Deutschland Vize-Vize-Weltmeister

10. Juli 2010, 22:45
  • Artikelbild
    foto: reuters/marcos brindicci

    Deutschland feiert Platz drei, Uruguay muss sich mit Rang vier begnügen.

  • Artikelbild
    foto: ap/ schalk van zuydam

    Das schönste Tor einer mitreißenden Partie erzielte Forlan per Volley zur zwischenzeitlichen 2:1-Führung.

  • Artikelbild
    foto: reuters/marcos brindicci

    Jede Menge Bronzemedaillen für Jogi Löws Männer.

DFB-Team fixiert Platz drei mit einem 3:2-Erfolg in einer hoch­spektakulären Auseinander­setzung mit Uruguay

Port Elizabeth - Deutschland hat die Fußball-WM in Südafrika auf Platz drei abgeschlossen. Das DFB-Team, das bereits vor vier Jahren bei der Heim-WM Dritter geworden war, feierte am Samstagabend im "kleinen Finale" in Port Elizabeth einen glücklichen 3:2-(1:1)-Erfolg über Uruguay. Die Tore in einem abwechslungsreichen und hochspektakulären Spiel um Bronze erzielten vor 36.254 Zuschauern im Nelson-Mandela-Bay-Stadion Thomas Müller (18.), Marcell Jansen (56.) und Sami Khedira (82.) bzw. Edinson Cavani (28.) und Diego Forlan (51.).

Der noch immer von einem grippalen Infekt geschwächte deutsche Bundestrainer Joachim Löw musste seine Startelf für das Spiel um ein Quantum Trost gleich auf mehreren Positionen verändern. Der Einsatz des 36-jährigen Bayern-Tormanns Hans-Jörg Butt, der sein WM-Debüt gab, war zwar geplant, die Ausfälle der an Grippe erkrankten Philipp Lahm und Lukas Podolski sowie des an Rückenproblemen leidenden Stürmers Miroslav Klose aber nicht. Deshalb kamen WM-Debütant Dennis Aogo, Jansen und Cacau zum Zug.

Ohne Klose

Besonders bitter war die Zuschauerrolle für Klose, der aufgrund seiner Blessur nicht in der Lage war, den WM-Torrekord des Brasilianers Ronaldo (15 Tore) anzugreifen. Der 32-Jährige beendete seine WM-Karriere deshalb nur auf der Ersatzbank und mit 14 Treffern. Damit ist Klose, der es in Südafrika auf vier Treffer brachte, gemeinsam mit seinem Landsmann Gerd Müller die Nummer zwei der "ewigen" WM-Torschützenliste.

Müller dabei - Suarez dabei

Am rechten Flügel durfte Löw dagegen wieder Müller, der bei der 0:1-Halbfinalniederlage gegen Spanien wegen einer Gelb-Sperre schmerzlich vermisst worden war, einsetzen. Bei Uruguay kehrten Stürmer Luis Suarez und Jorge Fucile, die beim 2:3 im Semifinale gegen die Niederlande wegen Sperren gefehlt hatten, zurück, womit Teamchef Oscar Tabarez auf seine stärkste Formation zurückgreifen konnte.

Die erste Chance hatten die Südamerikaner durch einen 20-m-Freistoß von Superstar Forlan (7./knapp vorbei), auf der Gegenseite landete wenig später ein Kopfball von Arne Friedrich an der Latte, im Nachsetzen scheiterte Müller (10.), der aber seine zweite Chance in der 18. Minute nützte: Nach einem 30-m-Fernschuss von Kapitän Bastian Schweinsteiger und kurzer Abwehr von Schlussmann Fernando Muslera verwertete der erst 20-jährige Bayern-Jungstar den Nachschuss souverän. Es war bereits der fünfte WM-Treffer von Müller, der damit in der Torschützenliste mit Spaniens Goalgetter David Villa und dem niederländischen Spielmacher Wesley Sneijder gleichzog.

Schock weggesteckt

Uruguay steckte diesen Schock schnell weg, hatte durch einen Forlan-Kopfball, der von Per Mertesacker in höchster Not noch mit dem Fuß abgeblockt wurde, die erste Ausgleichschance (25.). In Minute 28 musste dann allerdings auch Butt hinter sich greifen: Nach einem gewonnenen Zweikampf von Diego Perez gegen Schweinsteiger spielte Suarez, der bei jeder Ballannahme wegen seines Torraubs im Viertelfinale gegen Ghana (4:2 im Elferschießen, 1:1 n.V.) vom afrikanischem Publikum lautstark ausgebuht wurde, ideal weiter auf Cavani, der eiskalt zum 1:1 abschloss.

Auch danach blieben die Himmelblauen zunächst gefährlicher, so schoss Suarez nur knapp am langen Eck vorbei (42.), nach dem Wechsel scheiterten sowohl Cavani als auch Suarez an Butt (beide 48.). Doch in der 51. Minute war der DFB-Torhüter erneut machtlos: Nach einer Flanke von Arevalo Rios jagte Forlan den Ball mit einem perfekten Halbvolley-Aufsetzer aus rund 20 Metern in die Maschen. Auch Forlan schloss mit seinem fünften WM-Tor zum Spitzentrio Villa, Sneijder und Müller auf.

Keeper Muslera nicht in Höchstform

Ein schwerer Schnitzer von Muslera ermöglichte den Deutschen aber nur fünf Minuten später das 2:2: Nach einer weiten Flanke von Rechtsverteidiger Jerome Boateng flog der Goalie am Ball vorbei, und Jansen besorgte per Kopf den Ausgleich. Auf der Gegenseite machte es Butt mit Paraden gegen Suarez (62.) und Forlan (65.) besser. In der Schlussviertelstunde erhöhten die Deutschen die Schlagzahl deutlich und kamen so noch zum Erfolg in der regulären Spielzeit.

Lattenpech

Nachdem der für den schwachen Cacau eingewechselte Stefan Kießling zwei tolle Möglichkeiten (76./Abwehr von Muslera, 80./Boateng-Flanke verpasst) ausgelassen hatte, sorgte Khedira per Kopf nach einem Özil-Corner mit anschließendem Chaos im Fünfer für die Entscheidung. Boateng (87./Muslera auf dem Posten) und ein weiteres Mal Kießling (88.) ließen weitere gute DFB-Möglichkeiten aus. Diese Nachlässigkeit hätte sich beinahe noch gerächt, denn in der letzten Minute scheiterte Forlan mit einem Freistoß aus knapp 20 Metern an der Latte (93.).

Das Tabarez-Team darf sich trotz der Niederlage auf einen umjubelten Empfang in der Heimat freuen: 500.000 Fans werden bei der Ankunft der "Celeste" in der Hauptstadt Montevideo erwartet. Platz vier war für den zweifachen Ex-Weltmeister (1930 und 1950) der größte Erfolg seit 40 Jahren. Auch 1970 in Mexiko hatte Uruguay das Spiel um Platz drei gegen Deutschland mit 0:1 knapp verloren. (APA)

Spiel um Platz drei:
Uruguay - Deutschland 2:3 (1:1). Port Elizabeth, Nelson-Mandela-Bay-Stadion, 36.254 Zuschauer, SR Benito Archundia (Mexiko)

Torfolge:
0:1 (18.) Müller
1:1 (28.) Cavani
2:1 (51.) Forlan
2:2 (56.) Jansen
2:3 (82.) Khedira

Uruguay: Muslera - Fucile, Lugano, Godin, Caceres - M. Pereira, Perez (77. Gargano), Arevalo Rios, Cavani (88. Abreu) - Suarez, Forlan

Deutschland: Butt - Boateng, Friedrich, Mertesacker, Aogo - Khedira, Schweinsteiger - Müller, Özil (91. Tasci), Jansen (81. Kroos) - Cacau (73. Kießling)

Gelbe Karten: Perez bzw. Aogo, Cacau, Friedric

Kommentar posten
Posting 1 bis 25 von 940
M_DeNiro
00
13.7.2010, 20:54
Forlán bester Spieler der WM

verdient. der war einfach genial!

Herr, lass Hirn vom Himmel regnen!
00
12.7.2010, 19:52

Was ich der deutschen Mannschaft nach dieser WM nicht gönne, ist die üble Diskussion, die jetzt möglicherweise durch den "Berater" (wer sind diese Typen eigentlich?) von Ballack vom Zaun gebrochen wurde, der angeblich von der Verschwörung einer Schwulentruppe gesprochen hat oder so ähnlich. Die Süddeutsche online berichtet darüber. Beruht auf einem Essay im Spiegel. Klagen sind angekündigt, also werd' ich schauen, dass ich noch einen aktuellen Spiegel erwische, bevor er eingezogen wird.

Kara Mustafa
 
03
12.7.2010, 19:02
Kleines Finale

Es war übrigens völlig wurscht, wer das Spiel um Platz 3 gewinnt. Beiden Teams ging es um die Ehre, das merkte man. Das war wichtiger als das Ergebnis. Und beide konnten in Ehren nach Hause fahren.

Viele halten das "Kleine Finale" für sinnlos und wollen es abschaffen. Aber wie schon 2006 war es das schönste Spiel des Turniers. Das einzige, das zweimal "gedreht" wurde, zwei offensive Mannschaften, kein Sicherheitsfußball, kein Taktik-Overkill.

Kara Mustafa
 
02
12.7.2010, 18:58
Nicht an Deutschland messen, sondern ...

... zum Beispiel an: der Schweiz, an Slowenien, an der Slowakei.

Es ist ein Blödsinn, sich mit einem zehnmal so großen Land zu vergleichen.

Viel wichtiger sind die gleichgroßen oder gar kleineren Nachbarländer. Warum war die Schweiz bei der WM? Und hat sogar Spanien geschlagen? Und das kleine Slowenien den Weltmeister Italien? Österreich ist dreimal so groß wie Slowenien.

Deutschland ist eine andere Liga. Aber Schweizer, Slowenen und Slowaken haben die gleichen oder gar schlechtere Voraussetzungen wie Österreich.

Schaut auf die, die aus ähnlichen Ausgangspositionen Erfolg haben.

Und genau DAS muß die Frage -und der Vergleich- sein. Was 7 Mio Schweizer oder 5 Mio Slowaken können, sollte 9 Mio Österreichern doch wohl auch möglich sein!?

Alf von Melmak
 
00
18.7.2010, 03:51
Es ist ein Blödsinn, sich mit einem zehnmal so großen Land zu vergleichen.

Nein! Österreich soll sich auch weiterhin an den größten messen können:

Und ich meine, Österreich ist immer noch stärker, als z.b. die Mongolei, der Sudan, Indien oder Grönland, obwohl die viel größer sind!

Und wenn das einmal außer Frage steht, wird man sich auch noch an Australien messen können!

Kara Mustafa
 
01
12.7.2010, 19:33

Slowakei natürlich gegen Italien, ich Trottel, sorry.

(Ändert aber nichts an der Grundaussage.)

Violett
11
12.7.2010, 15:39
Schade, dass Uruguay das Spiel nicht gewonnen hat

Mir haben sie in diesem Spiel besser als die Deutschen gefallen aber leider hat ein schwacher Torhüter zugunsten der Deutschen entschieden. Aber Deutschland hat sonst eine sehr gute WM gespielt. Es freut mich, dass Forlan zum besten Spieler gewählt wurde. Die Frauen, die ich in meiner Umgebung kenne, haben ihn sowieso zum schönsten Fußballer der WM gekürt.

Navigation
00
12.7.2010, 13:47

dieses forum ist so versäucht!

Navigation
20
12.7.2010, 12:01

die ham sie nitmal das finale angeschaut, soviel dazu!

perseus vie
12
12.7.2010, 13:36

wie denn auch, wenn sie zu der zeit im flieger saßen..??

Navigation
10
12.7.2010, 13:57

oooooooooooh!

Caroja1985
12
12.7.2010, 12:07

Das ist ja furchtbar..!

perseus vie
04
12.7.2010, 10:10

Müller ist torschützenkönig und bester nachwuchsspieler, unglaublich,..wenn er die Form beibehält bzw noch steigern kann, wird er noch 3WM's spielen und dann Klinsmann, Klose, Müller u Ronaldo in der ewigen Bestenliste der WM-Torschützen überholen können...

schlander cinaedi sunt
121
12.7.2010, 08:47
witzeweltmeister

triffts besser, die schlander sind so lächerlich! lol

Sladinky
00
12.7.2010, 20:22

"schlander cinaedi sunt" cinaedus est. viros amat. inprimis homines germanicos basiare amat.

Caroja1985
15
12.7.2010, 09:10

Die sollten sich wirklich etwas von dem weltberühmten Humor aus Österreich abgucken. Also, Lupe einpacken und suchen...

Navigation
50
12.7.2010, 10:01

oooooooooooh sie witzpoldi :-)

CEKA
05
12.7.2010, 08:45
Ich gönns den Deutschen

ich gönn dieser Mannschaft den 3.Platz, den sie sich wirklch verdient haben.
Sie haben derzeit ein wirklich sympathische Mannschaft mit einem bescheiden wirkenden Trainer.
Diesmal fällt es mir als Österreich nicht schwer, auch mal die Deutschen positiv zu sehen, da nicht solche Ungustln wie z.B. Kahn, Mathäus, Lehmann, BALLAK oder so übergscheite arrogante Trainer, wie sie in Deutschland zuhauf rumlaufen, in der Mannhschaft sind.
So Spieler wie der Lahm, Schweinsteiger, Müller .... machen wirklich beste Werbung für Deutschland!

theo50
06
11.7.2010, 23:33

Müller ist Torschützenkönig dieser WM!

kurt haenel
 
01
11.7.2010, 20:12

ich freu mich, dass D gewonnen hat, aber der Freistoss von Forlan in der lezten Sekunde fast an das Lattenkreuz,,das war doch was, oder....?

fine
00
12.7.2010, 01:51

das war ein wunderbares Symbol-gerade bei diesem toller Match zweier starker Mannschaften, dass am Ende das Quentchen Glück dabei sein muss ;-)

JackBodegar
24
11.7.2010, 20:10
Vize-Vize-Weltmeister

so eine dumme überschrift liest man auch nur in österreich...blöder gehts nimma....

rio golf association
04
11.7.2010, 23:50

das liest man auf der ganzen welt, vorausgesetzt man hat zugriff auf den standard

Unterton
03
11.7.2010, 20:03

Das war ein tolles Spiel mit einem verdienten Sieger.

Der Treffer von Forlán war einfach wunderschön.
Die Deutschen haben Charater gezeigt und den dritten Platz erzwungen.

Diplom-Dopingfahnder Dipl-Ing. Mayreder
161
11.7.2010, 19:03
Der Uru-Goalie war sicher bestochen

Weiß man schon, wie viel sich Muslera im Kuvert hat zuschieben lassen? Wäre ich sein Mitspieler, ich würde den Fliegenfänger 3 Stunden unter der kalten Dusche nachdenken lassen.

Kommentar posten
Posting 1 bis 25 von 940

Die Kommentare von Usern und Userinnen geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, Kommentare, welche straf- oder zivilrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen (siehe ausführliche Forenregeln), zu entfernen. Der/Die Benutzer/in kann diesfalls keine Ansprüche stellen. Weiters behält sich die derStandard.at GmbH vor, Schadenersatzansprüche geltend zu machen und strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.