Integration bei der Feuerwehr

Migranten geben "Wasser marsch"

Bianca Blei, 9. Februar 2011, 07:03
  • Artikelbild
    foto: zvg

    Usman Farooq stammt aus Pakistan, heute lebt er in Göpfritz an der Wild.

  • Artikelbild
    foto: derstandard.at/blei

    Lana Sehic floh vor dem Krieg in Bosnien und ist nun Feuerwehrfrau in Korneuburg.

  • Artikelbild
    foto: derstandard.at/blei

    Haris Cehaic stammt aus Bosnien und war ein Jahr lang Kommandant Stellvertreter in Heiligenkreuz.

Ein gebürtiger Pakistani und zwei Bosnier beweisen sich bei der Feuerwehr und nehmen die Integration selbst in die Hand

Sie werden durch Werbekampagnen gezielt angesprochen und so aus der Masse der Bevölkerung herausgezogen: MigrantInnen in Einsatzorganisationen. Bei der Wiener Polizei sucht man nach ihren Sprachkenntnissen und richtet eigene Beschwerdekommissionen ein. Auch bei den Freiwilligen Feuerwehren will man sie in Zukunft gezielt ansprechen. Im Alltag der niederösterreichischen Feuerwehren sind sie aber längst nicht mehr aus der Masse ausgenommen und werden nicht als "die MigrantInnen", sondern als KameradInnen gesehen.

Usman Farooq aus Pakistan

Mit zehn Jahren kam Usman Farooq mit seinem Bruder Umar von Pakistan nach Österreich. Sein Vater hatte schon einige Jahre im Land gelebt und holte die Söhne nach dem Tod der leiblichen Mutter zu sich. Zu Hause wird seit damals nur noch Deutsch gesprochen, denn bereits drei Tage nach der Ankunft begannen die beiden Buben die Schule zu besuchen. Zur Feuerwehr Göpfritz an der Wild in Niederösterreich stieß Farooq im Jahr 2003 - mit 16 Jahren und gleich in den aktiven Dienst, bei dem man im Unterschied zur Feuerwehrjugend auf Einsätze ausrückt.

Farooq absolvierte Zusatzkurse und trägt nun den Dienstgrad Oberfeuerwehrmann. Auch heute fährt er trotz seines stressigen Berufs als selbstständiger Transportunternehmer noch immer zu Einsätzen. Regelmäßig besucht Farooq mit seiner Familie auch die Moschee in Horn. Er ist Moslem. "Keiner meiner Freunde war bei der Feuerwehr. Ich bin beigetreten, weil ich mich noch besser integrieren und helfen wollte", erzählt der 23-Jährige.

Lana Sehic: "Kriegskind"

Anders war es bei der 28-jährigen Lana Sehic. Sie haben Freunde beim gemeinsamen Grillen im Sommer angesprochen, ob sie nicht auch Lust hätte zur Feuerwehr Korneuburg zu gehen. Sie hatte. "Ich war zwar nicht die erste Frau bei der Feuerwehr, aber die erste Migrantin", sagt Sehic. 

Die junge Frau war 1992 mit zehn Jahren vor dem Bosnienkrieg nach Österreich geflohen. Obwohl sie schon alt genug für die Hauptschule war, besuchte sie noch einmal die vierte Klasse Volksschule, "um die Sprache besser zu lernen". Danach studierte sie Wissensmanagement an der Fachhochschule Wien und absolviert im Moment eine Ausbildung zur Polizistin in der Bundeshauptstadt. 

Anfeindungen oder dummen Sprüchen sei Lana bei der Feuerwehr nie ausgesetzt gewesen: "Die Leute waren eher interessiert und haben Fragen gestellt", erzählt sie. "Vor allem, ob ich mich bei Einsätzen durch den Lärm und die Aufregung an den Krieg erinnert fühle. Aber das ist zum Glück nicht der Fall."

Haris Cehaic: Ex-Kommandant-Stv

Dass man auch als Nicht-Österreicher die Karriereleiter bei der Freiwilligen Feuerwehr hochsteigen kann, bewies Haris Cehaic. Der 26-jährige Bosnier wurde vor einem Jahr interimsmäßig zum Kommandant-Stellvertreter im niederösterreichischen Heiligenkreuz gewählt, nachdem das vorige Kommando zurückgetreten war.

Cehaic war noch vor dem Krieg mit seiner Familie aus Bosnien geflohen. Mit 16 Jahren ging er zur Feuerwehr, "weil es mich hingezogen hat". Inzwischen hat er bei der kleinen Wehr viele Funktionen inne: Sachbearbeiter Atemschutz, Verantwortlicher für Getränke und Bekleidung. 

Eigentlich wollte der gelernte KFZ-Mechaniker zur Berufsfeuerwehr nach Wien gehen. Dafür bräuchte Cehaic aber die österreichische Staatsbürgerschaft, die er bis heute nicht besitzt: "Die Gebühren bei den Behörden würden über 2.500 Euro betragen - da weiß ich was Besseres damit anzufangen", sagt der 26-Jährige und fügt hinzu: "Zum Beispiel mich selbstständig zu machen."

Mitglied auch ohne Staatsbürgerschaft

Den Freiwilligen Feuerwehren dürfen alle Menschen, die in Österreich leben, beitreten, unabhängig von ihrer Staatsbürgerschaft: "Jeder Freiwillige ist willkommen", sagt der niederösterreichische Landesfeuerwehrkommandant und Präsident des Bundesfeuerwehrverbandes Josef Buchta. Deshalb würde man auch in der Feuerwehrfachzeitschrift "Brand Aus" aktiv Werbung für Migranten betreiben. Diese Bevölkerungsgruppe sei bis dato im Feuerwehrdienst noch unterrepräsentiert.

Die MigrantInnen seien seines Wissens noch keinen Anfeindungen ausgesetzt gewesen, sagt Buchta. Das liege vor allem daran, dass sich vor allem die Personen bei der Feuerwehr melden würden, die sich bereits im Ort gut integriert fühlen. So hatten auch die beschriebenen KameradInnen bis jetzt keinerlei Schwierigkeiten: "Zwar kommen immer wieder FPÖ-Sager im Feuerwehrhaus vor, doch ich weiß, dass nur über die allgemeine Ausländer-Problematik gesprochen wird und nicht über mich", erzählt Lana Sehic. Sollte es aber zu Problemen kommen, rät Buchta, sich zu allererst dem Kommandanten anzuvertrauen. Außerdem gebe es im Landesfeuerwehrkommando Ansprechpartner.

"Sicherheitsrisiko": Kopftuch

Laut Buchta dürften auch Kameradinnen mit Kopftuch Dienst versehen und müssten dieses nur im Übungs- und Einsatzfall abnehmen. "Da geht es um Sicherheit." Das Tuch könnte unter dem Helm Feuer fangen. In den Feuerwehren ist man aber auch der Meinung, dass ein Mädchen mit Kopftuch nicht so schnell akzeptiert werden würde. Für Farooq ist es selbstverständlich, dass man sich in Österreich an die Kulturen der Mehrheitsgesellschaft anzupassen habe: "Meine Freundin lebt in Pakistan, sollte sie eines Tages nach Österreich kommen, dann werde ich ihr auch sagen, dass sie kein Kopftuch tragen soll."

Auch der Alkoholkonsum bei der Feuerwehr, ein weit verbreitetes Klischee, ist für die beiden Moslems Haris Cehaic und Usman Farooq kein Problem: "Nach einem Einsatz trinken wir schon ein bis zwei Bier mit", erzählen die beiden und lachen.

Obwohl die Integration bei der Feuerwehr zu funktionieren scheint, wehrt sich Buchta gegen eine mögliche Verpflichtung von Migranten: "Ich bin ein Gegner von allem was verpflichtend ist." Und die Kameraden stimmen zu: "Integration muss von jedem Menschen selbst ausgehen, man darf nicht gezwungen werden", sagt Sehic, bevor Cehaic in lupenreinem Niederösterreichisch abschließt: "An ziagts und an ned." (Bianca Blei, derStandard.at, 8.2.2011)

Kommentar posten
Posting 1 bis 25 von 118
1 2 3
Matjis
00

migranten als hydranten :)

parapente
01
10.2.2011, 11:21
Das verstehe ich

unter Integration!

linker Schlechtmensch
02
10.2.2011, 10:35
Na bitte,

geht doch.

Jo eh...
01

"Mitglied auch ohne Staatsbürgerschaft"

No na. Wär auch ziemlich pervers wenn das nicht ginge.

Gusti Rentner
 
52
Was tragen eigentlich die Göpfritzerinnen im Winter auf dem Kopf, wenn sie zur Kirche gehen?

Bitte, Herr Farooq, nicht die alten Damen mit als Wasserwerfer umfunktionierter Feuerspritze aus der Kirche vertreiben, falls die dort in der Rosenkranzandacht eine "Gugl" aufhaben sollten! ;-)

Ansonsten: Glückwunsch allen im österreichischen Gemeinwesen aktiven "Zuag'roasten"!

Gusti Rentner
 
31

P.S.: Bier gibt's übrigens auch in alkoholfreier Variante: Also: PROST!

a grünes stricherl
 
00
Interessant dass sie hier ein Vorurteil hegen, ganz unwidersprochen.

Warum sollten Zuagroaste keine Alkohol trinken?

Warum gehen sie fest davon aus dass dies quasi "undenkbar" (und speziell deshalb besonders wichtig es zu erwähnen ..) wäre?

Timagoras
 
00
"P.S.: Bier gibt's übrigens auch in alkoholfreier Variante: Also: PROST!"

.
wieso glauben Sie, dass die "Zuag'roasten" kein echtes bier trinken sollten?

zitat: "... ist für die beiden Moslems Haris Cehaic und Usman Farooq kein Problem: "Nach einem Einsatz trinken wir schon ein bis zwei Bier mit", erzählen die beiden und lachen"

also die scheinen da kein problem zu haben ;o)

Gusti Rentner
 
20
Das ist dann DEREN Problem, wenn sie mit alkoholischen Getränken kein Problem haben.

Ein mir persönlich nahestehender Mensch aus einer Ortschaft in der NÄHE von Göpfritz (aber aus benachbartem Verwaltungsbezirk) war eine Zeit lang vorbestraft, weil die wackeren Feuerwehrler schon zu Beginn ihrer Übung so eifrig (Durst) "gelöscht" hatten, dass auf dem Weg zum Übungsgelände, der Feuerwehrwagen umfiel, wobei einer der Mitschaukler sich eine Hand brach.
Bei der Gerichtsverhandlung soll sogar der Richter geschmunzelt haben, jedoch MUSSTE er leider alle Beteiligten auf Bewährung verknacken.

Also PROST, womit auch immer, wenn danach nicht mehr Auto (und auch nicht Fahrrad) gefahren wird, und probiert selber aus, welche Bier-Variante euch mehr taugt...

Timagoras
 
00
raubersg'schichten aus dem waldviertel.

trotzdem find' ich, dass auch "zuagroaste" echtes bier trinken dürfen sollen, wenn sie wollen.

Gusti Rentner
 
00
10.2.2011, 14:34

... und "native Austrians", "Ösi-Aborigines" auch nüchtern bleiben dürfen sollen, wenn sie wollen... ;-)

Timagoras
 
00
10.2.2011, 21:53
wer hat

was anderes behauptet?

Gusti Rentner
 
00

... dass auf dem Weg zum Übungsgelände wegen heftigen Geschaukels der Insassen der Feuerwehrwagen umfiel...

Asparuch Edler von Leschnikoff
04

Toll.

Peter Hammer 06
10
Ja,sagns einmal?

w.p. r
14

am land gibt es ohnehin kaum probleme zwischen aus- und inländern.
zum einen natürlich aufgrund der geringeren zahl, aber auch weil sie dort besser integriert sind.

Montgomery McFerryn
03

Das liegt einfach daran das sie keine andere Wahl haben. In Wien kann man leben ohne ein Wort deutsch zu können, am Land wird das nicht klappen und automatisch mit der interaktion kommt die integration.

Jo eh...
12

"zum einen natürlich aufgrund der geringeren zahl"

Das halte ich für ein Märchen. Die größten Vorurteile gibts oft dort wo es die Ziele der Vorurteile gar nicht gibt.

Der Unkurze
00
10.2.2011, 10:01

Demzufolge gäbe es in Wien keine Vorurteile gegenüber manchen Ausländergruppen?

Tut mir leid, aber das halte ich für ein Gerücht.

blubb66
20
wann kommt dann die Abschiebung?

oder ist das unserer "Menschenfreundin" Fekter nicht zuzutrauen?

bleak_vision
314

Ach deswegen sieht man nach 21:00 Uhr keine Frauen mit Kopftuch mehr auf der Straße, in Lokalen, in Restaurants, in Theatern, in Kinos, auf Bezirksfesten, Elternabenden uä.

Die sind alle auf Bereitschaftsdienst bei FF und RK.

palindromix ...
03
yes, ich auch!

Ich bin ein Österreicher der sich als "Migrant" in der Schweiz bei der Feuerwehr engagiert!
Wobei es hier keine Freiwilligen Feuerwehren sind, da es in den meisten Gemeinden Feuerwehrpflicht gibt. Wenn man nicht zur Feuerwehr geht wird eine Feuerwehrersatzabgabe fällig.

world-citizen
31
Soe etwas wundert mich .........

....... in der Schweiz überhaupt nicht. Militärpflicht, Feuerwehrpflicht, vielleicht kommt dann noch die Straßenbaupflicht oder die Schneeschaufelpflicht oder die Spitalspflicht.
Weg mit der Freiheit - es lebe der Bevoormundungsstaat.

Markus1975
01
10.2.2011, 06:05
dort gibts

wenigstens keine diskussionen ... und es funktioniert tadellos

re-aktionär
02
10.2.2011, 01:29
Was hat das mit Bevormundung zu tun`?

Entweder man engagiert sich, oder man blecht. Ich finde das absolut OK. Das ist sogar mehr Freiheit, als nur blechen zu dürfen.

Kommentar posten
Posting 1 bis 25 von 118
1 2 3

Die Kommentare von Usern und Userinnen geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, Kommentare, welche straf- oder zivilrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen (siehe ausführliche Forenregeln), zu entfernen. Der/Die Benutzer/in kann diesfalls keine Ansprüche stellen. Weiters behält sich die derStandard.at GmbH vor, Schadenersatzansprüche geltend zu machen und strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.