiten? Hab gar nicht gewusst, dass wir soviel Geld zu verschenken haben. Nicht böse sein, ich finde es sinnvoll als Freifach es anzubieten oder vll für Sprachschulen einzubauen, aber sonst ist es mehr als unnötig und eine Beleidigung, besonders für die betroffenen. Ich wandere auch nicht in ein anderes Land aus um dann dort Deutsch einzuhämmern.

Die Kommentare von Usern und Userinnen geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, Kommentare, welche straf- oder zivilrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen (siehe ausführliche Forenregeln), zu entfernen. Der/Die Benutzer/in kann diesfalls keine Ansprüche stellen. Weiters behält sich die derStandard.at GmbH vor, Schadenersatzansprüche geltend zu machen und strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.