Spielbericht

"Schland" im siebten Himmel

03. Juli 2010 18:02
  • Artikelbild
    Foto: reuters/pfaffenbach

    Ausdruckstanz beim Torjubel: Die Deutschen werfen argentinische Träume über den Haufen

Die Deutschen lassen sich auch von Argentinien nicht stoppen - Mit 4:0 wurden Maradonas Gauchos in die Heimat geschickt

Deutschland steht im Semifinale der Fußball-WM in Südafrika. Der dreifache Weltmeister feierte am Samstag vor 64.100 Zuschauern in Kapstadt im großen Viertelfinal-Schlager gegen Argentinien dank Treffer von Müller (3.), Klose (68., 89.) und Friedrich (74.) einen beeindruckenden 4:0-(1:0)-Sieg und trifft nun am Mittwoch auf den Sieger der Partie Spanien - Paraguay.

Die vor der Partie als Top-Favorit auf den Titel gehandelten Argentinier kamen dem Aufstieg in keiner Phase der Partie nahe. Nach dem frühen Rückstand präsentierten sich Messi und Co. völlig ideenlos und wussten sich schließlich vor allem in der zweiten Hälfte gegen die effiziente Kontertaktik der Deutschen überhaupt nicht mehr zu helfen.

Damit setzte sich die DFB-Elf vor den Augen von Bundeskanzlerin Angela Merkel wie vor vier Jahren im Viertelfinale gegen die "Albiceleste" durch, die so wie im Achtelfinale gegen Mexiko schon zu Beginn der Partie neben den Schuhen stand. Diesmal wurden die Unkonzentriertheiten jedoch mit dem schnellsten Tor dieser Endrunde bestraft. Nach einer Freistoßflanke von Schweinsteiger kam Burdisso zu spät, Müller rasierte den Ball mit dem Kopf und das Spielgerät fand via Schienbein von Argentinien-Goalie Romero nach 2:38 Minuten den Weg ins Tor.

Mit der schnellen Führung im Rücken konnten die Deutschen jene Taktik praktizieren, die ihnen schon den Sieg gegen England gebracht hatte. Die Löw-Truppe, die ebenso wie die "Gauchos" in der gleichen Aufstellung wie im Achtelfinale antrat, machte die Räume in der eigenen Hälfte extrem eng, weshalb Messi selten bis gar nicht in Erscheinung trat. Bei Ballgewinn wurden blitzschnelle Konter gefahren - so wie in der 24. Minute, als Müller nach Heinze-Fehler in den Strafraum zog und für Klose ablegte. Der Goalgetter schoss in seinem 100. Länderspiel aus elf Metern allerdings über die Latte.

Erst nach rund einer halben Stunde fand die Maradona-Elf besser ins Spiel, mehr als von Neuer entschärfte Halbchancen durch Di Maria (33.) und Higuain (35.) schauten jedoch nicht heraus. Auch Deutschland hielt sich vorerst mit Offensiv-Akzenten zurück, den Hauch von Gefährlichkeit verströmten noch ein 30-Meter-Schuss von Podolski (39./am langen Eck vorbei) und ein abgefälschter Versuch von Müller (44.), der ebenfalls das Ziel verfehlte.

Ein gut angetragener Weitschuss von Di Maria (48.) schien nach Wiederanpfiff eine Drangperiode der Südamerikaner einzuleiten, doch der Schwung war schnell wieder vorbei. Gegen die gefinkelten Deutschen gab es für die Argentinier kein Durchkommen, dafür wurden sie in der Defensive immer anfälliger, was sich in der 68. Minute rächte. Müller gab den Ball im Liegen auf Podolski weiter, der ideal für Klose ablegte, und der Bayern-Stürmer erzielte aus kurzer Distanz seinen 51. DFB-Treffer.

Die endgültige Entscheidung fiel sechs Minuten später, als Schweinsteiger ungehindert in den Strafraum marschieren durfte und für Friedrich auflegte: So kam auch noch der rustikale Innenverteidiger zu einem Tor in einem WM-Viertelfinale. Das letzte Tor - ein Volley nach Özil-Flanke in der 88. Minute - blieb wieder Klose vorbehalten, womit der Deutsche dank seines 14. WM-Treffers mit seinem Landsmann Gerd Müller gleichzog und in der ewigen Rangliste nur noch ein Tor hinter Ronaldo liegt.

Deutschland feierte nach zuletzt sechs erfolglosen Versuchen den ersten Sieg nach 90 Minuten über Argentinien, zuletzt war dies 1990 im WM-Finale, das ebenfalls 1:0 endete, gelungen. Ein Wermutstropfen aber blieb: Gold-Torschütze Müller, mit vier Treffern so wie Klose ex-aequo-Führender in der Torschützenliste, sah seine zweite Gelbe Karte und muss im Semifinale zuschauen. Die Argentinier wiederum warten nun schon seit 20 Jahren auf eine Teilnahme an einem WM-Semifinale. (APA)

Argentinien - Deutschland 0:4 (0:1). Kapstadt, Green-Point-Stadion, 64.100 Zuschauer, SR Rawschan Irmatow (Usbekistan). 

Torfolge:
0:1 (3.) Müller
0:2 (68.) Klose
0:3 (74.) Friedrich
0:4 (89.) Klose

Argentinien: Romero - Otamendi (70. Pastore), Demichelis, Burdisso, Heinze - Maxi Rodriguez, Mascherano, Di Maria (75. Agüero) - Messi - Higuain, Tevez

Deutschland: Neuer - Lahm, Mertesacker, Friedrich, J. Boateng (72. Jansen) - Khedira (77. Kroos), Schweinsteiger - Müller (84. Trochowski), Özil, Podolski - Klose

Gelbe Karten: Otamendi, Mascherano bzw. Müller (im Halbfinale gesperrt)

Kommentar posten
Posting 1 bis 25 von 1607
m4ri0
 
05.07.2010 22:43

zum 2:0:

ich habe zuerst auch gedacht, dass das Abseits war, aber ich hab mir vorher auf youtube das Tor noch einmal angesehen und da sieht man eindeutig, dass Klose einen Schritt hinter dem Ball steht (im Moment des Abspiels) -> kein Abseits

Und schlussendlich ist Deutschland verdient im Halbfinale, wobei ich die Meinung vertrete, dass das eher an den Leistungen der Engländer und Argentinier liegt, als an der "weltmeisterlichen" Leistung der Deutschen.
Die DFB-Elf haben einfach das Konterspiel perfektioniert. Darum bin ich aber auch der Meinung, dass die skandalöse Fehlentscheidung gegen England (entgegen anderer Behauptungen) sehr wohl spielentscheidend war. Denn wäre das Spiel mit 2:2 in die Pause gegangen, wer weiß,...

Volzotan Smeik
05.07.2010 17:02

Man hat das Gefühl, die Deutschen haben jahrzehntelang den Ergebnisfußball zum Trend gemacht, um jetzt - während alle anderen Nationen Ergebnisfußball spielen - als weiße Ritter die Fußballwelt begeistern zu können.

Dingsbums1
05.07.2010 13:00
Deutschland wird nicht Weltmeister

Denn wann hat schon mal die Mannschaft, die den besten Fußball spielt, auch den Titel geholt.

Das ist kaum vorgekommen bisher.

zwergleviathan
05.07.2010 14:27
aber dann werden die doch unter Garantie Weltmeister...

denn die Besten sind schon raus...

schade eigentlich; hätte mich auf Argentienien vs Brasilien sehr gefreut

da hätte wirklich DER BESSERE gewonnen

so wies aussieht spielt ja Not gegen Elend...

Poldi Fesch
06.07.2010 12:06
eine 0:4

Abfuhr der Besseren hat auch was. Mindermeinungen soll man pflegen

zwergleviathan
06.07.2010 15:24
meinst du daß

das Delta ein Mass für die Qualität der Besseren ist?

wir haben die seit Cordoba auch nichtmehr geschlagen, obwohl wir bekanntlich die Besseren sind
*hust*

Poldi Fesch
06.07.2010 15:30
????

was meinst du mit "Delta" ?

zwergleviathan
06.07.2010 16:41
Differenz in Punkten

Tordifferenz

Poldi Fesch
06.07.2010 17:43
ja, doch

Tordifferenz ist ein Kriterium fuer mich

zwergleviathan
07.07.2010 08:53
und an der lässt sich der "Beste" messen?

das kann nicht stimmen, die "Besten" sind doch wir....

Poldi Fesch
07.07.2010 10:02
.)) auch

wenns nicht viel besser ist, als "Beuteitaliener" war ich ja jetzt 4 Jahre WM u. die CL hab "ich" auch gewonnen. D.h., ich hab ein bisserl gebraucht, um die "Rutschn" zu schnallen

Walter Fend
05.07.2010 12:32
Super gespielt, aber noch ist die BRD nicht Weltmeister

1. die BRD spielt einen tollen, attraktiven Fußball, nicht mehr den Panzerfußball der Vergangenheit. Den spiel(t)en andere.

2. die BRD ist noch nicht Weltmeister, auch wenn es viele, leider auch ich es glauben. - Ich wünsche mir ein Team, dass noch nie WM war! Immer die gleichen Verdächtigen ist langweilig

3. die Deutschen können sehr wohl ausgehebelt werden, wenn man schlau wie die Serben spielt und ein bisschen Glück hat.

4. Unter dem "PSychologen" Arragones würde Spanien WM werden, so aber nicht, besonders, wenn man auf den außer Form spielenden Torres beharrt.

samy sonne
04.07.2010 21:17
ich kann nur noch lachen...

liebe österreicher, ich bin als deutscher mit (sogenannten) migrationshintergrund über einen link zu den internationalen pressestimmen auf "derStandard.at"-Seite gelandet (wegen d vs arg). aus langeweile habe ich ein paar kommentare gelesen. habe mich jetzt registriert, um allen österreichischen dumpfbacken wissen zu lassen, dass ich mich nicht mehr vor lachen halten kann. so viel mißgunst habe ich nicht mal in den kommentaren der englischen presse nach dem 4:1 gelesen, im gegenteil, da wurde die leistung anerkannt. so ein kollektives minderwertigkeitskomplex in A, unglaublich ;) wobei ich betonen will, dass gott sei dank nicht alle anti-deutsch oder deutchland-hasser sind ;)) eigentlich sollte es um fußball gehen ;))

Dirty Blanco
06.07.2010 00:43

wollte Sie nur wissen lassen, dass ich mich nicht als Dumpfbacke bezeichnen lasse...

Bussi

M_DeNiro
05.07.2010 10:48
pauschalurteil


lies dir auch die postings derer durch, die den deutschen positiv oder neutral gegenueberstehen.

ich finde dieses pauschalisieren auf beiden seiten nervend.

zum sportlichen:
die deutschen spielen den besten fußball seit der italia 90. respekt!

ein italo - oesterreicher
und inter fan

Edelpiefke
04.07.2010 22:23
Hallo Landsmann.

Ich tummele mich hier jetzt schon einige Jahre rum. Und was soll ich sagen?

Das Lachen hört nicht auf!

der kardinal
 
05.07.2010 15:11
wir bedauern zutiefst,

ihnen keine seriösen postings zukommen lassen zu können und entschuldigen uns in aller form für dieses fehlverhalten. es bleibt uns einzig, sie an das qualitätsforum von bild zu verweisen.
es verbleibt mit tiefer scham,
ihr kardinal.

Ben vanDyke
05.07.2010 16:39

Es verwundert mich sehr, dass Sie aus den Tiefen des Kroneforums hier herauf gefunden haben.

Dass Sie aufgrund der jüngsten Skandale in ihrer Kirche erröten kann ich gut verstehen.

Weiter so Herr Kardinalfehler.

Caroja1985
05.07.2010 15:51

Standard und Bild sind in etwa ein Niveau, das stimmt.

subjectdenied
05.07.2010 00:53

"wir" haben es euch einfach noch nicht verziehen, dass der herr adolf, sein 1000jähriges reich nicht von wien aus regieren wollte ;-)

Ben vanDyke
05.07.2010 10:16
asylant

wahrscheinlich hatte er von seinen lieben landsleuten die nase gestrichen voll und ist deshalb ins asyl nach deutschland gegangen.

Caroja1985
05.07.2010 09:17

Warum habt ihr ihn dann jubelnd empfangen?

Innowa fährt - Anni muss
04.07.2010 22:40

dabei seid ihr Deutschen doch so humorlos :-)

Artischoke
04.07.2010 22:12

Hmm in dem Fall kann ich die Kommentare auf krone.at empfehlen, der Standard ist ja Qualitätszeitung :)

Wenn ein Österreicher im Sport gegen Deutschland ist ist das vollkommen ok. Fantum hat nie eine starke Verbindung mit sachlichen Argumenten und einer Ernsthaftigkeit die über den Sport hinausreicht will ich nicht unterstellen. Manche wollen ihre Antipathie zu Deutschland aber mit Argumenten untermauern. Und dann wirds meistens unterirdisch, siehe hier.

Naturfranz
04.07.2010 21:59

Na, genau so einen wie dich haben wir noch gebraucht. Wirst die Deutschen gleich viel sympathischer machen.

Kommentar posten
Posting 1 bis 25 von 1607

Die Kommentare von Usern und Userinnen geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, Kommentare, welche straf- oder zivilrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen (siehe ausführliche Forenregeln), zu entfernen. Der/Die Benutzer/in kann diesfalls keine Ansprüche stellen. Weiters behält sich die derStandard.at GmbH vor, Schadenersatzansprüche geltend zu machen und strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.