Südkorea als Sieger disqualifiziert

25. Februar 2010, 06:55

Gold in der 3.000-m-Staffe an China vor Kanada und den USA

Vancouver - Die große Siegesserie der südkoreanischen Short-Trackerinnen ist am Mittwoch im Pacific Coliseum von Vancouver gerissen. Nach vier Olympiasiegen waren die Asiatinnen zwar im Staffel-Finale über 3.000 Meter wieder das schnellste Team, wurden aber nachträglich wegen einer unzulässigen Behinderung der Chinesinnen disqualifiziert. Damit ging das olympische Staffel-Gold erstmals an den Weltmeister aus China, Kanada gewann Silber, die USA Bronze.

Minuten nach dem umjubelten Ziel-Durchlauf trat die Schockstarre auf die Gesichter der Asiatinnen, als das Kampfgericht nach einer leichten Behinderung der Chinesinnen auf Disqualifikation entschied. In Weltrekordzeit von 4:06,610 Minuten wurde Weltmeister China auf den Gold-Platz gehievt, nachdem Sun Linlin, Wang Meng, Zhan Hui und Zhou Zhang zuvor den Südkoreanerinnen einen verbissenen Fight um die Top-Position geliefert hatten. Für Wang Meng war es bereits Olympiasieg Nummer drei nach ihren Erfolgen über 500 Meter in Turin und Vancouver. Zhou Zhang hatte zuvor schon die 1500 Meter im Coliseum gewonnen. Vor 14 200 Zuschauern ging Silber an Kanada, die abgeschlagenen US-Läuferinnen kamen zur unverhofften Bronzemedaille. (APA)

Frauen - 3.000-m-Staffel:

Im A-Finale:

1. China (Sun Linlin/Wang Meng/Zhang Hui/Zhou Yang) 4:06,610 Minuten

2. Kanada (Jessica Gregg/Kalyna Roberge/Marianne St. Gelais/Tania Vicent) 4:09.137

3. USA (Allison Baver/Alyson Dudek/Lana Gehring/Katherine Reutter) 4:14.081.

Im B-Finale: 4. Niederlande 4:16,120 - 5. Ungarn 4:17,937 - 6. Italien 4:18,559 - 7. Japan 4:28,745

Südkorea (Cho Ha-ri/Kim Min-jung/Lee Eun-byul/Park Seung-hi) gewann das A-Finale, wurde aber wegen Behinderung der Chinesinnen disqualifiziert.

Österreich nicht am Start.

Kommentar posten
Posting 1 bis 25 von 26
1 2
amused8
21
26.2.2010, 02:28
Eine völlig unberechtigte Disqualifikation

Für mich war diese Disqualifikation ein Witz. Die meisten Postings in diversen Internetforen sehen das genauso. Es gab zwischen der chinesischen Läuferin und der vor ihr liegenden Koreanerin nach dem vollkommen ordnungsgemäßen Überholmanöver der Koreanerin einen kurzen Kontakt der Schlittschuhe. Aus meiner Sicht ein Fehler der Chinesin, denn wenn man schon überholt ist, sollte man zurückstecken. Schuld hat der Hauptschiedsrichter, der schon 2002 in Salt Lake City den Koreanern durch unberechtigte Disqualifikation eine Goldmedaille gestohlen hat. Die ging dann an die USA. Der Schiedsrichter wurde daraufhin 2 Jahre suspendiert. Jetzt treibt er wieder sein Unwesen und verbeugt sich nach den USA nun vor den Chinesen und Kanadiern, jetzt 2.

beowulf2
 
00
27.2.2010, 02:26

ich habe jetzt endlich einmal ein video in Zeitlupe gefunden:

http://www.youtube.com/watch?v=HGlLLaRJ-MY

Ich glaube damit wird die Entscheidung nachvollziehbarer. Ob sie angemessen war, ist natürlich eine andere Sache. Was ich gelesen habe, gelten für Körperkontakt in Shorttrack aber extrem strenge Regeln.

amused8
00

Ich habe zwei Zeitlupen gesehen. Im chinesischen Fernsehen, weil ich gerade in China bin. Eine Sequenz von hinten aus Sicht der Ziellinie. Da schaut es so aus, als ob die Koreanerin mit der rechten Hand bzw. dem Arm bei Kurveneinfahrt nachhilft. Aber anscheinend ein Perspektive-Fehler. Ein zweites Video von der Seite, das die Kurveneinfahrt der zwei Läuferinnen zeigt. Hier sieht man, dass die Koreanerin schon vorne ist, ihre Hände die Chinesin nie berührt haben, nie berührt haben konnten. Aber vielleicht war die Berührung mit der Hand schon vorher. Aus dieser Sicht aber eher unwahrscheinlich. Leider ist das Video, auf das sie hinweisen, vom IOC schon aus Youtube verbannt worden.

beowulf2
 
00
Ja leider - das video war von vorne und zeigt eigentlich klar, dass sie mit der hand das Gesicht der chinesin zumindest "berührte".

Inklusive Reflex Reaktion der Chinesin die daraufhin den Kopf zurückzieht.

Aus der Vorderperspektive wirkt es auf jeden Fall wie ein Foul. Nein, es war ein Foul. Die Frage nur ob beabsichtigt und vor allem ob es eine so strenge Strafe verdient.

Der IOC nervt wirklich mit seiner Video Politik. Gerade dadurch wird Raum für unnötige Spekulationen geschaffen. Fotos bringen überhaupt nichts und die Aussagen diverser Experten und Halb Experten sind extrem widersprüchlich. Einmal sagt jemand der Körperkontakt (Arm zu Brust und dann Gesicht) war ausschlaggebend, einmal jemand das Bahn Schneiden, einmal jemand der Schlittschuhkontakt usw. Ein von der Koreanerin verursachter Körperkontakt war aber auf jeden Fall vorhanden.

amused8
00
Wir werden den Fall auch nicht endgültig lösen. Und wenn wir es könnten, es würde nichts ändern. Außer eventuell für uns.

Ein Fakt noch. Das Überholmanöver passierte nach einem Wechsel beider Teams. Beim Wechseln waren die Teams fast gleichauf, die Koreanerinnen eventuell um einige Zentimeter hinten bei ziemlich gleicher Geschwindigkeit. Die Chinesinnen aber wechselten auf der Außenbahn einen knappen Meter entfernt von den Koreanerinnen, die auf der günstigeren Innenbahn waren. Da die Chinesin auch auf die kürzere Innenbahn mußte, war sie bei Kurveneinfahrt genau um diesen knappen Meter hinter der Koreanerin. Sie hatte den längeren Weg. Für die Koreanerin war ein absichtliches Behindern nicht notwendig. Von der Seite gesehen hatte sie ihre rechte Hand immer auf ihrem Allerwertesten, wobei der Kopf (das Gesicht) der Chinesin knapp dahinter war.

beowulf2
 
00
Nein es ändert eh nichts daran. Ich glaube, dass die Koreanerin hier eine Schuld trägt.

Bin aber auch der Meinung, dass die Entscheidung zu harsch war. Im Endeffekt ist es aber egal. Umstrittene Entscheidungen gehören zum Short Track dazu. Ist mitunter vielleicht sogar ein Grund warum der Sport so aufregend ist im Vergleich zum "normalen" Eislaufen. Was ich aber nicht ausstehen kann, sind nationalistisch motivierte Beschimpfungen ala "die Amerikaner nützen ihre politische Macht skrupellos zu ihren Gunsten aus", "China ergaunert sich den Sieg" und "Koreaner sind brutal und rücksichtlos." Hallo - es ist nur Sport. Ein wenig aufregen gehört dazu und ist ein Teil des Spasses aber bitte auf den Teppich bleiben" (jetzt nicht sie, sondern generell gesprochen. Besonders die Leute auf Youtube sind, wie üblich, einfach nur furchtbar)

amused8
00

Ich bin ganz ihrer Meinung. Es ist nur Sport. Und das "nur" sollte man ruhig positiv sehen. Leider steckt oftmals zu viel Business und Politik dahinter. Über den Sieg eines von mir favorisierten Sportlers oder Teams freu ich mich, über die Niederlage kann man sich schon ein wenig ärgern. Nur, das ändert an meinem Leben gar nichts.

beowulf2
 
00
27.2.2010, 00:23

Meines Wissens ging es nicht um den Schlittschuhkontakt sondern um den Armkontakt beim Brustkorb/Gesicht. Zweifellos eine sehr umstrittene Entscheidung - aber nach Internetforen sollte man sich da nicht orientieren. Besonders da die meisten User - damit schliesse ich mich nicht aus - vom Shorttrack Regelwerk keine Ahnung haben. Ist etwa so als ob Leute die noch nie Fußball gespielt haben bzw. diese höchstens alle paar Jahre einmal anschauen über eine umstrittene Abseitsentscheidung oder eine Rote Karte diskutieren.
ps. der Schiedsi hat hier den USA eine Medaille zugeschanzt. Wenn dieses Argument eine Grundlage hat (ich sag dazu nichts), hätte dies nichts mit Kanada oder China zu tun. Da hätte Österreich genauso profitieren können.

Lukas Chen
121
25.2.2010, 14:48
Die Sportler und Sportlerinnen aus Sued-Korea

sind zu aggressiv, manchmal sehen sie sogar barbarisch aus, nur um jeden Preis, die Medaillen zu gewinnen. Ich bin froh, dass dieses Verhalten in der Winter-Olympiade nicht erlaubt ist.

beowulf2
 
00
25.2.2010, 18:05
Vor 4 Jahren in Turin wurde China genau wegen dem gleichen Verhalten disqualifiziert. Sorry, aber ein wenig kühlerer Kopf wäre schon angebracht. Deine Aussage ist echt nicht ok.

Hier aus China Daily:

It was a rarely seen pass. Skaters usually pass before the curve because there is much space to avoid physical contact. Kim Min-jung passed Sun Linlin nearly at the tip of the curve from the inner lap. It was the last resort of South Korea as they were desperate for the gold (only four laps left of the 27-lap race). It reminded me of the Turin Games four years ago when China was disqualified in this discipline because of Wang Meng's fault. She tried to pass at the same position.

http://www.chinadaily.com.cn/sports/wi... 505906.htm

Hantau1
 
01
25.2.2010, 13:25
sehe ich auch so

dass die gewichtung / bzw die anzahl der möglichen medaillen in versch. sportarten ungerecht gewichtet ist. denk mir auch noch vergleich langlauf vs. skispringen, bei den sommerspielen schwimmen + turnen vs. anderen bewerben.

The Man With the Plan
714
25.2.2010, 10:32

Die Einführung von Short-Track als olympische Disziplin ist an sich nichts Anderes als ein Kniefall vor dem asiatischen Markt. Es eigentlich ein Witz, dass für denselben Sport mit leichten Variationen 20(!) Bewerbe veranstaltet werden. 12 Langbahn, 8 Short-Track.

Wieso gibt es außerdem für Frauen und Männer nicht die gleichen Distanzen? Langbahn Damen maximal 5000m, Herren 10000m. Staffel Short-Track: Damen 3000m, Herren 5000m.

amused8
00
26.2.2010, 02:15

Die Laufbewerbe bei Sommerspielen (in Metern m): 100, 200, 400, 400 Hürden, 800, 1500, 3000 Hürden, 5000, 10000, Marathon, diverse Staffeln. Das ergibt für beide Geschlechter auch mehr als 20 Bewerbe. Der Clou dabei. Fast alle Laufbewerbe erfordern unterschiedliche körperliche Voraussetzungen. Desgleichen beim Vergleich Short Track und klassisch Eisschnelllaufen. Short Track erfordert wegen der engen Kurvenradien kleine, wendige und leichte Sportler. Klassisch Eisschnelllaufen demgegenüber braucht eher große und muskulöse Läufer. Short Track ist so gesehen eine ganz andere Disziplin.

Spitting Bull
00
25.2.2010, 19:17
Frei nach Hader:

"Schatzi, man MUSS nicht alles anschau'n!"

jerry springer
00
25.2.2010, 17:34
und dann die skifahrer erst...

...manchmal fahren sie durch tore, manchmal wird gesprungen, manchmal geht es geradeaus und ganz schnell hinunter, manchmal geht es ziemlich langsam in runden, manchmal wird zusätzlich auch noch geschossen. das ginge wohl alles in einem bewerb, oder?

The Man With the Plan
00
26.2.2010, 09:43

Also zum einen gibt es ganze 12 Ski-Bewerbe, und die unterscheiden sich relativ stark voneinander. Das Äquivalent der Eisschnelllaufbewerbe wäre, wenn man 5 Abfahrten durchführen würde, wobei eine bei der 1.Zwischenzeit aufhört, eine bei der 2.Zwischenzeit, usw...

jerry springer
00
26.2.2010, 20:10
und wie ist das mit laufen?

100 m, 200 m, 400 m, 800 m, 1500 m, 5 km, 10 km, marathon, div. staffel und hürden. fangen sie jetzt endlich an zu verstehen, weshalb ihr posting so dämlich ist?

Nathaniel Winerib
44
25.2.2010, 13:02

sind die olympischen Spiele immer noch zu wenig eurozentrisch?

The Man With the Plan
00
25.2.2010, 14:13

Was war an der Langbahn, die es immer gab, eurozentrisch?

Peter W1
 
11
25.2.2010, 13:10

Verbietet den AsiatInnen irgendwer in ihren Gebirgen (haben eh nur das höchste der Welt) alpine oder nordische Sportarten zu betreiben?

Shorttrack geht ja in Ordnung. Aber 20 Bewerbe über immer punktgenau dasselbe ohne jede Variation (manchmal ist halt ein Stöckerl dabei) ist einfach nur lächerlich.

NORACSA
02
25.2.2010, 15:59

eisschnelllauf und short-track sind ungefähr so "genau das selbe ohne jede variation" wie eishockey und bandy...

außerdem hat asien auf der langbahn nur 3 goldene geholt(eine davon nur weil ein europäer disqualifiziert wurde), europa übrigens hat 5 goldene geholt.
wirklich schlimmer kniefall vor den asiaten!

außerdem ist shorttrack viel spektakulärer als normales eisschnelllaufen!

The Man With the Plan
01
26.2.2010, 09:50

Und ist Bandy olympisch? Eben.

Mit geht es nicht darum, ob Asiaten oder Europäer gewinnen. In diesem Fall hat man aber einfach unnötige Bewerbe olympisch gemacht um zumindest kurzfristig die Winterspiele in Asien besser vermarkten zu können.

Der vorgesehene Ablauf ist der, dass zuerst eine Sportart so populär wird, und zwar in möglichst vielen Ländern, dass sie sich dann quasi aufdrängt mitaufgenommen zu werden. Beispiel: Snowboard.

Wer hatte vor dem Olympischwerden von Short-Track sich damit beschäftigt? In Europa interessiert es i.ü. immer noch kaum jemanden.

NORACSA
00
27.2.2010, 12:37

ich persönlich könnte mir nie ernsthaft ein eisschnelllaufrennen anschauen, shorttrack hingegen finde ich, wie schon erwähnt, äußerst spektakulär und sehenswert und bin wirklich froh, dass es im olympischen programm ist, da ich es sonst möglicherweise nie gesehen hätte.

me gustan tus ojos
02
25.2.2010, 13:22

verbietet jemand den österreichern eiszulaufen?

lemming0815
00
25.2.2010, 13:38

es gibt nur 5 damen und 5 herren schirennen

Kommentar posten
Posting 1 bis 25 von 26
1 2

Die Kommentare von Usern und Userinnen geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, Kommentare, welche straf- oder zivilrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen (siehe ausführliche Forenregeln), zu entfernen. Der/Die Benutzer/in kann diesfalls keine Ansprüche stellen. Weiters behält sich die derStandard.at GmbH vor, Schadenersatzansprüche geltend zu machen und strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.