Lass uns nicht über Sex schreiben

21. Juni 2010 17:34
  • Artikelbild
    Foto: dpa

     

    Zum 34. Mal schon werden morgen Abend um 20.30Uhr im ORF-Theater Klagenfurt die "Tage der deutschsprachigen Literatur" mit der Auslosung der Lesereihenfolge und einer "Rede zur Literatur" der deutschen Autorin Sibylle Lewitscharoff eröffnet. Unter dem Titel Über die Niederlage wird Lewitscharoff, die 2007 den Bachmannpreis gewann, unter anderem darüber reden, warum die Niederlage für den Charakter die größere Herausforderung darstellt als der Sieg.

    Donnerstag bis Samstag werden dann 14 AutorInnen um den mit 25.000 Euro dotierten Hauptpreis (und vier weitere Preise zu insgesamt 31.500 Euro) lesen. Neben den beiden Schweizern (Dorothee Elmiger, Daniel Mezger) und neun deutschen Autoren (Volker H. Altwasser, Christian Fries, Sabrina Janesch, Christopher Kloeble, Max Scharnigg, Iris Schmidt, Aleks Scholz, Peter Wawerzinek, Judith Zander) werden sich auch die drei Österreicher Thomas Ballhausen, Josef Kleindienst und Verena Rossbacher der siebenköpfigen Jury (Burkhard Spinnen, Meike Feßmann, Karin Fleischanderl, Paul Jandl, Hildegard E. Keller, Alain Claude Sulzer, Hubert Winkels) stellen. Moderieren wird wie im vergangenen Jahr Clarissa Stadler. Die Preisverleihung ist für Sonntag, 11 Uhr, angesetzt.

    Wie jedes Jahr überträgt 3sat Donnerstag und Freitag 10 bis 15 Uhr und Samstag von 10 bis 14 Uhr die Lesungen live. Auch die Preisverleihung wird gesendet, wobei es sich lohnt, am Sonntag den Fernseher etwas früher aufzudrehen. Um 10.15 Uhr zeigt 3sat Peter Beringers Dokumentation Bachmann gegen Frisch. (steg)

Die 34. Tage der deutschsprachigen Literatur - Angela Leinen stellt in ihrem Buch "Wie man den Bachmannpreis gewinnt" grundlegende Fragen

Wien - Man kann es sich einfach machen und den mit Themen wie Tütensuppe, Fruchtfliege, Nana-Mouskouri-Konzert, bärtiger Delfin oder Arbeiterkinderdenkmal bekanntgewordenen deutschen Liedermacher Funny van Dannen zitieren: "Ich habe eigentlich kein Thema. Das Thema ist das Leben. Da gibt es keine Einschränkungen." Allerdings muss der Mann auch nur jeweils drei Minuten am Thema dranbleiben - und in seinem Geschäft der schnellen Reize kann man mit Witzen am laufenden Band durchaus gut leben.

Wenn es aber um Literatur geht - und Funny van Dannen veröffentlicht auch in diesem Genre wohlweislich nur Kurzgeschichten - wird die Sache mit der Zwangsoriginalität schon schwieriger. Nicht jedem Autor ist es gegeben, die Pointenschleuder auf die lange Distanz in Gang zu halten. Nicht jedem Juror beim Klagenfurter Wettlesen ist es vergönnt, beispielsweise antretende Autoren wie Thomas Kapielski (Baden in Baden-Baden, 1999), Peterlicht (Die Geschichte meiner Einschätzung am Anfang des dritten Jahrtausends, 2007) oder Tilman Rammstedt (Der Kaiser von China, 2008) nicht nur für hochamüsant zu halten, sondern auch als literarisch gewichtig einzuschätzen. Kann sich jemand daran erinnern, dass in Klagenfurt bei den jährlichen Tagen der deutschsprachigen Literatur jemals ein lustiger Text den Ingeborg-Bachmann-Hauptpreis gewonnen hätte? Blödeln kann man nicht ernst nehmen. Und wo, wenn nicht in Klagenfurt, wird Literatur als ernste Sache verhandelt?

Die deutsche Journalistin Angela Leinen tut sich diese oft lebensmüde machenden Tage in Klagenfurt regelmäßig in der Fan-Kurve an. Ihre daraus gezogenen Erkenntnisse hat sie jetzt in einem vergnüglichen Reader zusammengefasst: Wie man den Bachmannpreis gewinnt. Gebrauchsanweisung zum Lesen und Schreiben (Heyne Verlag, München).

Angehende Dichterfürsten erfahren aus diesem Band allerdings nicht, wie man sich tatsächlich anstellen muss, um die Jury dieses wie jeden Literaturpreises zu überzeugen. Immerhin aber sieht man aus jüngeren Erfahrungen mit Daniel Kehlmanns Weltvermessung, dass es nichts schaden kann, wenn man zuvor schon zwei, drei Preise gewonnen hat, um mit diesen als Jurybegründung weitere zu erhalten.

Wie man den Bachmannpreis gewinnt ist dennoch allen Betriebsnudeln ans Herz zu legen. Neben vielen Textbeispielen und Jurymeldungen aus der Geschichte der Veranstaltung, die mitunter zum Fremdschämen einladen, bietet Angela Leinen zumindest praktische Tipps, wie und worüber man möglichst nicht schreiben sollte, um am Ende zwar keinen Preis, dafür aber ein gutes Buch in Händen zu halten.

Möglicherweise hätte ein betroffen machender Text über einen in den Nuller-Jahren in Berlin-Mitte lebenden schwulen alleinerziehenden Vater und DJ mit Parkinson-Syndrom ja ernsthafte Chancen auf einen Preis. Der, die, das Autor/In sollte aber im Sinne seiner, ihrer, unserer literarischen Möglichkeiten den Schwerpunkt auf die traumatischen Erlebnisse des Romanprotagonisten als jugendliches Stasi-Opfer in der DDR schreiben. Merke: Bis zum Mauerfall bekam jeder aus dem deutschen Osten antretende Autor einen Preis. Damit könnte er im günstigsten Fall ein allgemeingültiges Bild menschlicher Niedertracht in Unrechtsregimen vor dem Leser ausbreiten.

Und er wäre nicht gezwungen, stattdessen in sensibel dampfenden Schilderungen der täglichen Windelwechsel zu schwelgen. Merke: Ausführlich beschriebenes Glück mit kleinen Kindern kommt in keiner Jury dieser Welt gut an. Kitsch, auch politisch-korrekter, ist schließlich eine Frage der Dosierung und Erfahrung. Wie brachte es der berühmte Fotograf Andreas Feininger auf den Punkt: "Auf den meisten Bildern ist zu viel drauf."

Reden statt bumsen

In hübsch betitelten Kapiteln wie Kunst oder Kacke? oder Das mühsame Vergehen der Zeit oder Menschliche Zwischenfälle II: Sex spürt Leinen nicht nur literarischen Begriffen wie Handlung und Spannung und einer Liste überreizter literarischer Themen nach: Ferien-/Jugenderlebnisse, Midlife-Crisis, Abrechnung mit ehemaligen Lebenspartnern, der Literaturbetrieb. RAF, Mutter. Auch der inflationäre Einsatz von Dialogen in zeitgenössischer Literatur erfährt eine interessante Begründung. Wenn man viel redet, muss man nicht bumsen. Und über Sex schreiben können bekanntlich nur die wenigsten. (Christian Schachinger, DER STANDARD/Printausgabe, 22.06.2010)

patmos
25.06.2010 10:58

Realitätsnahe Variationen zu
"Wenn man viel redet, muss man nicht bumsen."

a) Bumsen statt reden.
b) Weder das eine noch das andere tun.
c) Liebe an und für sich.

peter schmidt
 
22.06.2010 14:36
Ich finde ein großteil der deutchen und österreichischen schriftsteller

vor allem der deutschen reisen zu wenig. anders sind viele texte nicht erklärbar.

Toeris
22.06.2010 14:12

Fragt doch Kathrin Passig!
Die hat es analysiert, sich an die Ergebnisse gehalten, geschrieben und gewonnen.

das poppende lottchen
23.06.2010 00:03
genau, und damit hat sie die veranstaltung demaskiert.

eine sehr schöne aktion der zia.
dass es diese veranstaltung noch immer gibt, kann nur daran liegen, dass die verantwortlichen die damalige demaskierung des sogenannten deutsch(sprachig)en literaturbetriebs gar nicht als solche erkannten bzw. begriffen. was mich nicht wundert.

TPO
 
22.06.2010 18:27

Stimmt, einer der wenigen Texte, die ich extrem kurzweilig fand.
Danke für's Erinnern.
T

Simplicius Simplicissimus
22.06.2010 13:37
Und über Sex schreiben können bekanntlich nur die wenigsten." ...

... Manche haben sogar Sex und schreiben gleichzeitig darüber. Ich selbst bevorzugte als Student Lernen, Saufen, Fressen, Fernsehen und Vögeln, auch alles gleichzeitig. Vielleicht hätte ich meine Partnerin öfter von hinten begeistern sollen, um ihr noch zusätzlich zu diktieren, was wir gerade eben machten.

georg_bendemann
22.06.2010 08:07

tilman rammstedt war doch witzig!

Tollstein
21.06.2010 18:55

"Kann sich jemand daran erinnern, dass in Klagenfurt bei den jährlichen Tagen der deutschsprachigen Literatur jemals ein lustiger Text den Ingeborg-Bachmann-Hauptpreis gewonnen hätte?" - in der Erinnerung taucht ein Text von Franzobel auf, genannt "Die Krautflut". ob "lustig"?

Die Kommentare von Usern und Userinnen geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, Kommentare, welche straf- oder zivilrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen (siehe ausführliche Forenregeln), zu entfernen. Der/Die Benutzer/in kann diesfalls keine Ansprüche stellen. Weiters behält sich die derStandard.at GmbH vor, Schadenersatzansprüche geltend zu machen und strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.