Nicht nur bedruckbare Fläche

12. März 2010 16:41

Alljährlich feiert die Buchbranche ihre schönsten Produkte - Nicht immer wird ihnen der Rahmen gerecht

Ach, allein schon das Papier! Das ist nicht einfach eine Fläche zum Bedrucken. Das ist mehr. Es heißt etwa Arcoprint Edizioni 1.3 oder Phönix Motion Xenon oder gar Savile Row Tweed: Man liest's, streicht mit den Fingerkuppen über die Seiten und möchte die Schafe auf den Hebrideninseln erahnen oder wenigstens die Bäume, die für dieses Druckwerk geopfert wurden.

Mit der Haptik, dem Gespür für die Körperlichkeit, argumentieren die Anhänger der Bücher gegen deren Verwandlung in elektronische Tafeln. Und mit der Vielfalt an Formaten, an Einbandgestaltungen, mit der Bindequalität, der ganz speziellen Typografie, sogar mit dem besonders hohen oder niedrigen Gewicht eines Buches.

Alles Eigenarten sind das, bei denen eBooks nicht mithalten können. Es sind auch Argumente, die sich durchwegs nicht auf den Inhalt der Werke beziehen. Der spielt konsequenterweise bei der alljährlichen Schau der schönsten Bücher Österreichs nur eine untergeordnete Rolle.

In diesem Jahr traten wieder mehr Kandidaten an als zuvor. Nach Angaben des Veranstalters, des Hauptverbandes des Österreichischen Buchhandels, ermittelten Jurien aus insgesamt 240 Einreichungen eine Vorauswahl und schließlich 15 Sieger. Zwar steht unter den sechs Kategorien, in denen man platziert werden kann, an erster Stelle "Allgemeine Literatur" , allerdings scheint hier nur ein Buch (Falco. Lyrics Complete) auf.

Naturgemäß sind die sozusagen optischen Themen überrepräsentiert: Fünf Bände beschäftigen sich allein mit Architektur, fünf andere mit Kunst und Gestaltung im weiteren Sinn. Die einschlägig tätigen Verlage haben ein Vorzugsabo auf die Siegerstockerln; der Springer-Verlag war dieses Jahr sechsmal vertreten, seine Chefin hatte praktisch einen Dauerplatz auf der Bühne des RadioKulturhauses, auf der Ende Februar die Ehrung der schönsten Bücher stattfand.

Konzentration aufs Medium

Es war ein Stelldichein von Gestaltern, Druckereichefs, Herausgebern, Verlegern und Autoren. Einen Abend lang konnte die Branche ihre Sorgen vergessen, sich im Lob der gelungenen Produkte sonnen (rund 50-mal wurde applaudiert) und von Minister Claudia Schmied ermutigende Worte hören.

Dass auf der Bühne auch merkwürdige Banalitäten fielen ("elegant durchgestylt wie ganz große Weltliteratur" , "kommt irgendwie das Verrückte an diesem Werk heraus?" ), mag durchgehen - gekonnter Umgang mit der Sprache steht bei diesem Anlass nicht im Vordergrund (sollte aber auch nicht ganz vernachlässigt werden).

Problematischer ist schon der Umstand, dass der Abend zwar der Gestaltung des Mediums Buch gewidmet war, gerade die Qualitäten eines guten Entwurfs, eines kreativen Layouts aber nicht zu ihrem Recht kommen ließ.

Wurde ein Buch genannt, erschienen auf der großen Videowand der Einband und danach in Endlosschleifen effekthaschende Nahaufnahmen von Buchseiten in geringster Tiefenschärfe, sodass gerade zwei Zeilen zu sehen und alles andere verschwommen war - also genau so, wie man ein Buch nie anschauen würde.

Die Unsitte solcher "Visuals" ließ - was die einzige Entschuldigung für sie wäre - den ruhigen Blick auf gestaltete Doppelseiten nicht zu. Auch das pausefüllende Trio Netnakisum musste die Bühne mit einer Animation ihres Namens auf dem Schirm teilen, die sinnlos vervielfacht um sich selbst kreiste.

Visuals bedeuten, dass man der Konzentration auf ein bestimmtes Medium nicht traut. Das aber ist gerade bei gut gestalteten Büchern besonders wichtig. Digitale Animation wird man sich mal auf eBooks runterholen. Alles andere möge man in Ruhe ansehen. (Michael Freund, ALBUM - DER STANDARD/Printausgabe, 13./14.03.2010)

Staatspreise:

  • Blau. Giancarlo Godio. ein stern für die bonne cuisine. Hg.: Kulturkreis Algund mit Gruppe Blau. Gamsblut.Verlag, Bozen (I)Gestaltung: Philipp Putzer (Gruppe Gut Gestaltung), Innsbruck. Druck: Satzzentrum, Brixen (I). € 35,00.
  • Kamel bleibt Kamel, Äsops Bilderbogen. Autor/Illu.: Antonie Schneider, Aljoscha Blau. Nilpferd in Residenz Verlag, St. Pölten. Gestaltung: Ulli Faber, Aljoscha Blau. Druck: Druckerei Theiss, St. Stefan im Lavanttal. € 14,90.
  • konstantmodern. Fünf Positionen zur Architektur. Hg.: aut. architektur und tirol. Springer-Verlag, Wien. Gestaltung: Reinhard Gassner, Marcel Bachmann (Atelier Reinhard Gassner), Schlins. Druck: Druckerei Höfle, Dornbirn. € 49,95.

 

Auszeichnungen:

  • Falco. Lyrics Complete. Hg.: Christian Ide Hintze. Residenz Verlag, St. Pölten. Gestaltung: Joe P. Wannerer. Druck: CPI Moravia Books, Pohoøelice (CZ). € 19,90.
  • Bau(t)en für die Künste. Zeitgenössische Architektur in Niederösterreich. Hg.: Amt der NÖ LR. Springer-Verlag, Wien. Gestaltung: Walter Bohatsch, Julia Krauth (Bohatsch Visual Communication), Wien. Druck: Holzhausen Druck, Wien. € 34,95.
  • Ernst HiesMayr. Geschautes. Hg.: Walter Zschokke, Hildegard Burgstaller, Michael Hiesmayr. Springer-Verlag, Wien. Gestaltung: Bohatsch Visual Communication, Wien. Druck: Holzhausen Druck, Wien. € 29,95.
  • Grafikdesign von der Wiener Moderne bis heute. Hg.: Patrick Werkner, Anita Kern, Bernadette Reinhold. Springer-Verlag, Wien. Gestaltung: Anita Kern (Kerndesign), Wien. Druck: Holzhausen Druck, Wien. € 39,95.
  • Porsche Museum. Delugan Meissl Associated Architects HG Merz. Hg.: Delugan Meissl Associated Architects. Springer-Verlag, Wien. Gestaltung: Mevis & Van Deursen, Amsterdam (NL). Druck: Tienkamp en Verheij, Groningen (NL). € 64,95.
  • Raumzeitpunkte sind Ereignisse. Hg. und Verlag: Universität für angewandte Kunst Wien, Transmediale Kunst, Brigitte Kowanz. Gestaltung: Johannes Lang, Wolfram Wiedner, Wien. Druck: Grasl Druck und Neue Medien, Bad Vöslau. € 18.
  • 1989. Ende der Geschichte oder Beginn der Zukunft? Hg.: Kunsthalle Wien, Gerald Matt, Cathérine Hug, Thomas Mießgang. Verlag für moderne Kunst, Nürnberg. Gestaltung: Chris Goennawein. Druck: Holzhausen Druck, Wien. € 32.
  • Von Menschen und Häusern. Architektur aus der Steiermark. Hg.: Ilka & Andrea Ruby. Verlag Haus der Architektur Graz, Graz. Gestaltung: Leonard Streich. Druck: Offizin Andersen Nexö Leipzig, Zwenkau (D). € 39,90.
  • Von der Krähe, die einen Vogel hat. Autor/Illustration: Melanie Laibl, Alexander Strohmaier. Luftschacht-Verlag, Wien. Gestaltung: Jürgen Lagger, Alexander Strohmaier, Wien. Druck: CPI Moravia Books, Pohoøelice (CZ). € 19.
  • Bogdan Bogdanovic. Memoria und Utopie in Tito-Jugoslawien. Hg.: Architekturzentrum Wien. Wieser-Verlag, Klagenfurt/Celovec. Gestaltung: Gabriele Lenz, Wien. Druck: Holzhausen Druck, Wien. € 33.
  • Linz Atlas. Zur Lebensqualität hier und anderswo. Hg.: Peter Arlt, Dimitri Broquard, Jonas Voegeli. Springer-Verlag, Wien. Gestaltung: Dimitri Broquard (FLAG, Aubry/Broquard), Jonas Voegeli (JTV). Druck: Holzhausen Druck, Wien. € 39,95.
  • Mozart Operas in Facsimile: Die Zauberflöte K. 620. Hg.: The Packard Humanities Institute, Los Altos (USA). Koordination: Walter Reischl, WR Druck Medien Ges., Salzburg. Bärenreiter, Kassel (D). Gestaltung: Dean Bornstein, Vermont (USA). Druck: Holzhausen Druck, Wien. € 248.
Kommentar posten
Posten Sie als Erste(r) Ihre Meinung

Die Kommentare von Usern und Userinnen geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, Kommentare, welche straf- oder zivilrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen (siehe ausführliche Forenregeln), zu entfernen. Der/Die Benutzer/in kann diesfalls keine Ansprüche stellen. Weiters behält sich die derStandard.at GmbH vor, Schadenersatzansprüche geltend zu machen und strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.